Diagnosen "sen" är ett av de få medicinska begreppen av latinskt ursprung, som, när den översätts till ryska, har förlorat en del av sitt semantiska innehåll och avvisas av medvetandet på grund av dess främmande ljud. Det verkar som om denna definition är avsedd att beteckna något fenomen som ligger på långt avstånd i tid eller rum, inklusive bortom gränserna av praktiskt intresse för läkaren. Det är det dock inte. Enligt Ozhegovs ordbok betyder "sen": 1. Förekommer, inträffar eller relaterar till en tid som har kommit efter en bestämd period, tid; försenat. 2. Lokaliserad, inträffar, uppstår eller närmar sig vid en senare tidpunkt; en som kan förväntas eller kommer senare. Sen - betydelsen av andra ord som härrör från "sen" ligger nära denna betydelse: sent - försenad, senare (avser en senare tidpunkt). Som du kan se skiljer sig dessa värden i nyansen "efter den fastställda perioden", vilket är viktigt för korrekt förståelse av den "sena" diagnosen. Endast med hänsyn till detta kan läkaren korrekt bestämma egenskaperna hos sjukdomsförloppet och utveckla en behandlingsregim. Det är därför användningen av den latinska ändelsen "-ia" som en diagnostisk term tar oss in i mytologins och mystikens område för senare perioder och berövar bara läkaren möjligheten att förstå den verkliga bilden av den sjuke vid tiden för att få eller ställa denna diagnos. Därefter kommer läkaren inte heller att kunna korrelera de tillgängliga medicinska indikatorerna för utvecklingen av sjukdomen med det kronologiska datumet för dess förekomst eller utveckling. Dessa detaljer är direkt relaterade till begreppet "tidslinjer" som medicinsk vetenskap arbetar med. All denna kunskap är lika viktig för en läkare som tillståndet för ämnet som skildras av en realistisk konstnär. Bilden i målningen ska vara igenkännbar och ha en känslomässig inverkan på betraktaren.