Anoksi

Literal çeviri

GNG: avitaspaqlan ksiron (xeyron), skodram sannua se auvon (auvon) ayanezpe'den ("an delyna prexy yn geys" / ane delyna prexy yn geys)

“Anoksi” teriminin kökeninin etimolojisi

"Apoksi" terimi Yunanca "oksijensiz" kelimesinden gelir: oxy nomos (oksijensiz nefes almak). Lindemann'a göre eski Yunanca aois "çocuk" kelimesiyle ilgilidir. Rusçadan tercüme edilen ap xy o m/cpoxv o m şu anlama gelir: birini nefesten mahrum bırakmak. Anoksi kelimesinin ilk kullanımı 1806 civarında kaydedildi, ancak buna karşılık gelen bir teorik model 1920'ye kadar önerilmedi.