Ranvier sieppasi satunnaisen kehyksen lentävän hissin suuntaan. Imitation Bird Catching palasi Alistairille epätavallisella tavalla. Ranvier päätti lähteä lenkille hyvin aikaisin tänään, jotta hän saisi säännöllisen harjoituksensa tehtyä ilman muiden ihmisten tai banaanien ja hampurilaisten häiriötekijöitä.
Mutta ulkona oli kova tuuli, ja Alistair olisi voinut tukehtua, koska hän ei nähnyt, että jokin paperipussin pala lensi suoraan hänen kasvoilleen. Mies otti sen kiinni, käänsi sen ympäri, näki miehen kameran kanssa, alkoi hymyillä ja osoittaa sormellaan kehottaen kameran omistajaa tulemaan lähemmäs.
Aluksi kaikki näytti melko vaarattomalta: Ranvier otti paketin ja kieltäytyi myöhemmin palauttamasta sitä omistajalle - miehelle, joka oli Ranvieria pään pitempi. Itse asiassa paketti osoittautui CD-koteloksi, mutta Alistair oli erittäin imarreltu, kun ohikulkija jakoi musiikkiaan hänen kanssaan. Siitä päivästä lähtien Ranvierin oli helpompi herätä aamulla. Auringon valo heijastui kotelon onnellisen omistajan silmissä - mikä tarkoittaa, että päivä tulee onnistumaan.