Общата цел на лечението на такива пациенти е изсушаване и отстраняване на излишъка; болните са принудени да седят на слънце, на място, където няма абсолютно никакъв вятър, или близо до огън, запален от сухи дърва, а също и да ядат с люспи и напълно отказват вода. Те се лекуват също чрез отваряне на порите, често изхвърляне на урина, внимателно и често отстраняване на водниста влага от дъното и принуждаване на пациентите да издържат на жажда, увиване и забрана дори да гледат водата, камо ли да я пият, доколкото колкото е възможно. Ако е невъзможно да се избегне пиенето на вода, тогава тя трябва да се пие известно време след хранене и освен това да се разрежда с вино или нещо друго. Намаляването на количеството и яденето на много крехки храни е най-доброто лечение, както и упражненията, които споменахме в параграфа за "месната воднянка". Полезно е да съхранявате силата си, да я укрепвате с благоуханни парфюми и приятно миришещи вещества, както и с миризмата на питателна храна и да я увеличавате с благоуханно вино. Пиенето на много сиканджубин за тази болест не е похвално.
Едно от полезните средства за такива пациенти е повръщането, особено преди хранене, но също и след него, на интервали от един, два или три дни; това им помага много. Кихането, причинено от лекарства, издухани в носа и други средства, им е от полза, тъй като принуждава водната течност да се отделя надолу и я придвижва към отделителните канали. Що се отнася до кръвопускането, то трябва, ако е възможно, да се избягва от всеки, който страда от водянка, с изключение на тези, които са развили водянка поради задържане на кръв, тъй като кръвопускането не позволява на органите на такива хора да се хранят, когато те вече имат малко храна; освен това охлаждането на черния им дроб поради кръвопускане е вредно в по-голямата част от случаите. Ако има тумор, лекарят първо ще се справи с него. Ако воднянката се оплаква от лявата страна, където има много артерии, тогава оплакванията му не са причинени от напрежението, което той чувства там, тъй като и двете страни са еднакво засегнати от това и се обясняват с изобилието от кръв. Нека първо да му пуснат кръв, а след това да го лекуват по същия начин, както се лекува воднянка. Но ако туморът е твърд, тогава няма смисъл да се опитвате да лекувате водянка, която го следва. Дори ако премахнете водата по някакъв начин поне сто пъти, тя ще се върне и отново ще изпълни тялото.
Знайте, че изпразването с лекарство е по-добро, отколкото да правите пункция или да принуждавате течността да изтича, тъй като раните и в двата случая трудно заздравяват; изхождането трябва да се случи в момент, когато няма температура. Ако мерките за лечение понякога изсушават воднянката, тогава туморът в черния дроб я кара да започне отново. На болния трябва да се дават по-малко стипчиви таблетки за смучене, въпреки че те укрепват, като например таблетките от берберис, особено когато природата е заключена. Сушенето със студена водянка трябва да се извършва с всички средства за почистване, изтъняване и отваряне, а горещата водянка се третира по друг начин, за който ще говорим отделно.
Знайте, че маслото от шам фъстък и бадемовото масло помагат при всички видове водянка. Що се отнася до простите лекарства, подходящи за този вид воднянка, когато е студено, това е например отвара от детелина, която се вари дълго време; Дават да пият всеки ден по две укия. Или сварете пържола от морски лук в четири чаши вино в чист глинен съд, докато изчезне една трета от виното, и я дайте да се пие първо с една голяма лъжица, след това увеличете количеството, докато достигне пет лъжици, и след това го намалете отново, докато не се върне към една лъжица. Дават и една укия да пиеш изцеден сок от мента. Един от лекарите казва, че трябва да вземете испански мухи, да откъснете главите и крилете им и да хвърлите телата им във вода, подсладена с мед, след това да заведете пациента в банята и да му дадете да изпие това лекарство или да го вземе с хляб. Според мен обаче това лекарство е много опасно и най-много, което се осмелявам да го пия, е един кират с глътка напитка от добре познатите изцедени сокове.
Казват, че ако тялото на пациента се пречисти и той пие по един химмуса теряк в отвара от мента всеки ден, двадесет и един дни подред, като се ограничи до едно леко хранене на ден, тогава той ще оздравее. Един от лекарите също така твърди, че е полезно да се дават на такива пациенти кози изпражнения с мед или да им се дава овча урина или магарешка урина със сумбул и мед или кръгла аристолохия в размер на три дирхама във вино. И един лекар им похвали това лекарство: давайте всеки ден или през два дни по една бацила прецедена отвара от пресен копър с вода. Лекарствата, полезни при водянка, включват калкаланай и лекарство с лак - особено за воднянка, както и за всяка друга водянка, лекарство с куркума и особено каша от абуритус, както и юваришн от ирис, лекарство от морски лук и напитка от морски лук с теряк . Знайте, че teryak, лекарството с куркума и kalkalanaj са много полезни в края на настинката.
