Alma

Excipiens Latince kökenli bir isim olup tercümesi bazı zorluklar içermektedir. Yani, kelimenin tam anlamıyla Rusça'da bu terim "devralmak", "devralmak" olarak çevriliyor. Ozhegov'un sözlüğüne göre kelimenin birkaç anlamı var. İkincisine göre bu:

* Alıcı, bir şeyi kabul eden. * Dikkatli, özenli (genellikle bir asistan, sekreter konusunda).

Çeviri sırasında herhangi bir zorlukla karşılaştınız mı? Excipiens isminin anlamını anlamada herhangi bir zorluk yaşanmadığını görüyoruz.