Istota.
Dzika sałata ma podobną moc do czarnego maku.
Natura.
Galen mówi: „Chłód sałaty ogrodowej nie jest wystarczający, wręcz przeciwnie, przypomina chłód wody ze stawów, a jej wilgotność jest grubsza niż wilgoć buraków i delikatniejsza niż wilgoć ślazu”. Mówi się, że pod względem nawodnienia i wysuszenia plasuje się pomiędzy kapustą, komosą ryżową i malwą.
A ja mówię: ten, kto mówił, że sałata jest zimna do trzeciego stopnia, wyraził opinię, że jest zła i ma mało wartości odżywczych, ale tak nie jest. Wygląda na to, że jest mu zimno do drugiego stopnia.
Działania i właściwości.
Sałata nie oczyszcza, nie dzierży i nie oddaje natury, ponieważ nie zawiera słoności, cierpkości ani innych podobnych właściwości. Krew, która z niego pochodzi, jest bardziej godna pochwały niż krew pochodząca z innych warzyw.
Najbardziej pożywna sałata jest gotowana; przydaje się przy podmianie wody. Nieumyta sałata jest lepsza niż umyta: mycie sprawia, że jest bardziej pulchna, jak wszystkie zimne warzywa. Jest szybko trawiony, a spożywany w winie zapobiega zatruciom chorobowym.
Dzika sałata ma podobną moc do czarnego maku.
Nowotwory i trądzik.
Działa chłodząco i sprawdza się jako maść na gorące obrzęki i różę, jeśli stan zapalny nie jest zbyt duży i ostry. Czasami stosuje się go w leczeniu oparzeń ogniowych.
Narzędzia z przegubami.
Sałata jest przydatnym opatrunkiem leczniczym na skręcenia.
Organy głowy.
Sałata usypia i łagodzi bezsenność, zarówno surowa, jak i gotowana. Jest przydatny przy delirium i oparzeniach słonecznych głowy oraz jest lekarstwem na blokadę nozdrzy.
Narządy oka.
Mleczny sok z dzikiej sałaty leczy wrzody rogówki, szczególnie po zmieszaniu z ludzkim mlekiem. Mleczny sok z sałaty ogrodowej jest blisko niego i służy jako bandaż leczniczy na gorące zapalenie oczu. Mleczny sok z pola sałaty dzikiej z przetoką łzową; Długotrwałe jego stosowanie powoduje niewyraźne widzenie.
Narządy piersi.
Zwiększa laktację i zmiękcza piersi.
Organy odżywcze.
Jest przydatny przy pragnieniu, upale i stanach zapalnych żołądka. Sałata jest dobra dla żołądka i jest szybko trawiona, a jedzenie jej z octem pobudza apetyt. Jej spożywanie korzystnie wpływa na żółtaczkę. Narządy erupcyjne. a Nasiona sałaty wysuszają męskie nasienie, umiarkowane popęd seksualny i są przydatne przy częstych emisjach. Ziele sałaty mają pod tym względem mniejszy wpływ niż jej nasiona. Jeśli chodzi o mleczny sok z sałaty, popija się go wodą w ilości pół dirhamu, aby usunąć wodnisty pokarm; Mleczny sok z sałaty ogrodowej, jeśli jest duży, jest zbliżony do mlecznego soku z dzikiej sałaty. Sałata sama w sobie nie wzmacnia i nie osłabia, bo nie jest słona, nie cierpka i nie oczyszcza, ale odpędza mocz. Mleczny sok z dzikiej sałaty zatrzymuje miesiączkę.
Trucizny.
Mleczny sok z dzikiej sałaty podawany jest do picia z ukąszenia karakurtu i skorpiona.