Musy nawilżające i odżywiające skórę

Intensywne nawilżanie skóry ciała odgrywa nie mniej ważną rolę niż pielęgnacja twarzy. Rynek kosmetyczny oferuje niesamowitą liczbę produktów, których zadaniem jest odżywienie i zmiękczenie. Największą popularnością wśród kupujących cieszą się jednak musy do ciała, ze względu na ich liczne zalety, wysoką wydajność i ogromną różnorodność asortymentową.

Efektywność

Producenci na całym świecie produkują wiele różnych produktów pielęgnacyjnych, nawilżających i odżywiających ciało. Mus do ciała posiada delikatną, zwiewną konsystencję, która ma na celu delikatne i intensywne działanie na komórki skóry. Konsystencja bardzo odbiega od standardowego kremu, co gwarantuje, że cieszy się on dużym zainteresowaniem wśród klientów.

Ten produkt ma następujące zalety:

1. całkowicie wchłania się w skórę w ciągu kilku minut;
2. nie pozostawia lepkiego filmu i śladów na ubraniach;
3. intensywnie nawilża o każdej porze roku;
4. pomaga zmiękczyć skórę;
5. ma właściwości ochronne przed negatywnymi czynnikami zewnętrznymi;
6. zapobiega pojawianiu się łuszczenia;
7. łagodzi podrażnienia, zaczerwienienia i swędzenie;
8. nadaje skórze blask i atrakcyjny wygląd;
9. delikatna konsystencja zapewnia łatwe i szybkie rozprowadzenie produktu.

Dziewczyny w recenzjach musów do ciała twierdzą, że są one znacznie skuteczniejsze niż standardowe kremy nawilżające i odżywcze, jakie prezentowane są na rynku kosmetycznym.

Zakres

Ponieważ produkt ten cieszy się dużą popularnością wśród kupujących, na półkach sklepowych znajduje się ogromna różnorodność.

Wśród wielu producentów dziewczęta wyróżniają kilka najskuteczniejszych i niedrogich musów do ciała:

1. „Sklep organiczny. Wanilia”.
2. „Sklep organiczny. Truskawki i czekolada”.
3. „Zeytun. Nawilżający”.
4. „Świeży sok. Rambutan i truskawki”.

Cieszą się dużym zainteresowaniem i są bardzo skuteczne. Produkty te mają przystępną cenę i stały się ulubieńcami wielu dziewcząt i kobiet.

„Sklep organiczny. Wanilia”

Producent twierdzi, że produkt ten ma na celu delikatną pielęgnację, intensywne nawilżenie, zmiękczenie oraz dodanie blasku i elastyczności. Mus do ciała Organic Shop zawiera naturalne ekstrakty z wanilii, orchidei i białej herbaty, dzikiej róży oraz oliwy z oliwek. Produkt zamknięty jest w przezroczystym, plastikowym słoiczku o pojemności 250 ml, który dzięki delikatnej konsystencji zapewnia ekonomiczne spożycie.

Kupujący zauważają, że mus ma niezwykle przyjemny aromat, który utrzymuje się na ciele jak lekki welon. W celu intensywnego nawilżenia nałóż niewielką ilość produktu na czystą, suchą skórę i rozprowadź ruchami masującymi. Po tym czasie staje się bardzo miękka, odżywiona i pełna blasku. Przy ciągłym stosowaniu przywraca elastyczność i koloryt skóry. Z recenzji musu do ciała wynika, że ​​spełnia on wszystkie obietnice producenta i nadaje się do stosowania zarówno latem, jak i zimą. Nawilżenie i miękkość pozostają przez cały dzień, po aplikacji można od razu założyć ubranie.

„Sklep organiczny. Truskawki i czekolada”

Ta firma kosmetyczna wypuściła na rynek linię produktów do pielęgnacji ciała o nazwie „Body Desserts”, która zyskała ogromną popularność wśród klientów. Mus do ciała zapewnia głębokie nawilżenie i odżywienie skóry dobroczynnymi minerałami, witaminami i mikroelementami. Opakowanie ma jasny i atrakcyjny wygląd, a jego pojemność wynosi 450 ml.