Сред забележително полезните лекарства са таблетките за смучене от смолиста млечка със следния състав: смолиста млечка и жълт миробаланс се вземат по равни количества. Сумата за едно питие постепенно нараства от един и половина данака до почти дирхам; пийте ги веднъж на четири дни; В интервалите между дозите ви дават да пиете питки от берберис. Понякога лекарства се приготвят и от ревен, храст, лаврови костилкови растения, сминдух, лупина, оман, тинтява, бадемова гума и галбан; Това са полезни лекарства. Сред средствата, които премахват водната течност отдолу, са лаксативи, супозитории и главно клизми: те са най-близки до водата, най-лесно се понасят от природата и са най-далеч от основните органи. Полезни са различни начини за къпане: във вода от горещи извори, в парни бани, във вода, в която са варени разреждащи лекарства, например лайка и ароматна трева, както и различни обтривания, превръзки и лапи. Това включва и пиенето на козе мляко и мляко от бременни камили; Урината също принадлежи към тази категория. Млякото от бременни камили е подходящо за воднянка, ако го приемате една седмица с жълти пити - първо в размер на половин дирхам с половин дирхам бамбукови възли, а след това още и още, докато стигне до един дирхам. След една седмица водата се отстранява с два дирхама калкаланай и след това отново се дават жълти пити за една седмица; Това се прави през цялото време и понякога пациентът се възстановява. А на слабия болен дават жълти питки, отначало само по един данак. Рецептата за жълти питки е спомената във Фармакопеята, както и kalkalanaj. За пациент, който има висока температура, млякото на бременни камили е неприятно. Започват да му дават камилско мляко от четиридесет дирхама и добавят по десет дирхама всеки ден.
Що се отнася до лаксативите, те не трябва да съдържат нищо вредно за черния дроб и ако лекарят е принуден да прибегне до такова лекарство, то трябва да бъде коригирано. Също така не е подходящо цялото слабително да се изпие наведнъж и е по-добре да се даде на няколко пъти, защото такова лекарство, взето наведнъж, убива. Най-малката вреда от него е отслабването на черния дроб. Сабур сам по себе си е много лошо лекарство за черния дроб; трябва да се държи далеч от черния дроб и да се дава само когато е необходимо или успя да го коригира. Лаксативните лекарства трябва да бъдат последвани от гладуване; пациент, който е взел лаксатив, по възможност не трябва да яде след това един ден и една нощ.
След лаксативи трябва да вземете и нещо укрепващо и леко стягащо, например питки от берберис или плодови сокове, които имат сладост и стягащи свойства, за укрепване на черния дроб, особено след приемане на фурбиюн, вълче лико, ушак и други подобни. След това се използват лекарства, които коригират естеството на черния дроб, например терийак, лекарство с куркума за студени условия и сок от цикория за горещи условия. Когато има треска, жълтата жлъчка не трябва да се отстранява от дъното: тя по някакъв начин противодейства на водната течност, а водната течност също трябва да се премахне, така че се получава двойно отслабване и силата на черния дроб се уврежда. Напротив, най-подходящо е да се угаси жълтата жлъчка и да се отстрани влагата отдолу, освен ако жлъчката не надвишава границата по отношение на изобилието; след това, когато го премахвате, ограничете се до нещо като миробаланс: това е отлично слабително в такъв случай, както сагапен е отлично слабително при настинка на черния дроб. Всяко прекаляване с релаксацията като количество и продължителност не е добро; при високи температури е по-безопасно. Добрите емолиенти включват бульон от чучулиги и стар петел, особено с полиподиум, копър и подобни подправки.
