O sinal de Traube é um sintoma que leva o nome do médico alemão Ludwig Traube (1818-1876).
É caracterizada por flutuações rítmicas na pressão arterial e na frequência cardíaca sincronizadas com a respiração. Este sintoma é observado com tamponamento cardíaco, pericardite constritiva, bem como com algumas outras condições acompanhadas de aumento da pressão intratorácica.
O mecanismo para o desenvolvimento do sintoma de Traube é que durante a inspiração, a pressão negativa na cavidade pleural leva à diminuição do retorno venoso para o lado direito do coração. Isso causa uma diminuição no débito cardíaco e uma diminuição na pressão arterial. Durante a expiração, ocorre o processo inverso - o retorno venoso aumenta, o débito cardíaco aumenta e a pressão arterial aumenta.
Assim, o sintoma de Traube é um importante sinal diagnóstico de aumento da pressão na cavidade pericárdica. Sua identificação requer pesquisas adicionais para esclarecer a causa.