Mais um dia se passou e o hussardo se recuperou completamente.

Bom, meu pai, ele ainda é um caçador de histórias.

Mitrofan para mim.

Ditador da estação postal

Quem não amaldiçoou os chefes da estação, quem não os xingou? Quem, num momento de raiva, não lhes exigiu um livro fatal para nele escrever a sua queixa inútil sobre a opressão, a grosseria e o mau funcionamento? Quem não os considera monstros da raça humana, iguais aos falecidos escriturários ou, pelo menos, aos ladrões de Murom? Sejamos, porém, justos, tentaremos colocar-nos no lugar deles e talvez comecemos a julgá-los com muito mais brandura. O que é um chefe de estação? Um verdadeiro mártir do décimo quarto ano, protegido pela sua posição apenas dos espancamentos, e mesmo assim nem sempre (refiro-me à consciência dos meus leitores). Qual é a posição deste ditador, como o príncipe Vyazemsky o chama brincando? Isso não é um verdadeiro trabalho duro? Não tenho paz nem de dia nem de noite. O viajante desconta toda a frustração acumulada durante um passeio chato no zelador. O tempo está insuportável, a estrada está ruim, o motorista é teimoso, os cavalos não se movem - e a culpa é do zelador. Ao entrar em sua pobre casa, um transeunte olha para ele como se fosse um inimigo; seria bom se ele conseguisse se livrar logo do convidado indesejado; mas se os cavalos não acontecerem. Deus! que maldições, que ameaças cairão sobre sua cabeça! Na chuva e na neve derretida, ele é obrigado a correr pelos pátios; numa tempestade, na geada da Epifania, ele vai até a entrada, só para descansar um minuto dos gritos e empurrões de um hóspede irritado. O general chega; o zelador trêmulo dá a ele os dois últimos três, incluindo o do mensageiro. O general sai sem agradecer. Cinco minutos depois - a campainha toca. e o mensageiro joga seu documento de viagem na mesa. Vamos examinar tudo isso com atenção e, em vez de indignação, nossos corações se encherão de sincera compaixão. Mais algumas palavras: durante vinte anos consecutivos viajei pela Rússia em todas as direções; Conheço quase todas as rotas postais; Conheço várias gerações de cocheiros; Não conheço de vista um zelador raro, não lidei com nenhum raro; Espero publicar em pouco tempo um curioso estoque de minhas observações de viagem; Por enquanto direi apenas que a classe dos chefes de estação se apresenta à opinião geral da forma mais falsa. Estes tão difamados cuidadores são geralmente pessoas pacíficas, naturalmente prestativas, inclinadas para a comunidade, modestas nas suas reivindicações de honra e não muito amantes do dinheiro. De suas conversas (que são indevidamente negligenciadas pelos cavalheiros que passam) podem-se colher muitas coisas interessantes e instrutivas. Quanto a mim, confesso que prefiro a conversa deles aos discursos de algum funcionário de 6ª classe em viagem oficial.

Você pode facilmente adivinhar que tenho amigos da venerável classe de zeladores. Na verdade, a memória de um deles é preciosa para mim. As circunstâncias já nos aproximaram e é sobre isso que pretendo agora falar com meus queridos leitores.

Em 1816, no mês de maio, eu estava dirigindo pela província de ***, por uma estrada agora destruída. Eu estava em uma posição inferior, andava em carruagens e pagava por dois cavalos. Como resultado disso, os zeladores não faziam cerimônia comigo, e muitas vezes eu levava em batalha o que, em minha opinião, me era devido por direito. Sendo jovem e temperamental, fiquei indignado com a baixeza e a covardia do zelador quando este entregou a troika que havia preparado para mim sob a carruagem do mestre oficial. Levei o mesmo tempo para me acostumar a ter um servo exigente me entregando um prato no jantar do governador. Hoje em dia ambos me parecem estar na ordem das coisas. Na verdade, o que aconteceria conosco se, em vez da regra geralmente conveniente: honrar a posição de classificação, Outra coisa entrou em uso, por exemplo: honrar sua mente? Que controvérsia surgiria! e com quem os servos começariam a servir a comida? Mas volto-me para a minha história.

