Ordene miliar og miliary er af latinsk oprindelse. En af deres betydninger er oversat som "hvede" eller "hirse". Således kommer det første ord fra den latinske sætning "milia piscis" - tusind pund fisk eller korn, afhængigt af oversættelsen. Det andet ord bruges til at betyde en million pund eller tons af noget.