Sobre a natureza dos medicamentos simples

Já explicamos no Livro Um o que significam as nossas palavras: “este remédio é quente”, “este remédio é frio”, “este remédio é seco”, “este remédio está úmido”, e explicamos que isto ocorre em comparação com nosso corpo. Ao mesmo tempo, partimos do fato de que a base de todos os corpos minerais, vegetais e animais complexos são quatro elementos e que eles se misturam e agem uns sobre os outros até se estabelecerem em um estado de equilíbrio mútuo ou predominância de qualquer elemento, e quando eles estão em algo - ou serão estabelecidos, esta será a verdadeira natureza. Explicamos também que assim que a natureza surgiu num corpo complexo, ela o preparou para a percepção dos poderes e qualidades que tende a ter após o surgimento da natureza.

Já explicamos quantas variedades de natureza existem, o que se entende por natureza equilibrada nas pessoas e o que se entende por natureza equilibrada nos medicamentos. Com isso queremos dizer, dissemos, que se o corpo humano, ao encontrar um medicamento, agir sobre ele com seu calor inato, então o medicamento pode causar resfriamento, aquecimento, umedecimento ou ressecamento no corpo humano, maior do que o normal para uma pessoa. Contudo, não quisemos dizer com isto que a natureza dos medicamentos é semelhante à natureza do homem, pois a natureza do homem é característica apenas do homem. Saiba também que existem dois tipos de natureza: a natureza primária e a natureza secundária. A natureza primária é a natureza original que surge dos elementos básicos, e a natureza secundária é a natureza que surge da influência das coisas que possuem natureza. Esta é, por exemplo, a natureza secundária dos medicamentos complexos e do teryak. Afinal, cada um dos medicamentos simples incluídos na composição do teryak tem uma natureza inerente apenas a ele, e quando são misturados, combinados com outros medicamentos até a unificação, adquirem uma natureza diferente, uma natureza secundária do teryak surge. Essa natureza secundária não é totalmente gerada artificialmente; às vezes também é formada naturalmente. O leite, por exemplo, consiste em uma mistura de partículas aquosas e coalhadas com partículas gordurosas, e cada um desses três componentes não é de natureza simples, mas também representa uma mistura e tem sua natureza especial. Esta natureza secundária surgiu sob a influência da natureza, e não artificialmente.

A natureza secundária é de dois tipos: natureza forte e natureza fraca. Uma natureza forte surge, por exemplo, quando cada um de dois componentes simples está tão firmemente ligado ao outro que é difícil para o nosso calor natural separá-los; Além disso, às vezes é difícil separá-los mesmo com o calor do fogo, como, por exemplo, na substância do ouro.

Na verdade, a natureza úmida e seca do ouro atinge um limite tal que o princípio ígneo não consegue separá-las. Quando o fogo faz com que as partículas aquosas de ouro fluam para sublimá-las, as partículas terrenas aderem firmemente a todas as partículas aquosas, e o fogo não pode levantar as partículas aquosas e depositar as partículas terrosas, como faz com a madeira e até mesmo com estanho e chumbo. Visto que tal força é inerente à natureza, é bem possível a existência de tal natureza, cujos elementos não podem ser divididos pelo calor inato que existe em nós. Esta é uma natureza chamada durável. Se estiver equilibrado, permanecerá como está em todo o corpo até que mude a forma do corpo e o equilibre novamente. Aquele elemento de natureza sólida que tende a predominar permanece predominante no corpo até destruir sua forma. Em geral, apenas uma ação provém de tal natureza.

Quando a natureza não é forte, mas, ao contrário, é solta e mole até se desintegrar, então é possível supor que seus elementos se separam uns dos outros quando nossa natureza a influencia. Suas forças são diferentes, de modo que uma parte delas produz um efeito e a outra parte produz o oposto.

Quando os médicos dizem que a propriedade de tal medicamento é combinada a partir de forças opostas entre si, eles não pensam, e você também não deveria pensar, que uma partícula separada de um medicamento carrega simultaneamente calor e frio, e que essas qualidades atuam separadamente, como dois separados, iniciados, porque é impossível. Pelo contrário, estas qualidades residem nas duas partes diferentes do medicamento com o qual é combinado.

Da mesma forma, não se deve presumir que drogas de qualquer outro tipo não sejam combinadas a partir de forças mutuamente opostas, pois todas as drogas são combinadas a partir de forças mutuamente opostas. Você deve entender as palavras dos médicos no sentido de que o medicamento tem forças mutuamente opostas na verdade ou em uma potência próxima da realidade, pois contém partículas diferentes que não têm um efeito tão completo entre si que entre todas as partículas semelhantes em propriedades , a identidade perfeita foi estabelecida; elas não estão interligadas e não se fundiram {a tal ponto que se uma partícula acabasse em qualquer parte do órgão, a outra necessariamente estaria lá com ela. Afinal, se suas forças fossem semelhantes, então seu efeito sobre o corpo não seria diferente em nada, e se considerarmos que suas partículas estão mutuamente conectadas e suas propriedades são diferentes, então é aceitável que seu efeito sobre o corpo também não é diferente. Pelo contrário, quando um dos elementos do medicamento vai parar em algum órgão, ele vem acompanhado de outro, inseparável dele. De ambos os elementos surge então a mesma ação e influência em todas as partes do órgão, causada pela ação desses elementos. Afinal, em cada parte do órgão existe algo que impede o remédio de fazer todo o seu efeito e se apodera dele. Isso sempre acontece, a menos que uma parte do órgão perceba a ação de apenas um dos elementos preferencialmente em detrimento do outro, e a natureza utilize um deles e rejeite o outro, como muitas vezes acontece.

