Förekomsten av ett inflammatoriskt infiltrat uppstår när patogena mikroorganismer kommer in i kroppen, från vilka en infektiös inflammatorisk process redan har utvecklats. Således är orsaken till utvecklingen av infiltrativ inflammation inte infektionen som sådan, utan dess utveckling, åtföljd av mikrobers död. Celler som frigörs av döda organismer i den omgivande vävnaden kommer in i blodet och sprids i hela kroppen. Det utvecklande inflammatoriska syndromet hotar den normala funktionen av olika organ och system i kroppen, främst levern, mjälten och lymfkörtlarna. Som ett resultat är det skadade området täckt med ett svullet bindvävsmembran, som tränger in i djupet och växer. När sjukdomen fortskrider kan ödem kompliceras av många förträngningar eller infiltrat.