Essence.
Sumbuleja on kaksi: aromaattinen sumbul, joka tunnetaan myös nimellä passerine sumbul, ja nardiini eli rumialainen ja kelttiläinen sumbul, joka on heikompi kuin intialainen ja syyrialainen kaikilta ominaisuuksiltaan diureettia lukuun ottamatta. Celtic on vahvuudeltaan lähellä Syyriaa. Tämä on pieni kasvi; se revitään pois maasta ja siihen sekoitetaan toinen sen kaltainen kasvi, ja ne erottuvat vain siitä, että tällä kasvilla on paha haju.
Siellä on myös vuoristonardiinia. Sen lehdet ovat samanlaisia kuin väriainesaflorin lehdet, ja sen oksat ovat myös samoja, mutta vain keltaisia, sileitä ja ilman piikkejä, ja useita juuria - kaksi tai useampi; eikä sillä ole vartta eikä kukkia eikä hedelmää.
Valinta.
Dioscorides sanoo: "Paras sumbul on se, joka on runsaasti karvojen peitossa, on punertavaa, tuoksuu miellyttävältä, kuten ravintoa, jolla on pienet korvat ja joka polttaa kieltä. Tämä on Syyrian sumbul. Intian sumbul on sitä heikompi; se on pidempi ja sillä on suuremmat korvat. Ne kietoutuvat toisiinsa, haisevat pahalle ja murenevat nopeasti täysin itsestään, ja niistä putoaa suurta mustaa pölyä. Sumbul väärennetään seuraavalla tavalla: se keitetään, liotetaan ensin kuumassa vedessä, sitten se raskaampi kastelemalla antimonia ja myydään. Väärennös tunnistetaan korvan valkoisuudesta ja velttoisuudesta, sen vahvuuden heikkoudesta sekä maun ja hajun heikkoudesta.
Musta intialainen sumbul on parempi kuin punainen. Paras nardiini on nuori, miellyttävän tuoksuinen, suuret, tiheät juuret, tiheä ja ei murskattu. Mutta se, jolla on valkeahko varsi, varsinkin keskellä, ei ole minkään arvoinen, varsinkin huono hajuinen sumbul.
Luonto.
Kuuma ensimmäisessä asteessa, kuiva toisessa.
Toiminnot ja ominaisuudet.
Sumbul avaa tukokset ja ratkaisee ne. Intialainen sumbul on vahvasti sitova, eikä sen lämpö ole yhtä kuivattavaa. Kun kokeilet sitä, se näyttää ensin mauttomalta, ja vasta sitten lämpö ja karvaus leviävät kielellesi. Aromaattisesta sumbulista valmistetaan jauhe, joka estää voimakkaan hikoilun ilmaantumisen, ja sumbulin maaperä on hyvä tuoksuva käsienpesu.
Kasvaimet.
Sumbul ratkaisee kasvaimet.
Pään elimet.
Sumbul ehkäisee katarria ja vahvistaa aivoja.
Silmän elimet.
Sumbul edistää ripsien kasvua, jos lisäät sen silmäpuuteriin ja vedät neulan tällä puuterilla silmäluomillasi. Nardin on mielestäni vielä vahvempi tässä suhteessa.
Hengityselimet ja rintakehä.
Kaikki sumbulat auttavat sydämen vajaatoimintaa vastaan, puhdistavat rintakehän ja keuhkot sekä estävät katarreita ja aineen vuotamista näihin elimiin.
Ravitsemuselimet.
Sumbul avaa tukoksia maksassa ja mahassa ja vahvistaa näitä elimiä. Kaikenlaiset sumbulit ovat hyödyllisiä keltatautiin, ehkäisevät aineen effuusiota mahalaukkuun ja lievittävät polttavaa tunnetta mahassa. Jos juot minkä tahansa sumbulin viinissä, se on hyödyllinen pernan sairauksiin.
Purkauselimet.
Kaikenlaiset sumbulit ajavat virtsaa ja kuukautisia, mutta Celtic on tässä suhteessa tehokkaampi, koska se on kuumempaa ja vähemmän supistavaa; se ajaa pois virtsan ja kuukautiset ja auttaa kaikkia kohdun kasvaimia vastaan, jos istut sen keittimessä. Se on hyödyllinen munuaiskipujen hoitoon ja estää aineen effuusiota suolistoon. Sillä on erityinen ominaisuus estää liiallista verenvuotoa kohdusta.