Produkt zawiera ekstrakt z truskawek, masło kakaowe, mleko kokosowe, oleje z orzechów włoskich i jojoba, a także glicerynę. Mają na celu intensywne odżywienie, zmiękczenie skóry, nadanie jej elastyczności, zachowanie piękna i młodości. Konsystencja musu do ciała Organic Shop jest nieco gęstsza niż poprzedniego przedstawiciela tej marki kosmetycznej, ale równie łatwo się rozprowadza i szybko wchłania.

Dziewczyny zauważają, że zaletą produktu jest jego niesamowity aromat, który jest odczuwalny przez cały dzień i nie koliduje z perfumami. Po zastosowaniu i całkowitym wchłonięciu skóra staje się miękka, odżywiona, bez przesuszeń i łuszczenia się. Dzięki dużej pojemności opakowania i dość gęstej konsystencji mus jest ekonomiczny w spożyciu, wystarcza na ponad pół roku codziennego stosowania.

„Zeytun”

Kosmetyki „Zeytun” to produkty organiczne, które cieszą się dużym zainteresowaniem wśród klientów. Nawilżający mus do ciała ma całkowicie naturalny skład i zawiera następujące składniki: olejki migdałowy, oliwkowy, shea i kokosowy, olejki eteryczne z drzewa różanego i ylang-ylang, ekstrakty z lipy i szałwii, wodę źródlaną oraz glicerynę. Dzięki temu dziewczęta zauważają jego wysoką skuteczność i korzystne właściwości dla skóry.

Producent twierdzi, że produkt zapewnia intensywne nawilżenie każdemu rodzajowi skóry, chroni przed wysuszeniem i szkodliwym działaniem czynników środowiskowych, zmiękcza, łagodzi podrażnienia oraz nadaje blasku i atrakcyjnego wyglądu. Konsystencja musu do ciała według opinii klientów jest bardzo lekka i delikatna, szybko się rozprowadza i wchłania w skórę. Opakowanie posiada specjalną linkę i uszczelkę, które gwarantują zabezpieczenie przed otwarciem pojemnika. Pojemność 500 ml zapewnia ekonomiczne zużycie i zdaniem kupujących produkt ten nadaje się do stosowania zarówno latem, jak i zimą.

Świeży sok

Mus-krem do ciała tej firmy kosmetycznej cieszy się dużym zainteresowaniem wśród rosyjskich dziewcząt i kobiet. Według producenta ma na celu intensywne i głębokie nawilżenie komórek skóry, ma delikatną konsystencję ułatwiającą aplikację i szybkie wchłanianie, nadaje jej elastyczność i blask, a niesamowity aromat odczuwalny jest przez cały dzień. Produkt zawiera glicerynę, olej makadamia, rambutan i ekstrakt z truskawek, które zapewniają zmiękczenie i odżywienie.

Z recenzji musu do ciała wynika, że ​​lekka, przewiewna konsystencja bardzo przypomina bitą śmietanę, wchłania się w ciągu kilku minut i nie pozostawia tłustej warstwy. Dzięki temu zaraz po aplikacji można bez obaw założyć ubranie. Dziewczyny zauważają, że po wchłonięciu skóra staje się bardzo nawilżona, miękka, wygładza się łuszczenie, pojawia się piękny blask i wyrównuje się tekstura ciała. Produkt chroni ją przed wysychaniem zarówno w palącym słońcu, jak i przy niskich temperaturach zimą. Producent zaleca nakładanie musu na czystą, suchą skórę po kąpieli, aby uzyskać maksymalny efekt stosowania. Pojemność opakowania wynosi 225 ml i przy codziennym stosowaniu starcza na kilka miesięcy.

Wniosek

Mus do ciała stanowi doskonałą alternatywę dla standardowego kremu i charakteryzuje się dużą skutecznością. Intensywnie nawilża i odżywia komórki skóry, nie pozostawiając przy tym absolutnie żadnych śladów. Ogromny wybór na rynku kosmetycznym pozwala klientom z łatwością wybrać odpowiedni produkt.

Wybór idealnego produktu kosmetycznego na zimną porę roku

Nawilżanie to podstawa każdej pielęgnacji. Jesienią nabiera szczególnego znaczenia – odwodniona po ekspozycji na słońce nasza skóra potrzebuje starannego przygotowania do zimy. ELLE wybrało 15 idealnych kremów do ciała w różnych kategoriach cenowych, z których każdy gwarantuje ożywienie nawet najbardziej suchej i zmęczonej skóry.

