Il segno di Donnelly, o sindrome di Donnany, è una condizione rara che provoca gonfiore delle gambe dovuto alla dilatazione dei capillari. Questa malattia è anche chiamata malattia di Banson. La malattia può portare alla disabilità e diventare una minaccia per la vita del paziente. La malattia è caratterizzata da processi infiammatori nelle vene, aumento della permeabilità capillare e accumulo di plasma nello spazio intercellulare, cioè si sviluppa edema. Nei casi più gravi, le sue parti iniziano ad aderire, causando flebosclerosi e danni ai bulbi oculari e alle articolazioni. Raramente si verificano casi di disfunzione epatica che possono essere confusi con la steatosi e altre malattie.
La sindrome deriva dal nome del chirurgo americano Willis Donnelly, che scoprì la presenza di coaguli di sangue venoso che provocavano la sindrome. La sindrome è anche chiamata malattia di Ishi, malattia di Holden, linforeticolosarcomatosi benigna, malattia di Donan e malattia di Kawasaki. Così la descrive il neurochirurgo Dmitry Bormashov: “La sindrome è nota ai medici da molto tempo. Il meccanismo di sviluppo della sindrome posttromboflebite è direttamente correlato al suo aspetto. Ma è stato difficile identificare la malattia perché non presenta sintomi specifici”. Fondamentalmente, i medici hanno esaminato la malattia mediante analisi istologica dei tessuti e hanno scansionato la pelle per individuare la presenza di angectasia. E poiché i sintomi sono simili ad altre malattie, è impossibile distinguere la sindrome di Donnelly senza misure diagnostiche specifiche, radiografie oculari ed esami del sangue per la ricerca degli anticorpi.