След отстраняване на водната течност в продължение на около десет дни с някакво щадящо изпразване средство: камилско мляко, сирене суроватка и други, така че количеството вода да е намаляло и подуването да е станало по-лесно, е добре да се каутеризира стомаха, така че вече не приема вода. Каутеризацията се извършва след два или три дни въздържание от храна и отказ от лаксативи и се състои от шест изгаряния - три по протежение, започвайки от гръдната кост до пубиса, и три през корема. И нека пациентът да страда от глад и жажда след това. Би било правилно да се даде нещо за пиене, за да се отворят запушванията между две разхлабителни дози, например сладкиши с горчиви бадеми. Що се отнася до даването на мляко на камили и кози, главно арабски камили и особено тези, които се хранят с нещо, което премахва водната течност, разреждащо и диуретично, например пелин, бял равнец, фалафил и други подобни наранявания, а ако природата е гореща - вещества, които същевременно са подходящи и за черния дроб, като повиликата, цикорията и други, тогава не обръщайте внимание на думите на тези, които казват, че всичко това е подстрекателство на софистите, и на приказките, че природата на млякото е противопоставя се на лечението на воднянка. Напротив, знайте, че това е полезно лекарство, тъй като има способността да почиства нежно и има специално лечебно свойство. В края на краищата понякога слабителното лекарство е обратното на това, което се изисква за коригиране на дадено качество на природата, но е подходящо поради специалното си свойство или някаква друга причина, например способността за дефекация и други подобни; например, цикорията е включена в лекарства за лечение на чернодробни заболявания, засегнати от простудни заболявания, а скамониевата смола се използва за заболявания на жълтата жлъчка. Например, знайте, че този вид мляко носи голяма полза и ако човек остане само на мляко, вместо на вода и друга храна, вероятно ще се излекува. Това беше тествано върху хора, които случайността беше хвърлила в земите на арабите и необходимостта ги доведе до такъв режим и те се възстановиха. Млякото от бременни камили понякога се консумира самостоятелно, а понякога се смесва с други лекарства. Някои от тях се използват за лечение без силно нагряване, като миробаланс със семена от цикория, семена от повилика и нефтена сол, а други се използват за лечение със затопляне и разреждане, като сагапен и семената му. И с някои лекарства те искат да забавят прекомерното отпускане; като например акация и подобни вещества. Млякото често се смесва с камилска урина; понякога се ограничават само с нея като храна и напитки, а понякога добавят друга храна. И в двата случая трябва да проверите как действа млякото: дали се усвоява от тялото, без да отслабва отпуска малко или премахва повече, отколкото се предполага, но до допустима степен, или отпуска прекомерно, повече от допустимата степен, или се свива в стомаха или в проходите, или води до охлаждане на черния дроб, или оставя след себе си сок, лигавичен или изгорен поради гниене, ако млякото е било подложено на
Знайте, че най-доброто време за даване на мляко е преди началото на лятото. Ето един добър начин да го нахраним, който сме опитвали много пъти и помага. Жребчетата камили пият мляко след гладуване в продължение на няколко дни и нощи, през които приемат много малко храна. Ако е възможно да постите през цялото това време, направете го, но не забравяйте да издържите на глад от предишната вечер. Млякото се пие прясно, веднага след издояването, веднага на място, в количество две укии, като най-добре е да се изпият две укии мляко и една укия камилска урина. Пациентът се въздържа от вода няколко дни – до три, като количеството отделена при уриниране урина се оказва близко до това, което пие. След това стомахът понякога изхвърля мляко, което пациентът пие, а понякога изхвърля само малко количество изпражнения; стомахът не бълва мляко само защото тялото вече го е усвоило. И ако стомахът повърне повече от това, което пациентът пие, тогава се въздържат от мляко за един ден или добавят нещо стягащо към него. Ако изобщо не излезе нищо, тогава пиещият трябва да внимава за подсирването на млякото и да го избягва. Същото се прави, ако изригне по-малко от изпитото. В този случай трябва да вземете лекарство, което ще намали млякото в стомаха и пак пийте мляко със сагапен или нещо подобно. Като предпазна мярка дори трябва да приемате малки количества хапчета сагапен и други подобни на всеки три дни: те премахват остатъците от млякото, което може да се е подсирило или това, което произлиза от него. Това е особено полезно, ако пациентът има кисело оригване и усеща тежест в стомаха.