Doskonałość ciała Chanel

Ultra-nawilżające mleczko Chanel Body Excellence to luksusowy produkt, który likwiduje uczucie ściągnięcia i pozostawia skórę niezwykle komfortową i jędrną. Konsystencja delikatnego produktu jest najdelikatniejsza: lekkie, nietłuste mleczko pachnie świeżymi i kwiatowymi nutami, błyskawicznie się wchłania i intensywnie nawilża dzięki ekskluzywnym składnikom – fioletowemu imbirowi i eliksirowi z woskiem królewskim.

Santa Maria Novella >

Krem Idrasol florenckiej marki Santa Maria Novella błyskawicznie nadaje skórze jedwabistość dzięki naturalnym olejkom z awokado i kakao, a także roślinnym ekstraktom z soku z marchwi, róży, pomarańczy i aloesu. Koktajl zdrowych składników aktywnie nawilża i uelastycznia nawet najbardziej zmęczoną, suchą i odwodnioną skórę. Przyjemnym dodatkiem jest subtelny aromat róży i gardenii.

Korpus Biotherm Baume

Lekki balsam Biotherm Baume Corps o zapachu moreli ma konsystencję przypominającą mleko, a intensywność jego działania w niczym nie ustępuje najbogatszym kremom. Produkt odżywia i nawilża dzięki witaminom E i F oraz autorskiemu składnikowi – planktonowi termicznemu.

Caudalie

Caudalie Nourishing Body Treatment to delikatne, rozpływające się mleczko, które intensywnie nawilża nawet najbardziej suchą skórę za pomocą środków nawilżających i przeciwutleniaczy pochodzących z winorośli. Butelka z wygodnym dozownikiem pozwala na oszczędne wykorzystanie produktu.

Aveda Stres-Fix

Krem do ciała Aveda Stress-Fix, jak sama nazwa wskazuje, przeznaczony jest specjalnie dla zestresowanej skóry. Jednak nie tylko Twoja skóra otrzyma efekt terapeutyczny – produkt jest klasyką gatunku aromaterapii, a jego działanie ma na celu ogólne odprężenie duszy i ciała. Skład produktu jak zwykle w przypadku marki organicznej jest jak najbardziej naturalny (lawenda francuska, lawenda i szałwia muszkatołowa), a opakowanie jest przyjazne dla środowiska. Nawiasem mówiąc, to właśnie z tego produktu korzystają mistrzowie masażu aromatycznego z najlepszych ośrodków spa na świecie.

Vichy Nutriextra

Ekstraodżywczy krem ​​do ciała Vichy Nutriextra to delikatny produkt dla najbardziej wrażliwej skóry. Hipoalergiczna, pozbawiona parabenów formuła na bazie wody termalnej Vichy nie tylko głęboko odżywia i daje uczucie komfortu aż do 2 dni, ale także ujędrnia i uelastycznia nawet najbardziej kapryśną skórę.

La Roche Posay Lipikar Baume AP+

Balsam uzupełniający lipidy Lipikar Baume AP+ od aptecznej marki La Roche Posay to klasyka gatunku, jeśli chodzi o nawilżenie. Jest idealny nawet dla najbardziej suchej, podrażnionej i swędzącej skóry. Innowacyjny składnik aktywny zawarty w formule normalizuje równowagę skóry, wzmacnia jej barierę ochronną i działa kojąco. Produkt można stosować na twarz i ciało, a jego hipoalergiczna formuła jest odpowiednia nawet dla alergików i niemowląt.

Hydra Tonifiant firmy Dr Pierre Ricaud Lait

Nawilżające, tonizujące mleczko do ciała marki Dr Pierre Ricaud to propozycja dla osób preferujących produkty lekkie i niskotłuszczowe. Produkt głęboko odżywia skórę, nie obciążając jej, pozostawiając uczucie komfortu i nawilżenia bez efektu lepkiego filmu.

Therme Skincare Masło do ciała Thalasso

Ubijane masło do ciała Therme Thalasso w dużym słoiczku gwarantuje intensywne nawilżenie. Produkt wzbogacony nawilżającymi solami mineralnymi i algami z Oceanu Atlantyckiego i Morza Martwego zapewnia działanie antyoksydacyjne. Klasyczna kremowa konsystencja wtapia się w skórę, pozostawiając ją gładką i miękką, o zapachu lekkiej morskiej bryzy.

