Коутс, който за първи път описва синдрома на Коутс през 1936 г., създава един от най-ефективните методи за изследване на предния сегмент на окото. Ученият има значителен принос в развитието и внедряването на електроофталмографията (ЕОГ), която развива и усъвършенства, за електрическа стимулация на зрителния нерв