Една от полезните мерки в такъв случай е незабавното поставяне на клизма. При такива обстоятелства човек също трябва да спре даването на мляко за ден или два и да прибегне до лапи и превръзки, поставени на стомаха, за да разтвори пресеченото мляко. Ако пиенето на мляко не причинява нищо подобно и се отделя всеки ден не прекомерно, а да речем в количеството на две малки канички, тогава се ограничете до мляко в чист вид или със сагапен и слабителни хапчета, сагапен или др. И ако отпускането е прекомерно, тогава те спират да дават мляко за ден или два и след това постепенно започват да го дават отново; Те дават мляко на благородна порода камили, които се хранят със стягащи билки. Когато се издои, към него веднага се добавят люспите от желязо Басри, натрошени, измити с винен оцет и калцинирани в размер на двадесет дирхама, както и гуменосна акация и таразис - по пет, семена от целина - три дирхама и връзка ерф тара, целина и рута. Тези средства се оставят известно време в млякото, след това млякото се прецежда и се изпива, след което постепенно се преминава на чисто мляко или на мляко, смесено с лаксативи, ако е необходимо.
Що се отнася до диуретиците, които помагат в този случай, не трябва постоянно да използвате нито един от тях и е по-добре да преминете от един към друг. Такива лекарства са например планински магданоз, ажгон, мента, копитна трева, копър, семена от целина, вита хриле, ферула воняща, дубровник, аир, и двете сумбули, семена от диви моркови, валериана, корени от див копър, аспержи и техните семена, корен от диви моркови и череши; те трябва да бъдат фино смлени, за да достигнат бързо до изпъкналостта на черния дроб.
Когато използвате силни диуретици, трябва да използвате малко мазни бульони след тях, например бульон от угоено пиле.
Що се отнася до превръзките, правилото изисква в тях да не се въвеждат много изсушаващи и разтварящи лекарства, които в същото време силно стягат и запушват порите, което улеснява дишането и разсейването на излишъка; те трябва да се поставят само малко - толкова, колкото да се запази естествената сила. Ако са необходими такива лекарства, това са сумбул, тамян и сат в много малки количества; те също така запазват здравината на коремните стени и това, което е между тях, и ги правят непроницаеми за влага. Що се отнася до лекарствата за прости превръзки и за сложни превръзки, полезни при това заболяване, ние споменаваме много от тях във фармакопеята. А тези, които ще споменем тук са само изпитани и мощни превръзки. Това включва изпражненията на крави и изпражненията на кози, хранени със суха, а не с прясна трева. Ето рецептата за приготвянето им: вземете малко изпражнения от тези животни и ги сварете във вода със сол; след това се поръсва с настъргана сяра и се поставя върху корема на болния. Също така: овчи изпражнения с бебешка урина; също: изпражнения от гълъби, лаврови костилкови растения и „корен от перуника“. Една от силните превръзки от този вид: кравешки и кози изпражнения, в които се слага малко харбак и смолиста млечка, свързва се с урината на камилско жребче и се налага като превръзка. Една от превръзките е следната: разцепена черупка от каури се залепва върху корема на водянка и се оставя така, или месото първо се начуква заедно с черупката и се изчаква, докато изсъхне и падне. Един от добрите дресинги е следният: приготвя се от рация анадж, сода, оман и счукан тамян с краве мазнина.
Подходяща превръзка при водянка: сварете месестите смокини във вода и добавете към тях една част настъргано вълче лико, две части сода, една и половина части дубровник. Друга превръзка е много ефективна: вземете смоли от бор, восък, ланолин, цифт, дъвка от терпентиново дърво - по три дарахми, майа, тоест стиракс, мастика, сабур, шафран, краищата на стъблата на пелин, ушшак - всяка едно дарахми, боброва струя, сяра, амом и черупки от риба, наречена сифа - по половин дарахми, гълъбови изпражнения, вавилонски кресон и пяната, която полепва по тръстиките в езерата, по три дарахми, син ирис - четири дарахми , червен баврак - един даръчми; всичко това се смесва с масло от лечебна лайка.
Ако има тумор в черния дроб, тогава помага превръзка, приготвена от билката сумбула, шафран, семена от банани, мастика, сладка детелина, млади издънки на грозде, лечебна лайка и ароматни масла, а от пластири - пластир от този вид: вземете марказит, жълта сяра, сода и ушшака - по една част, кимион - две части с две трети, свържете всичко с восък, смола от терпентиново дърво и вино и го поставете върху стомаха на пациента. Полезни са и пластир с боброва струя, пластир с пелин, нашия пластир „корен от перуника“, пластир с фурбийун, пластир с каша от колоквинт, пластир, приготвен с египетска върба, пластир с лаврови костилкови растения, пластир от семена и мазилка с Чернобил.