Bio-Oil PurCellin Oil

Olejek do ciała Bio-Oil to prawdziwy ekspert w pielęgnacji skóry ciała. Produkt, który zawiera witaminy i naturalne olejki z nagietka, lawendy, rozmarynu i rumianku, czyni cuda – wystarczy kilka kropli produktu, aby nawilżyć najbardziej odwodnioną skórę ciała. Dodatkowo produkt zwalcza blizny i rozstępy, nierówności oraz zmiany związane z wiekiem skóry.

Profesjonalna naprawa Yves Rocher

Yves Rocher 100% Shea Herbal Body Treatment zawiera wyłącznie składniki pochodzenia roślinnego - a raczej składnik: w składzie znajduje się czyste masło shea, znane ze swoich właściwości nawilżających. Produkt rozpływa się w dłoniach i zapewnia komfort nawet najbardziej suchym partiom ciała – kolanom, łokciom, stopom.

Intensywne odżywianie Dove

Masło do ciała Dove Intensive Nutrition Cream ma gęstą konsystencję, ale pomimo tego, że produkt powstał na bazie olejku z pestek moreli, nie pozostawia tłustej warstwy. Za nawilżenie i komfort odpowiada także zawarta w składzie witamina E, która zapobiega utracie wilgoci.

Himalaya Herbals Odżywczy krem

Odżywienie, nawilżenie i ochrona – taki efekt zapewnia lekki, nietłusty krem ​​Himalaya z aloesem. Stworzony w najlepszych tradycjach Ajurwedy krem ​​przywraca piękno skórze, wykorzystując naturalne składniki, które wzajemnie wzmacniają swoje działanie.

Nivea Mleczko odżywcze

Nivea Odżywcze mleczko do bardzo suchej skóry to prawdziwy produkt SOS. Intensywne nawilżenie dzięki autorskiemu składnikowi Hydra IQ i olejkowi migdałowemu likwiduje suchość i łuszczenie się, likwiduje uczucie ściągnięcia, głęboko odżywia i daje uczucie komfortu.

Body Optimals Oriflame

Lekki orzeźwiający balsam do ciała Oriflame „Body Active” nawilża skórę, czyniąc ją jedwabistą, miękką i promienną. Delikatna konsystencja błyskawicznie się wchłania, a aromat lilii wodnej będzie prawdziwą ucztą spa dla osób ceniących piękne, subtelne zapachy.

Wydawnictwo Hirst Szkulew

Moskwa, ul. Shabolovka, budynek 31b, wejście 6 (wejście od Konny Lane)

Rozwiążmy to razem z Tiinoi Orasmae-Meder, kosmetolog, prezes centrum kosmetologii estetycznej Meder, ekspert medyczny ds. bezpieczeństwa kosmetyków w Parlamencie Europejskim.

Czym różnią się środki nawilżające od produktów odżywczych? Dawno, dawno temu uznałbym takie pytanie za przejaw skrajnej „głupi”. Oczywiście odżywianie składa się z witamin i tłuszczów. Szczególnie brakuje ich naszej skórze zimą, kiedy są mrozy, lodowate wiatry i zmniejsza się podaż składników odżywczych zgromadzonych latem. Kosmetyki nawilżające zawierają przede wszystkim substancje utrzymujące wilgoć. Wiosną, gdy osłabiona zimą skóra zaczyna się łuszczyć, podrażniać i pękać, główny nacisk w pielęgnacji położono na nawilżanie. Ale dzisiaj „w królestwie duńskim wszystko jest pomieszane”. Tłuste, gęste kremy naszych babć już dawno wyszły z mody. Kremy nawilżające zawierają te same witaminy i tłuszcze. A producenci kosmetyków od czasu do czasu z radością donoszą o pojawieniu się „uniwersalnych” kremów, które potrafią samodzielnie „zdiagnozować problem” i tam, gdzie to konieczne – nawilżyć, tam, gdzie to konieczne – odżywić, a przy tym zwalczyć nadmiar sebum (tłusty połysk). Być może rzeczywiście taki podział i związane z nim zalecenia straciły na aktualności?

