Protodiastolisk

Utseendet til begrepet "protodiastole". Det er en oppfatning at dette begrepet kommer fra det engelske ordet "prototype" - prototyper, som bestemmer betydningen som en modell for en prototype. I medisin brukes begrepet "prothyron" for å referere til metabolisme i menneskekroppen. Selvfølgelig er disse begrepene forskjellige i deres semantiske innhold, til tross for identiteten til det som er skrevet ved å bruke det latinske alfabetet i den vanlige oversettelsen. Men det kan ikke sies at de har noen likheter hvis vi prøver å etablere deres sammenheng med hverandre basert på logikken i strukturen til de tilsvarende ordene på forskjellige språk.