Homosynapsis är ett specialfall av homologi, det vill säga en struktur eller egenskap hos två genom som ärvs från en gemensam förfader. Tidigare ansågs det vara synonymt med homoplasi eller homotropisk drift, men begreppet syftar nu på två olika fenomen.
Huvudorsaken till homosynapsis är närvaron av translokation, det vill säga rörelsen av genetiska sekvenser