Ο Coates, ο οποίος περιέγραψε για πρώτη φορά το σύνδρομο Coates το 1936, δημιούργησε μια από τις πιο αποτελεσματικές μεθόδους για την εξέταση του πρόσθιου τμήματος του ματιού. Ο επιστήμονας συνέβαλε σημαντικά στην ανάπτυξη και εφαρμογή της ηλεκτροοφθαλμογραφίας (EOG), την οποία ανέπτυξε και βελτίωσε, για την ηλεκτρική διέγερση του οπτικού νεύρου