O dia estava quente. A cinco quilômetros da estação começou a chuviscar e, um minuto depois, a chuva torrencial me encharcou até o último fio. Ao chegar à estação, a primeira preocupação foi mudar rapidamente de roupa, a segunda foi pedir-me um chá. “Ei, Dúnia! - gritou o zelador, “coloque o samovar e vá pegar um creme”. Com essas palavras, uma garota de cerca de quatorze anos saiu de trás da divisória e correu para o corredor. Sua beleza me surpreendeu. "Esta é sua filha?" – perguntei ao zelador. “Filha, senhor”, ele respondeu com um ar de orgulho satisfeito; “Sim, tão inteligente, tão ágil, como uma mãe morta.” Então ele começou a copiar meu documento de viagem e eu comecei a olhar as fotos que decoravam sua humilde mas elegante morada. Eles retratavam a história do filho pródigo: na primeira, um velho respeitável de boné e roupão liberta um jovem inquieto, que aceita apressadamente sua bênção e um saco de dinheiro. Outro retrata vividamente o comportamento depravado de um jovem: ele se senta à mesa, rodeado de falsos amigos e mulheres sem-vergonha. Além disso, um jovem esbanjado, em trapos e com um chapéu de três pontas, cuida de porcos e compartilha uma refeição com eles; seu rosto mostra profunda tristeza e remorso. Por fim, é apresentado seu retorno ao pai; um velho gentil com o mesmo boné e roupão corre ao seu encontro: o filho pródigo está de joelhos; no futuro, o cozinheiro mata um bezerro bem alimentado, e o irmão mais velho pergunta aos criados o motivo de tanta alegria. Sob cada foto eu lia poesia alemã decente. Tudo isso está guardado em minha memória até hoje, assim como os potes com bálsamo e uma cama com cortina colorida, e outros objetos que me rodeavam naquela época. Vejo, como agora, o próprio proprietário, um homem de cerca de cinquenta anos, vigoroso e alegre, e seu longo casaco verde com três medalhas em fitas desbotadas.

A. Púchkin

Chefe de estação

...Uma noite de inverno, quando o zelador estava forrando um livro novo e sua filha costurava um vestido para si atrás da divisória, uma troika apareceu e um viajante com chapéu circassiano, sobretudo militar, embrulhado em um xale, entrou na sala, exigindo cavalos. Os cavalos estavam todos a toda velocidade. Com esta notícia o viajante ergueu a voz e o chicote; mas Dunya, acostumado a tais cenas, saiu correndo de trás da divisória e dirigiu-se carinhosamente ao viajante com a pergunta: ele gostaria de comer alguma coisa? A aparição de Dunya teve o efeito habitual. A raiva do transeunte passou; ele concordou em esperar pelos cavalos e pediu o jantar. Tirando o chapéu molhado e felpudo, desfiando o xale e tirando o sobretudo, o viajante apareceu como um hussardo jovem e esguio com bigode preto. Ele se acomodou com o zelador e começou a conversar alegremente com ele e sua filha. O jantar foi servido. Enquanto isso, chegaram os cavalos, e o zelador ordenou que imediatamente, sem se alimentar, fossem atrelados à carroça do viajante; mas quando voltou, encontrou um jovem quase inconsciente deitado num banco: sentia-se mal, tinha dor de cabeça e não podia viajar. Como ser! O zelador cedeu-lhe a cama e deveria, caso o paciente não se sentisse melhor, mandar procurar um médico em S*** na manhã seguinte.

No dia seguinte, o hussardo piorou. Seu homem foi a cavalo até a cidade para procurar um médico. Dunya amarrou um lenço embebido em vinagre na cabeça e sentou-se costurando ao lado da cama. O paciente gemeu na frente do cuidador e não disse quase uma palavra, mas bebeu duas xícaras de café e, gemendo, pediu o almoço. Dunya não saiu do seu lado. Ele constantemente pedia uma bebida e Dunya trazia para ele uma caneca de limonada que ela havia preparado. O doente molhou os lábios e cada vez que devolvia a caneca, em sinal de gratidão, apertava a mão de Dunyushka com a mão fraca. O médico chegou na hora do almoço. Ele sentiu o pulso do paciente, falou com ele em alemão e anunciou em russo que tudo o que ele precisava era de paz e que em dois dias poderia pegar a estrada. O hussardo deu-lhe vinte e cinco rublos pela visita e convidou-o para jantar; o médico concordou; Os dois comeram com muito apetite, beberam uma garrafa de vinho e se despediram muito satisfeitos.

Mais um dia se passou e o hussardo se recuperou completamente. Ele era extremamente alegre, brincava sem parar, primeiro com Dunya, depois com o zelador; ele assobiava canções, conversava com os transeuntes, anotava suas informações de viagem no livro postal e gostava tanto do gentil zelador que na terceira manhã lamentou se separar de seu gentil hóspede.

N. Gogol

A história de como eu briguei

Ivan Ivanovich com Ivan Nikiforovich

...Homem maravilhoso, Ivan Ivanovich! Que tipo de casa ele tem em Mirgorod? Que macieiras e pereiras ele tem bem perto das janelas! Basta abrir a janela e os galhos irromperão na sala. Isso tudo fica na frente da casa; Mas veja o que ele tem no jardim! O que está a faltar? Ameixas, cerejas, cerejas doces, todo o tipo de hortas, girassóis, pepinos, melões, vagens, até uma eira e uma forja.

