Karaz - gumiszerű akác

Lényeg.
Dioscorides azt mondja, hogy vannak, akik akácnak hívják, és vannak, akik akácnak. Egyiptomban és azon kívül őshonos növény kifacsart leve, egy fa nagyságú tüskés cserje. Ágai, ágai nem állnak egyenesen, virágai fehérek. Gyümölcsei a fehér csillagfürthöz hasonlítanak, és héjba záródnak; Kifacsart levet vonnak ki belőlük, amit árnyékban szárítanak. Ha a gyümölcsök érettek, akkor a kifacsart gyümölcslé színe fekete, ha éretlen, akkor a kifacsart gyümölcslé színe bizonyos mértékig hasonlít a jacht színéhez. Válassza azt a gyümölcslevet, amelynek színe az akác színére emlékeztet, és más akácokkal keverve kellemes illatot ad. Vannak, akik akáclevelet kevernek a gyümölcsökhöz, és együtt vonják ki a levét. Ebből a szúrós növényből nyerik ki az akácot is. Néha az akácot megmossák a szemgyógyszerekben való felhasználás céljából. Ehhez vízzel ledarálják, ami felúszik, lecsepegtetik, és ezt folyamatosan teszik, amíg a víz tiszta nem lesz. És akkor süteményeket készítenek belőle.

Néha az akakiyut égetetlen agyagedényben égetik el, amelyet addig helyeznek a kemencébe, amíg maga az edény ki nem ég; néha pedig parázson sütik, amit legyezősítenek. Ennek a tüskés bokornak jó gumija az, amelyik úgy néz ki, mint a kukac, színe pedig átlátszó üveghez hasonlít, és nincs benne fa keverék. A második a jó után fehér, és az olyan koszos, hogy a rathiyanaj-ra hasonlít. rossz, erőssége pedig ragasztja és elnyomja a forró gyógyszerek csípősségét, ha hozzákeverik.

Van egy másik fajta akácfa is, amely Kappadókiában nő, hasonló az egyiptomihoz, de sokkal kisebb és zamatos. Ezt az akácfát tövisek tűzték ki, mint a nyílhegyek, és levelei a ruéhoz hasonlítanak. Ősszel dupla hüvelyben hoz magokat, amelyek mindegyikében három-négy rekesz található, ahol a lencsénél kisebb magvak ülnek. Ez az akác is fanyar, kifacsart levét úgy nyerik ki a fáról, ahogy van. Ennek az akácnak az ereje gyengébb, mint az Egyiptomban termő akácé; ez a faj nem alkalmas a szembe adagolt gyógyszerekben való használatra. Itt csak ezt az akácfajtát említettük, és elmagyaráztuk a lényegét, mert vannak, akik caraznak hívják. Kerman lakóitól hallottam hűséges emberektől, hogy akakiyának hívják a karaz kifacsart levét. Azonban már befejeztük az emberi testtel kapcsolatos összes tevékenységének és tulajdonságának leírását. Amiről itt beszéltünk, azt már korábban elmondtuk az alif betűkkel foglalkozó részben.