Dla pacjenta – nieswoisty incydent naczyniowo-mózgowy w postaci dysfunkcji mózgu ze znacznym upośledzeniem funkcji poznawczych przy braku innych objawów choroby wieńcowej i nadciśnienia tętniczego [1,2].
Dla lekarza rozpoznanie „zespołu Isleny” oznacza nie tylko ostrą, przejściową chorobę mózgu przebiegającą z amnezją wsteczną, ale także, w przypadku progresji choroby, chorobę naczyń mózgowych (przejściowy incydent naczyniowo-mózgowy, encefalopatia dyskokulacyjna, udar niedokrwienny mózgu). , co można uznać za przemijające zaburzenie funkcji poznawczych lub analogiczne otępienie naczyniowe.
Ponieważ przyczyną encefalopatii dyskkrążeniowej u pacjentów powyżej 60. roku życia w 80% przypadków jest miażdżyca, w co najmniej połowie przypadków udarów występuje także przewlekłe nadciśnienie lub zaburzenia rytmu serca, a u pozostałych pacjentów stwierdza się niski poziom lipidów we krwi i koagulopatię, wskazane jest rozważenie rozpoznania „choroby niedokrwiennej serca”, jeśli lekarz tak nalega w przypadku występowania tej choroby, a u pacjenta występują objawy ją podkreślające. Potwierdzając rozpoznanie „postępującego otępienia naczyniowego”, należy możliwie najdokładniej różnicować przyczyny zaburzeń hemodynamicznych mózgu i postaci otępienia naczyniowego. W przypadku wykrycia organicznej patologii mózgu (w tym chorób zapalnych mózgu) należy postawić diagnozę „otępienia naczyniowego”, jeśli ma ono podłoże nieurazowe.