Ivan Nikiforovich também é uma pessoa muito boa. Seu quintal fica próximo ao quintal de Ivan Ivanovich. Eles são tão amigos um do outro como o mundo nunca produziu. Apesar da grande amizade, esses raros amigos não eram totalmente parecidos. A melhor maneira de reconhecer seus personagens é por comparação: Ivan Ivanovich tem um dom extraordinário de falar de maneira extremamente agradável. Senhor, como ele fala! Essa sensação só pode ser comparada a quando alguém está vasculhando sua cabeça ou passando lentamente o dedo pelo seu calcanhar. Ivan Nikiforovich, ao contrário, fica mais calado, mas se der um tapa, espere: ele vai raspar melhor do que qualquer navalha. Ivan Ivanovich é magro e alto; Ivan Nikiforovich é um pouco mais baixo, mas aumenta em espessura. A cabeça de Ivan Ivanovich parece um rabanete com o rabo abaixado; A cabeça de Ivan Nikiforovich em um rabanete com o rabo para cima. Só depois do jantar é que Ivan Ivanovich se deita de camisa sob o dossel; à noite ele veste uma bekesha e vai a algum lugar - seja ao armazém da cidade, onde fornece farinha, ou para pegar codornizes no campo. Ivan Nikiforovich fica deitado na varanda o dia todo; se o dia não estiver muito quente, ele costuma ficar de costas para o sol e não quer ir a lugar nenhum. Ivan Ivanovich fica muito bravo se pegar uma mosca no borscht: aí ele perde a paciência e joga o prato, e o dono pega. Ivan Nikiforovich gosta muito de nadar e, quando se senta na água até o pescoço, manda colocar uma mesa e um samovar na água, e gosta muito de tomar chá nesse frescor. Ivan Ivanovich é de natureza um tanto tímida. Ivan Nikiforovich, ao contrário, tem calças com dobras tão largas que, se fossem infladas, poderia caber nelas todo o pátio com celeiros e prédios. Ivan Ivanovich tem olhos grandes e expressivos da cor tabash e uma boca um tanto semelhante à letra Izhitsa; Ivan Nikiforovich tem olhos pequenos e amarelados, desaparecendo completamente entre sobrancelhas grossas e bochechas rechonchudas, e um nariz em forma de ameixa madura.

No entanto, apesar de algumas diferenças, tanto Ivan Ivanovich quanto Ivan Nikiforovich são pessoas maravilhosas.

A maravilhosa cidade de Mirgorod! Não há edifícios nele! E sob a palha, e sob o telhado, mesmo sob um telhado de madeira; à direita está a rua, à esquerda está a rua, lindas sebes por toda parte; O lúpulo enrola-se nele, os vasos pendem nele, por causa dele o girassol mostra a cabeça em forma de sol, a papoula fica vermelha e as abóboras gordas brilham. Luxo! A cerca de pau-a-pique é sempre decorada com objetos que a tornam ainda mais pitoresca: seja uma manta drapeada, ou uma camisa, ou uma calça. Não há roubo ou fraude em Mirgorod e, portanto, cada um pendura o que quer. Se você se aproximar da praça, então, claro, pare um pouco para admirar a vista: tem uma poça nela, uma poça incrível! o único que você já viu! Ocupa quase toda a área. Linda poça! Casas e pequenas casas, que à distância podem ser confundidas com palheiros, rodeadas, maravilham-se com a sua beleza.

Mas penso que não há casa melhor do que o tribunal distrital. Quer seja carvalho ou bétula, não me importa; mas, caros senhores, há oito janelas nele! oito janelas seguidas, diretamente para a praça e para aquele corpo de água de que já falei e que o prefeito chama de lago! Só que é pintada na cor do granito: todas as outras casas de Mirgorod são simplesmente caiadas de branco. O telhado é todo de madeira, e teria até sido pintado de vermelho se não tivesse sido comido o óleo de papelaria preparado para ele, temperado com cebola, o que aconteceu propositalmente durante a Quaresma, e o telhado ficou sem pintura. Na praça sobressai um alpendre, por onde muitas vezes correm galinhas, porque os cereais ou algo comestível estão sempre quase espalhados no alpendre, o que, no entanto, não é feito de propósito, mas unicamente por descuido dos peticionários.

M. Sholokhov.

Calma Don.

. O mundo se abriu para Aksinya em seu som mais íntimo: folhas verdes de freixo com forro branco e folhas de carvalho moldadas em esculturas estampadas farfalhavam trêmulas ao vento; um estrondo contínuo flutuou dos matagais de álamos jovens; muito, muito longe, um cuco contava indistinta e tristemente os anos não vividos de alguém; um abibe voando sobre o lago perguntava persistentemente: “De quem é você, de quem é você?”; algum passarinho cinza, a dois passos de Aksinya, bebeu água do sulco da estrada, jogando a cabeça para trás e semicerrando os olhos docemente; zangões aveludados e empoeirados zumbiam; abelhas selvagens de pele escura balançavam nas corolas das flores do prado. Eles pararam e carregaram “pólens” perfumados para as cavidades frescas e sombreadas. A seiva escorria dos galhos dos choupos. E debaixo do espinheiro escorria o cheiro azedo e azedo das folhas podres do ano passado.