„W zasadzie nic się nie zmieniło” – mówi Tiina Orasmäe-Meder. „Moim zdaniem nastąpił jeszcze większy podział na produkty nawilżające i odżywcze. Przede wszystkim wynika to z pojawienia się niskocząsteczkowych form aplikacyjnych kwasu hialuronowego. Ale tutaj musimy jasno zrozumieć, jakie cele sobie stawiamy przy wyborze środka.

Uwodnienie

Bardzo ważne jest także zapewnienie skórze nawilżenia od wewnątrz, co uzależnione jest od aktywności przezskórnej wymiany wody. W tym celu kosmetolodzy zalecają picie większej ilości płynów, wprowadzenie do diety zielonej herbaty (jest lepiej wchłaniana biologicznie) oraz ograniczenie spożycia produktów zawierających kofeinę.

Do preparatów nawilżających zalicza się dziś m.in.:

1. Substancje błonotwórcze na bazie tłuszczów sztucznych (wazelina) i pochodzenia naturalnego (ekstrakt z soku z aloesu, kolagen morski). Tworząc film na powierzchni skóry, zapobiegają parowaniu wilgoci z naskórka. Ogólnie rzecz biorąc, podstawowe kremy zimowe również działają nawilżająco.
2. Preparaty zawierające substancje przyciągające i zatrzymujące wilgoć - na bazie gliceryny, kolagenu, wielkocząsteczkowego kwasu hialuronowego, działające również na poziomie naskórka. Są szczególnie potrzebne w przypadkach, gdy skóra jest uszkodzona (zimne powietrze, wiatr, słońce, chlorowana woda w basenie) i wymaga pilnego „zamknięcia”.
3. Kosmeceutyki głęboko działające zawierające niskocząsteczkowe składniki: kwas hialuronowy, tamaryndowiec indyjski, centella azjatycka. Pozwalają zahamować utratę wody ze skóry właściwej i osiągnąć większy napływ wody do skóry właściwej.
4. Kosmeceutyczne środki stymulujące na bazie peptydów. Pokonując barierę ochronną skóry, stymulują syntezę własnego kwasu hialuronowego w jej głębokich warstwach. Ta grupa produktów skierowana jest bardziej do skóry starzejącej się, która zaczyna już tracić swoje naturalne mechanizmy zatrzymywania wilgoci.

Co nowego:

Nadal panuje pogląd, że zimą należy zachować szczególną ostrożność podczas stosowania środków nawilżających. Kiedy wychodzisz na zewnątrz, woda może zamarznąć i przekształcić się w „kryształy” i uszkodzić skórę. „To mit” – wyjaśnia Tiina Orasmäe-Meder. — Tak, kremy nawilżające zawierają dużo wody – nawet 70-80%. Ale nasza skóra nie jest organem zamrażającym. Jego temperatura, nawet przy hipotermii, nie spada poniżej 32 stopni. Wnikając w skórę, woda bardzo szybko nagrzewa się do swojej temperatury. Inną rzeczą jest to, że regularne wychodzenie na zimno z mokrą twarzą może prowadzić do odwodnienia.

Dlatego zimą kosmetolodzy zalecają stosowanie grubszych produktów, które pomagają skórze zatrzymać wilgoć. Można i należy stosować środki nawilżające, jednak zimą działanie ochronne kremów powinno być bardziej widoczne. Dobrym rozwiązaniem jest regularne stosowanie makijażu, który pomoże chronić skórę.

Odżywianie

Które rzeczywiście są nam szczególnie potrzebne zimą. Wspomagając układy lipidowe, nie tylko chronią i odżywiają skórę, ale także zabezpieczają naturalny czynnik nawilżający na jej powierzchni. Oznacza to, że zimą skórę normalną traktujemy jako skórę z tendencją do przesuszania.

Dzisiejsze składniki odżywcze obejmują:

1. Preparaty zawierające witaminy rozpuszczalne w tłuszczach, przede wszystkim D i E.
2. Preparaty na bazie lipidów o różnym stopniu dostępności. Jeśli wcześniej w kosmetykach stosowano głównie lipidy i kwasy tłuszczowe pochodzenia syntetycznego (wazelina i lanolina), teraz zastąpiono je składnikami roślinnymi, np. kwasem palmitynowym. Mogą występować zarówno w postaci niezależnych związków tłuszczowych, jak i w połączeniu z peptydami.
3. Preparaty z kwasami Omega 3, 6, 9. Nie tylko wzmacniają warstwę lipidową, ale także mają silne działanie antyoksydacyjne.

