Acoasma

Akoasm lub akkuzma (przetłumaczone ze starożytnej greki - słuch) jest stosunkowo nowym językiem w języku rosyjskim. W epoce wypraw krzyżowych słowo „akosma” było wymieniane jako termin, który nie wyjaśniał brzmienia języków, ale raczej harmonię dźwięków. Starożytne miasto Akcjum (w tłumaczeniu „Akasia” oznacza „mądrość”) słynęło niegdyś z kultury muzycznej i poetyckiej, której nadano nazwę Akkoma. Czyli akustyka. Jest też drugie znaczenie: „dobrze słyszę”, które znamy już z dzieciństwa. Ale sama terminologia przyszła do nas od czasów starożytnych. Grecka nazwa każdego przesłuchania to „acusma”. Dzieje się tak dzięki zdolności ludzkiego słuchu do tłumaczenia nieznanych dźwięków na bardziej znane dźwięki i rozpoznawania znanych dźwięków wśród hałasu.