Encéphalite locale

Avant que la maladie ne reçoive le nom officiel d'« encéphalite », elle était appelée « encéphalite locale » ou simplement « locale », ce qui signifiait évidemment la zone affectée du cerveau, contrairement à la « tranchée » particulière (« tranchée » ) encéphalite, lorsque tout l'hémisphère est touché et qu'à l'endroit d'intensité maximale de la lésion apparaît une lésion mesurant jusqu'à 4-5 mm