Mas não estamos falando disso, mas de uma variedade de drogas que têm efeitos diferentes por uma razão inerente a si mesmas, e não por uma razão inerente! em qualquer outra coisa. Esta razão é que a mistura de partículas simples nestas drogas é tão fraca que as drogas estão sujeitas à decomposição sob a influência do nosso calor inato. Os medicamentos simples, dos quais dissemos que possuem forças mutuamente opostas, pertencem justamente àqueles em que não há mistura completa.

Entre estes medicamentos há alguns que são misturados mais fortemente, de modo que nem a fervura nem a lavagem podem dividir a sua força. Tal é, por exemplo, a camomila, que possui simultaneamente propriedades dissolventes e adstringentes; quando é fervido para fazer curativos medicinais, ambas as propriedades não o abandonam.

Porém, também existem medicamentos cujos poderes podem ser separados pelo cozimento, como o repolho. Sua substância é misturada de matéria terrosa, adstringente e de matéria que possui propriedades de bavrak, purificadora e rarefeita. Portanto, se o repolho for fervido em água, seu agente de limpeza, que tem propriedades de bavrac, se dissolverá e restará apenas uma substância adstringente terrosa. Assim, a decocção do repolho torna-se laxante devido ao conteúdo de bavrac, e seu corpo torna-se adstringente. O mesmo se aplica às lentilhas, aos frangos e ao alho, pois têm poder de limpeza e queima, além de muita umidade, e o cozimento os separa. São também cebolas, rabanetes e outros vegetais. Portanto, dizem sobre o rabanete que ele promove a digestão, mas não é digerido sozinho. Isto não se aplica a todas as suas partículas, mas apenas à substância rarefeita e mais macia nela presente. Se essa substância se dissolver, a substância densa do rabanete permanecerá, não suscetível à força digestiva, e viscosa, enquanto a outra parte de sua substância arranca os sucos viscosos.

Esta categoria também inclui medicamentos cujos elementos podem ser separados por lavagem, como a chicória e muitos vegetais. A substância dessas plantas consiste em abundante matéria fria terrosa e aquosa e uma pequena quantidade de matéria rarefeita; eles esfriam graças à primeira matéria, e abrem bloqueios e conduzem mais sucos graças à segunda; a maior parte dessa matéria rarefeita se espalha pela superfície da planta, subindo até ela e se espalhando por ela. Quando as plantas são lavadas, a matéria rarefeita se dissolve na água e dela resta apenas uma fração que não deve ser levada em consideração. Portanto, lavá-los é proibido pela lei Sharia e pela ciência médica.

Pelo mesmo motivo, muitos medicamentos, quando tomados por via oral, ficam muito frios e, quando aplicados como curativo medicinal, dissolvem-se. Um exemplo é o coentro. Quando tomado por via oral, sua capacidade de resfriamento torna-se muito forte, e se você aplicar um curativo medicinal com ele, principalmente quando misturado com aveia, às vezes resolve tumores, por exemplo, caxumba. Isso se explica pelo fato de o coentro combinar uma substância aquosa, terrosa e altamente refrescante e uma substância rarefeita que pode se dissolver; quando consumido internamente, percebe o calor inato, e o calor dissolve a substância rarefeita contida nele. A quantidade deste último não é tão grande a ponto de afetar a natureza; pelo contrário, é removido e passa pelos poros, e o refrigerante permanece sozinho, produzindo um resfriamento extremo.

E se você aplicar um curativo medicinal de coentro, a substância terrosa, aparentemente, não penetra nos poros e não tem efeito algum. Quanto à substância ígnea rarefeita, ela penetra pelos poros e causa

aquecimento; se for acompanhado por uma certa quantidade de substância fria, é útil para desviar sucos e detectar calor estranho. Isso se aproxima do que é dito no Livro Um sobre a pungência da cebola nos temperos medicinais e sua inocuidade na alimentação, pois reconhecemos que uma das razões desse fenômeno é algo próximo do que está sendo discutido. Portanto, este pensamento deve ser aprovado e conhecido. A

Existem também medicamentos que parecem conter duas substâncias naturalmente diferentes, na completa ausência de mistura. Às vezes isso é óbvio para os sentidos, como nas partículas de cidra, e às vezes está oculto. Assim, a casca das sementes da pulga-banana e o que está em cima da casca parecem muito frios, e a substância farinhenta em seu interior é muito quente, de modo que quase acaba sendo um meio de causar vermelhidão ou ulceração. A sua casca serve assim como uma barreira que separa estas duas propriedades.

Mas se você beber a semente da banana-da-pulga não moída em farinha, então a dureza de sua casca não permitirá que a força da substância pulverulenta interna penetre; pelo contrário, atuará apenas com as suas partes externas e com a sua viscosidade.

Se você esmagá-lo, ele agirá de maneira diferente. Talvez a banana esmagada seja considerada veneno porque sua substância farinhenta e seu recheio saem quando esmagados. Parece que a capacidade da banana esmagada de acelerar a abertura de abcessos e a capacidade da banana inteira de impedir o seu amadurecimento e dispersá-los é explicada pelo mesmo motivo. O que foi dito é suficiente para ensinar esta ciência básica.