За прахове използвайте калцинирана сода и сол, които се поръсват върху стомаха, особено след смазване с естествено горещо масло, например масло от луда краставица и масло от нард. Понякога на такива пациенти се предписват лекарства, които причиняват зачервяване, понякога се бият с тънки пръчки по крайниците, но това според мен не е похвално. Те често висят напомпани пикочни мехури от илеума и съседните области, но не виждам голяма полза от това. Що се отнася до пункцията на коремните стени, знайте, че тя рядко има благоприятен ефект, освен при пациент с много силно тяло, ако след това е в състояние да прави умерени физически упражнения и да понася жажда и намалено хранене; Ако е възможно, не използвайте друго лечение преди това. Би било правилно течността да се изпуска не наведнъж, а малко по малко, така че пневмата да не излезе веднага и силата да не падне, а не да се пробие изтощен пациент. Що се отнася до процедурата на пункцията, Антил нарежда пациентът да бъде изправен, ако може да стои, или да седне в изправено положение, след което слугите натискат ребрата му и ги преместват надолу от пъпа, след което лекарят извършва пункцията. Ако пациентът не може да издържи всичко това, тогава не му се прави пункция. И ако искате да пробиете, тогава трябва да пробиете под пъпа на ширината на три преместени пръста, ако воднянката е започнала от червата. Ако е тръгнало от черния дроб, тогава се прави разрез от лявата страна на пъпа, а ако причината идва от далака, тогава се прави разрез от дясната страна на пъпа и се внимава да не се разреже перитонеума. Напротив, отделете горната черупка на коремната стена от перитонеума малко под мястото на разреза на горната черупка и направете малка дупка в перитонеума, така че дупката в перитонеума да е под дупката в горната черупка и така че дупката в перитонеума, след отстраняване на тръбата, се затваря и водата ще бъде заключена поради различни места на дупка. След това поставете медна тръба в отвора на перитонеума и когато сте извлекли достатъчно количество вода, накарайте пациента да легне по гръб. Трябва също да наблюдавате пулса си: ако започне да отслабва малко, задръжте водата.
Когато сте извлекли водата до последната възможна степен, в достатъчно количество и все още ви е останало, тогава само слабителните лекарства са достатъчни, за да се справят с това. Понякога след пункцията правят каутеризация, която споменахме по-горе, понякога каутеризират с тънки каутеризатори в областта на стомаха, черния дроб, далака и под пъпа, а често успяват да накарат водата да потече в скротума и малко по малко малко го отстранете от долната част на гърба с помощта на пункция. Този метод е успешен и полезен и това се постига чрез предизвикване на кихане и използване на всички средства за отклоняване на водата надолу. В този случай трябва да внимавате да не се образува херния и да използвате средства, които не причиняват никаква друга вреда. И понякога, когато има воднянка на тестиса, туморът се убожда с много игли, така че да има много изходи за изтичащата вода. Често след пункция има боцкания и болки. След това се напоява мястото, където се порязва и прободеното място с масло от копър, масло от лайка и други омекотяващи масла и се правят лечебни превръзки, приготвени със сминдух, ленено семе, бяла ружа и подобни лекарства; понякога се ограничават до гореща вода и олио, с което се залива мястото на убождането. И когато болката се успокои, превръзката се отстранява.
Що се отнася до частичните изпразвания при такива пациенти с помощта на лекарства, ние също ще посочим някои от тях; Вече изброихме тези лекарства, които премахват водната течност отдолу, в разделите на Книгата на простите лекарства. Най-силните са млечният сок и стъблата на яту; Най-добрият начин да се намали вредата от тях е оцетът, ябълките, дюлите и семената от нар, особено оцетът, в който са мариновани или варени дюли и други подобни, или са оставяли дюлите няколко дни, или оцетът, в който са капвали изцедения си сок. Що се отнася до веществото, върху което се омесва йатту, например млечния сок от смолиста млечка и други подобни, тогава това е майбухтадж; Ятуто се смесва с него и се правят хапчета. Sikanjubin е по-добър от maybukhtaj, ако разредите един danak от смолиста млечка в една uqiya от sikanjubin и особено растението, от което се приготвя Faravian и Fushenj teryak - вярвам, че това е lagiya.
