М'язи, що оточують мову з його нижньої сторони, мають складні зв'язки з м'язами дна ротової порожнини, м'якого піднебіння, глотки та інших органів верхньої частини травного тракту. Завдяки цьому асиметричний рух мови в горизонтальній площині є необхідним для участі багатьох м'язів в артикуляції звуків різної висоти. До них відносять шиломовний м'яз (mm. pterygoidei), язиково-глоточний шлях (vf. facious vagus) та під'язиково-мовного шляху (vf. thyreo pharyngeus).
М'язова тканина мови складається з поверхневих і глибоких м'язових пучків. Глибокі пучки - головний м'язи язика, або корінь язика. Сухожилля головних м'язів перебувають у глибині до 25 мм. Його бічні частини є продовженням бічної стінки глотки, а знизу – паралельно з надгортанником.
Поперечний м'яз язика (лат. Musculus transversus lingualis profundus) - найглибший м'яз внутрішньотовстого і задній глибокий м'яз кореня язика. При скороченні сильно розтягує бічні стінки, роблячи відкритішим ротовий отвір. Вона є продовженням однойменного м'яза підборіддя.
Скорочення поверхневого м'яза язика утворює виступ на його кінчику, який утворює трубку гортані, коли мова розкривається, і потовщує виступаючий бічний край цього м'язового потовщення в тій же області, якщо він скорочений, що надає йому форму літери "V".