Diagnosen "sen" er et av de få medisinske konseptene med latinsk opprinnelse, som, når den oversettes til russisk, har mistet en del av sitt semantiske innhold og avvises av bevisstheten på grunn av sin fremmede lyd. Det ser ut til at denne definisjonen er ment å betegne et eller annet fenomen lokalisert på lang avstand i tid eller rom, inkludert utenfor grensene av praktisk interesse for legen. Det er det imidlertid ikke. I følge Ozhegovs ordbok betyr "sent": 1. Inntreffende, forekommende eller relatert til en tid som har kommet etter en fastsatt periode, tid; forsinket. 2. Lokalisert, forekommer, oppstår eller nærmer seg på et senere tidspunkt; en som kan forventes eller kommer senere. Sen - betydningen av andre ord avledet fra "sent" er nær denne betydningen: sent - forsinket, senere (relatert til et senere tidspunkt). Som du kan se, er disse verdiene forskjellige i nyansen "etter den etablerte perioden", noe som er viktig for riktig forståelse av "Sen" diagnosen. Bare med dette i betraktning kan legen korrekt bestemme egenskapene til sykdomsforløpet og utvikle et behandlingsregime. Det er grunnen til at bruken av den latinske endelsen "-ia" som et diagnostisk begrep tar oss inn i mytologiens og mystikkens rike for senere perioder og bare fratar legen muligheten til å forstå det virkelige bildet av den syke på tidspunktet for motta eller stille denne diagnosen. Deretter vil legen heller ikke være i stand til å korrelere de tilgjengelige medisinske indikatorene for utviklingen av sykdommen med den kronologiske datoen for dens forekomst eller utvikling. Disse detaljene er direkte relatert til konseptet "tidslinjer" som medisinsk vitenskap opererer med. All denne kunnskapen er like viktig for en lege som tilstanden til emnet avbildet av en realistisk kunstner. Bildet i maleriet skal være gjenkjennelig og ha en følelsesmessig innvirkning på betrakteren.