De moderne wereld ontwikkelt zich snel, en dit heeft onvermijdelijk invloed op de taal. Nieuwe technologieën, veranderingen in cultuur en samenleving leiden tot de opkomst van nieuwe woorden en uitdrukkingen die voorheen onbekend waren. Wanneer deze woorden echter gebruikelijk worden, zijn ze niet altijd voor iedereen duidelijk.
Megaloglossie is een term die het proces beschrijft van het ontstaan van nieuwe woorden en zinsneden die voor de meeste mensen onbegrijpelijk zijn. Dit komt door het feit dat nieuwe termen zich snel verspreiden op verschillende gebieden van het leven, maar niet iedereen begrijpt de betekenis ervan. Het woord "megaloglossia" is afgeleid van twee Griekse wortels: "megalo", wat groot aantal betekent, en "glossa", wat "tong" betekent. De term beschrijft dus het proces van de opkomst van een groot aantal onbegrijpelijke woorden die overal worden gebruikt.
Het grootste probleem met megalogie is dat veel mensen, vanwege de voortdurende opkomst van nieuwe termen, de betekenis van de uitdrukkingen die ze eerder gebruikten niet meer begrijpen. Als gevolg hiervan verliezen we het contact met de taal en haar tradities, wat kan leiden tot een slechte woordenschat en een slecht begrip tussen mensen uit verschillende culturen.
Een van de belangrijkste redenen voor megalogie is de mondialisering. Moderne technologie, media en sociale netwerken hebben de wereld meer geïntegreerd en toegankelijker gemaakt voor alle mensen. Dit betekent dat veel mensen over de hele wereld woorden gebruiken die voor het eerst in een andere cultuur verschenen. Het woord 'check-in' is bijvoorbeeld vanuit het Spaans naar het Engels gekomen en het woord 'lightbox' is oorspronkelijk uitgevonden in Japan.
Bovendien hebben veel van de woorden die we dagelijks gebruiken verschillende betekenissen en toepassingen, afhankelijk van de regio. De term ‘makelaar’ heeft bijvoorbeeld een andere betekenis in Rusland, waar het gaat om een persoon die zich bezighoudt met het bemiddelen in de handel, en in Groot-Brittannië, waar dit de naam is voor tussenpersonen bij het verlenen van financiële diensten. Bovendien zijn dergelijke termen in sommige landen niet officieel of worden ze helemaal niet gebruikt.
De reden voor het verschijnen van megalogie zijn ook veranderingen in sociale relaties en onderwijs. De ontwikkeling van de informatietechnologie heeft ertoe geleid dat veel mensen vandaag de dag geen brede kijk hebben en dit vaak niet correct kunnen doen