Co nowego:

O ile kiedyś produkty odżywcze były ciężkie i gęste, dziś moda kosmetyczna uległa zmianie. Dzięki nowym możliwościom technicznym pojawiła się duża liczba doskonałych mikrowosków, emulsji lamelarnych i mikroemulsji. Pozwalają uzyskać dobry efekt odżywczy, nie pokrywając skóry dość obszernym, gęstym filmem. Co więcej, najnowsze badania mówią: lepiej pozostawić górne warstwy naskórka wolne. Lek powinien wydawać się „wpadać” przez nie do skóry. Dzieje się tak dlatego, że to na stan górnych warstw naskórka reaguje błona podstawna. Kiedy zostaną „zatkane” gęstym filmem, błona zmniejsza aktywność, a odnowa komórek spowalnia. Podział komórek skóry u 30-35-letniej kobiety wzrasta z 24-28 dni do 35-36 dni. A to jest droga do przyspieszonego starzenia, nadmiernego rogowacenia i przebarwień. I odwrotnie, gdy górne warstwy są otwarte, komórki dzielą się w zależności od ich wieku biologicznego.

Skąd zamieszanie?

Mieszanie preparatów odżywczych i nawilżających następuje dlatego, że ich funkcje często się pokrywają – wyjaśnia Tiina Orasmäe-Meder. - Te same olejki z pestek winogron - ekstrakt z pestek winogron, żurawina, morela - zwiększają zatrzymywanie wilgoci w skórze. I w pewnym stopniu stymulują syntezę nie tylko kolagenu i elastyny, ale także kwasu hialuronowego. Z kolei tamaryndowiec indyjski, czyli niskocząsteczkowe formy kwasu hialuronowego, stymulując fibroblasty, nasilają nie tylko syntezę „kwasu hialuronowego”, ale także kolagenu i elastyny, co jednocześnie plasuje je w kategorii preparatów odżywczych . Wszelkie produkty przywracające zatrzymywanie wilgoci w górnych warstwach skóry pomagają przywrócić frakcje lipidowe, dając pewien efekt odżywczy. Dlatego też dla siebie dzielę odżywianie i nawadnianie według przewagi funkcji.

Ogólnie rzecz biorąc, preparaty czysto nawilżające są potrzebne przede wszystkim świeżo zranionej skórze: po peelingach chemicznych, dermabrazjach, oparzeniach słonecznych, pierzchnięciach. I czysto odżywczy - na atopowe zapalenie skóry, neurodermit, łuszczycę, w której występuje niedobór cyramidów i kwasów tłuszczowych. Muszą być obecne także w opiece po menopauzie, kiedy niemal zawsze występuje niedobór lipidów.

Zdaniem naszego eksperta takie zamieszanie wynika z faktu, że obecnie wiele artykułów piszą osoby nieprofesjonalne. Bez względu na to, o jakim leku zaczniesz czytać, zawsze mówią to samo: nawilża, odżywia, zmiękcza skórę, zmniejsza ilość zmarszczek, stają się one mniej widoczne. Dlatego konsumenci nie rozumieją, o co chodzi.

Kremy „uniwersalne”.

„Powiem Ci jako producent kosmetyków: w żadnym z naszych produktów nie udało nam się umieścić więcej niż 5-6 składników. Im mniej składników zawiera produkt, tym wyższe jest stężenie każdego z nich, a co za tym idzie, lepszy efekt. Poza tym składniki, szczególnie aktywne peptydy, nie są ze sobą zbyt przyjazne. Technicznie rzecz biorąc, bardzo trudno sobie wyobrazić, jak ten sam krem ​​może zawierać niezbędne stężenie liposomów ze składnikami odżywczymi, których potrzebuje sucha skóra. Oraz niezbędne stężenie składników regulujących wydzielanie sebum, niezbędnych dla skóry tłustej. I jak sprawić, by seboregulatory nie zadziałały w kontakcie ze skórą, jeśli jest sucha, jak sprawić, by liposomy wyselekcjonowały się. Nie znam jeszcze takich mechanizmów w chemii kosmetycznej. To kuszący pomysł. Na razie jednak jego wdrożenie jest kwestią przyszłości.”