Το χολοστεάτωμα του νωτιαίου μυελού μετά από διάτρηση (lat. Cholesteatoma spinae postpunctionis) είναι μια μακροχρόνια γνωστή χειρουργική κατάσταση. Μπορεί να έχετε ακούσει πολλές φορές αυτή τη διατύπωση εάν είχατε επιπλοκή μετά από σκωληκοειδίτιδα ή άλλες παρόμοιες επεμβάσεις. Αλλά ας λάβουμε επίσης υπόψη το γεγονός ότι πολλοί άνθρωποι υποβάλλονται σε χειρουργική επέμβαση στη ζωή τους, επομένως η πιθανότητα ο συγγραφέας να αντιμετωπίσει αυτή την ασθένεια από πρώτο χέρι είναι αρκετά υψηλή. Έχω παρατηρήσει αρκετές παρόμοιες περιπτώσεις (τουλάχιστον είδα νοσηλευτές με κατανόηση και σκεπτόμενους γιατρούς). Σε αυτούς τους ασθενείς, η διάγνωση διατυπώνεται μάλλον ακατανόητα, αλλά αν σχεδιάζετε (ή ίσως το προσεγγίσετε) ως διαγνωστικό σκεύασμα, τότε, φυσικά, οι ασθενείς θα καταλάβουν πολύ καλά τι τους λένε. Γιατί το ξέρουν σαν την άκρη του χεριού τους. Όσον αφορά το λεξικό της ρωσικής γλώσσας του Lopatin, ο ακόλουθος ορισμός του όρου αναφέρει: «Το χολοστεάτωμα του νωτιαίου μυελού είναι μια φυσαλίδα που σχηματίζεται σε αυτό με πύον ή απλώς μια κλειστή κοιλότητα, που συνήθως βρίσκεται στη θωρακική ή οσφυϊκή μοίρα της σπονδυλικής στήλης». Ένα κυστίδιο (κενοτόπιο) αντιπροσωπεύει το σχηματισμό άσηπτης φλεγμονής. Θα είναι διαφορετικό το θέμα με πολλά κοινά που είναι πιο εξοικειωμένα με τον διαγνωστικό όρο. Αν και ένα σημάδι εκ γενετής (το ιατρικό όνομα για μια χρωστική κηλίδα, διαφορετικό από το συνηθισμένο