Furbiyun е лекарство, което се пие в количество дирхам с жълтък от рохко сварено яйце; многократно е помагало на тежко болни, въпреки че в него се крие голяма опасност. Полезни са прегорена мед и медна шлака, особено смесени с хлебни трохи и направени на хапчета, както и билка, наречена мандарания, изцеден сок от луда краставица и вино, в което е накисната пулпата на колокината. Вълча лика - а това е от ятту - е силно лекарство за такъв случай. Коригира се чрез накисване в оцет; Понякога шиканджубин се приготвя от такъв оцет. Ушшака понякога се дава да изпие до два дирхама с вода, подсладена с мед. Лекарствата, които са по-близо до баланса, включват сагапен, корен от перуника, семена от коприва, обелени и смесени с мед, и сок от листа на репички. По-безопасни и по-слаби средства са сокът от кърпа - половин ритла със захар от асклепиада, сок от череши от пикочен мехур, сок от нощница със сиканджубин от вълче лико, както и камилско мляко, специално приготвено, суроватка за сирене, подсилена със силата на "корен от перуника", мед люспа, вълча лика и други подобни.
Рецепта за сирене със суроватка. За един ритъл суроватка добавете дирхам андаранска сол и пет дирхама настърган турбит. Всичко това внимателно се вари, отстранява се пяната, филтрира се и се пие, като се започне с една трета от ритъл и малко по малко се увеличава до ритъл; Това лекарство премахва водата, без да нагрява природата. Най-добрата суроватка за сирене е тази, получена от млякото на бременна камила, но най-студената по природа и най-подходяща за пациенти с горещ характер е суроватката, получена от млякото на коза и мляко на магаре.
Ето едно от лекарствата, близки до това и полезни при люта водянка: дюлята, нарязана на парчета, се кисне три дни в оцет, след това се счуква със същото количество прясно вълче лико и се счуква силно, докато се смесят, и се прецежда. . Към това се добавя захарта, половината от количеството оцет, варете оцета, докато стане гъст като мед, и всичко се разбърква. Хапчета, приготвени от семена от вълча лика с асклепиадна захар, понякога имат подобен ефект; Това е едно от лекарствата, които също не са опасни за люта водянка. От разновидностите на лечебната каша полезни са kalkalanaj и нашата каша с желязна люспа и вълча бебана, споменати във Фармакопеята, както и тази каша от един от лекарите: те вземат семена от цикория и семена от повика - по десет дирхама, изцеден сок от глухарче в изсушен вид - двадесет дирхама, изцеден сок от берберис - петнадесет дирхама, измит лак и китайски ревен - по пет дирхама, изцеден сок от пелин - седем дирхама, изцеден сок от луда краставица и пулп от колокин - по пет, агарик - седем дирхама. Всичко това се смесва в джулаб и се пие със зеленчуков сок. Това е добро лекарство, което за първи път е споменато от един от древните лекари и което е присвоено от по-късен лекар. Той е по-безопасен от kalkalanaj и има укрепваща сила и рязко слабително свойство.
Като напитка е полезно нашето вино от „корен на ирис“, както и вино от този вид: вземете прегоряла мед, която е старателно начукана и смляна, изпражнения от гълъби - мискал, стръкове от рута - една трета от това количество и малко сол за тестото и всичко това се пие с вино. Предписаните хапчета са Philagria от този вид: медна люспа, листа от вълча белена, семена от анасон - по една част от всяко; От това се приготвят хапчета и се дават на силен пациент да пие - миткал, а на слаб - дирхем. Дават и хапчета от Исая, хапчета от Бахрам, хапчета от пет лекарства, хапчета от сагапен, хапчета от вълче лико - те са отлични за воднянка, така както хапчетата от ревен са отлични за "воднянка на месо", хапчета с бделиум, хапчета със смолиста млечка, различни хапчета, които споменаваме във фармакопеята, и хапчета от този вид: сок от смолиста млечка, изцеден сок от горчив пелин, сумбул, турбита - всеки данак, агарик, роза - всеки по половин дирхам; Всичко това се превръща в хапчета с помощта на сок от нощница и се пие. Още добри хапчета: вземете медна шлака, дубровник, анасон на равни части, превърнете го в хапчета и пийте, като започнете с една дарахми и постепенно се повишавате. Сред използваните питки са питки от едър слабителен ревен, питки от вълче лико със семена, а също и питки от вълче лико по друга известна рецепта.
Що се отнася до банята, мократа баня не е препоръчителна при воднянка и най-добрата баня за тях е сухата; а най-добрият от сухите е баня в пещ, достатъчно загрята, за да може да влезе пациент, особено пациент с „месна воднянка“. Когато влезе във фурната, той оставя главата си навън на студения въздух, така че студеният въздух да достигне до областта на сърцето и белите дробове и да охлади сърцето и жаждата да не стане много силна и тялото му да излъчва обилно изцеление изпотяване. Ако банята е мокра, тогава от добре познатите горещи води със свойствата на баврак, или сяра, или стипца, които изсушават соковете, воднянката получава голяма полза в края на болестта, особено пациентът с „водянка на месо”. Той се къпе в тези води многократно, по няколко пъти на ден и ако силата му не отслабне и може да остане там цял ден, нека го направи. Морската вода също принадлежи към тази категория, ако е загрята или гореща. Що се отнася до студената вода и плуването в нея, това е много подходящо в края на заболяването. Едно от предимствата на горещата изворна вода е, че чрез къпане в нея можете да осигурите дишане със студен външен въздух, който липсва в банята. И когато няма гореща изворна вода под ръка, те се опитват да подобрят прясната вода, като смесват в нея лекарства или варят в нея, например баврак, сяра, ушнан, горчица, вар и други известни вещества, подобни на тях; тогава неприятностите от нея са малки. Такава вода трябва да докосва само корема на пациент с воднянка или тъпанчева воднянка и цялото тяло на пациент с воднянка на месо.
Що се отнася до горещата воднянка, тя или следва горещ тумор, или е следствие от горещ характер без тумор, когато такъв е налице. отслабва променящата се сила. Зачервяването на урината не е непременно признак на този вид воднянка: понякога такова оцветяване се получава от недостига на урина. Ето защо е по-добре да разчитате на други признаци и след това да лекувате пациента. И в двата случая трябва напълно да се въздържат от горещи лекарства: те биха засилили причината за болестта!, а това би засилило самата болест и дори би имало голяма опасност. Не бива да обръщаме внимание на тези, които казват, че воднянката може да бъде излекувана само с горещо лекарство: тя често е била излекувана, както сами сме виждали и както е било и е било изпитано преди нас, когато ние и нашите предшественици, както от тумор в по обичайния начин, а от горещ - чрез охлаждане. Видях една жена, която имаше пълна воднянка и болестта й стана тежка. И тази жена започна много да залага на нарове и яде толкова много от тях, че буквално е страшно да се каже, и тя се възстанови и тя самата измисли такъв режим за себе си и за апетита си.
В същото време трябва да се има предвид и натрупаната вода. В крайна сметка, ако започнете да обръщате внимание само на температурата, ще бъде опасно, но ако започнете да обръщате внимание само на водата, ще бъде грешка. Ето защо трябва внимателно да комбинирате и двата режима на лечение, като прибягвате до балансирани лекарства и противодействате на преобладаващия болестен феномен. Знайте, че ако се опитате да излекувате водянка и подуване, докато треската продължава, няма да успеете. Методът на лечение в такива случаи е да се използва сок от нощница, сок от череши на пикочния мехур, сок от целина, сок от кръстник и сок от глухарче, т.е. „горчива цикория“; смесени с тези лекарства. че лакка, шафран и ревен с жълт миробаланс. А по необходимост се използват и лаксативи от вълча лика и други, които поставихме в предишния раздел.
Трябва да помислите какво казва Гален за лечението на водянка с гореща водянка; записахме го с неговите собствени думи. Гален казва: "Така лекувах един старец, наш приятел, от водянка с треска и отслабване на силите. Хранех го с печено козе месо, планински и степни яребици и други подобни птици, както и груб хляб, caris с кисели подправки, желе, леща с оцет под формата на супа от жълта леща и му позволявах това широко, за да поддържа силата, но не позволявах бульон изобщо, с изключение на деня, когато възнамерявах да му дам лекарство. ден му позволих да яде зирбадж преди и след лекарството; това не увеличи жаждата му и му наредих да яде зирбадж със среден оцет. Предизвиках релаксация на пациента с такава отвара: жълт миробаланс - седем дирхама , дим - четири дирхама, билки пелин - два дирхама, билки конопена фиданка - два дирхама, прясна цикория - връзка, ароматна сумбула - два дирхама, семена от цикория - два дирхама, рози - два дирхама Всичко това се вари в три струйки вода, докато остане една струйка, в отварата се размиват десет дирхама захар и се изпиват. И аз също му дадох тези хапчета: взех смолист сок от млечка и същото количество захар, което се използва за сгъстяване на сока, и ги дадох преди хранене. Понякога сокът от смолиста млечка се сгъстява с каша от смокини и му дадох два или три химуса, след което дадох на пациента гъсто сварен сок от неузряло грозде и ревен и сложих студени превръзки върху черния дроб, както и превръзки от кедрови ядки и вълче лико, накиснати в оцет. За мехлеми за корема използвах арменска глина с оцет и вода, мехлем с ечемично брашно и просо, кравешки и кози изпражнения, пепел от дъб и лози, а от време на време - баврак и сяра, всичко с оцет. Даже на черния дроб му слагах превръзка от сандалово дърво, а понякога слагах превръзка от сандалово дърво в областта на черния дроб и разтваряща се превръзка на пъпа и стомаха. Понякога го карах да се отпусне с вино розе, като първо смекчих в него вълча лика, а веднъж дори разредих във виното сока от смолиста млечка; От плодовете си позволих сухи смокини и бадеми със захар. Заповядах му да търпи жажда, а ако жаждата станеше прекомерна, смесих оцет с вода и му дадох нещо да пие. Натроших и листа от вълча лика, пресях ги през сито, смесих смокините с мед и дадох на болния преди и след хранене. По принцип не съм го оставял нито ден без да го изпразня." Това са думите на Гален.
Що се отнася до храненето на пациенти с воднянка, то трябва да бъде оскъдно, веднъж на ден. Ако пациентът може да се въздържа от пшеничен хляб, защото той се слепва и прави запушвания, тогава нека го направи и се ограничи до ечемичен хляб със семена, а ако не може без пшеничен хляб, тогава трябва да е хляб на фурна от едро брашно, добре изпечено и изсушено, за да не цъфти. Трябва да се изпече от нелепкава пшеница, а някои слагат брашно от нахут и трябва да се овкуси, например, с масло от неузрели маслини. Такива болни трябва да се хранят и с оцет със зехтин, подправки и овкусители – това им действа добре. Пилешкият бульон е полезен за тях: неговият диуретичен ефект се комбинира със способността да коригира естеството на черния дроб, както и ястието, което християните приготвят от маслини, моркови и чесън. Храната им е отвара от нахут, както и бульон от чучулиги, от стар петел и от кокошка, особено с билката маслодайна млечка. Месото, което понякога ядат, трябва да бъде леко месо от птици, като турка, планинска яребица, гълъби, гривяци и чучулиги, както и месо от клатски яребици, месо от газели, ярета и месо от малки риби, подправени с разреждащи, разяждащи и разкъсващи вещества. Змийската туршия е много добра за тях, но понякога предизвиква прекомерна жажда. Зеленчуците, които са полезни за такива пациенти, са например целина, цвекло, ерингиум, цикория, дим, малко киноа, праз, руга, листа от ким, мента, чесън, каперси, горчица; всички зърна са вредни за тях, особено за пациенти с хидроцеле; Що се отнася до различни семена, шам фъстък, ядки и горчиви бадеми, те са полезни за тях. Понякога им е позволено в дните, когато режимът е облекчен, няколко фурми и стафиди, но изобщо не е позволено да ядат пресни плодове, с изключение на сладкия нар. Колкото до виното, болният от люта водянка не трябва да се доближава до него, а болните от студена водянка трябва да пият само течно, старо вино и то не на гладно или веднага след ядене, а след известно време, когато се разбере, че храната вече е слязла от стомаха.
Що се отнася до клизмите и супозиториите, те използват клизми, направени от сокове, които премахват водната течност, като добавят например сагапен, „корен от перуника“ и други подобни. Свещи, които отстраняват добре водата. Вземат се семена от коприва - петдесет парчета, семена от млечка - тридесет парчета, семена от агарик - седем кирата, медна люспа - две трети от дарахми.
Всичко това се смесва с хлебни трохи, превръща се в свещи и се консумира в размер на шест или девет кирата.
От диуретиците всички диуретици помагат при водянка. Това лекарство, което изхвърля урината, им помага: вземат семе от коприва - девет кирата, черна чемерика - също толкова, череша - една дарахми, индийски сумбул - две дарахми. Всичко това се смесва и се взема; по едно време ви дават да пиете мискал във вино с подправки. Друго лекарство, което изхвърля урината: вземете клони от балсамово дърво, сумбул, цейлонска канела, кимион, коренище от ирис, жълт кантарион, съцветия от папур, арум, храст, амома, симирнийун, а това е род див магданоз, futrasaliyun, тоест семена от планински магданоз, сладка тръстика, пипер, череша на пикочния мехур, сизалиус, тоест воняща ферула от ром, - всеки с подарък. Всичко това се разбърква и се изпиват по две даръчми.