Aksinya, sentado imóvel, inalou insaciavelmente os diversos cheiros da floresta. Repleta de sons maravilhosos e polifônicos, a floresta viveu uma vida poderosa e primordial. O solo inundado do prado, abundantemente saturado com a umidade da primavera, varreu e cresceu uma variedade tão rica de ervas que os olhos de Aksinya se perderam neste maravilhoso entrelaçamento de flores e ervas.

Sorrindo e movendo silenciosamente os lábios, ela tocou cuidadosamente as hastes de flores modestas e azuis sem nome, depois se inclinou com sua figura rechonchuda para cheirar e de repente sentiu o aroma doce e persistente do lírio do vale. Tateando com as mãos, ela encontrou. Cresceu ali mesmo, sob um arbusto impenetravelmente sombreado. Folhas largas, outrora verdes, ainda zelosamente protegidas do sol, um caule baixo e corcunda coberto por taças de flores caídas, brancas como a neve. Mas as folhas, cobertas de orvalho e ferrugem amarela, estavam morrendo, e a própria flor já havia sido tocada pela decomposição mortal: os dois cálices inferiores enrugaram-se e ficaram pretos, apenas o topo - todo coberto de lágrimas cintilantes de orvalho - de repente incendiou-se sob o sol com uma brancura ofuscante e cativante.

K. Paustovsky

Moradores de uma casa antiga.

Os problemas começaram no final do verão, quando o bassê Funtik, de pernas arqueadas, apareceu na antiga casa da aldeia. Funtik foi trazido de Moscou.

Um dia, o gato preto Stepan estava sentado, como sempre, na varanda e, lentamente, se lavava. Ele lambeu a mão espalmada e depois, fechando os olhos, esfregou o mais forte que pôde com a pata babada atrás da orelha. De repente, Stepan sentiu o olhar de alguém. Ele olhou em volta e congelou com a pata atrás da orelha. Os olhos de Stepan ficaram brancos de raiva. Um pequeno cachorro vermelho estava por perto. Uma de suas orelhas se enrolou. Tremendo de curiosidade, o cachorro esticou o nariz molhado na direção de Stepan - ele queria cheirar aquela fera misteriosa.

Stepan planejou e acertou Funtik na orelha invertida.

A guerra foi declarada e, desde então, a vida de Stepan perdeu todo o seu encanto. Não adiantava pensar em esfregar preguiçosamente o focinho nos batentes das portas rachadas ou ficar deitado ao sol perto do poço. Tive que andar com cautela, na ponta dos pés, olhar em volta com mais frequência e escolher sempre alguma árvore ou cerca à frente para escapar a tempo de Funtik.

... Agora eu tinha que andar pelo jardim não no chão, mas ao longo de uma cerca alta, por algum motivo desconhecido, coberta com arame farpado enferrujado e, além disso, tão estreita que às vezes Stepan pensava por muito tempo onde ir coloque a pata.

. Apenas uma vez durante todo o verão Stepan, sentado no telhado, sorriu.

No quintal, entre o capim crespo, havia uma tigela de madeira com água barrenta - nela eram jogadas cascas de pão preto para as galinhas. Funtik foi até a tigela e retirou cuidadosamente da água uma grande crosta encharcada.

O galo mal-humorado e de pernas longas, apelidado de “O Gorlach”, olhou atentamente para Funtik com um olho só. Então ele virou a cabeça e olhou com o outro olho. O galo não conseguia acreditar que aqui perto, em plena luz do dia, estava acontecendo um assalto.

Depois de pensar, o galo levantou a pata, seus olhos ficaram vermelhos, algo começou a borbulhar dentro dele, como se um trovão distante trovejasse dentro do galo.

Stepan sabia o que isso significava - o galo estava furioso. Com rapidez e medo, batendo as patas calejadas, o galo correu em direção a Funtik e bicou-o nas costas. Houve uma batida curta e forte. Funtik largou o pão, abaixou as orelhas e, com um grito desesperado, correu para o buraco embaixo da casa.

O galo bateu as asas vitoriosamente, levantou uma poeira grossa, bicou a crosta encharcada e jogou-a de lado com nojo - a crosta devia cheirar a cachorro.

Funtik ficou sentado embaixo da casa por várias horas e só à noite saiu e, evitando o galo, entrou nos quartos. Seu focinho estava coberto de teias de aranha empoeiradas e aranhas secas grudadas em seu bigode.

[1] Esquema fig. 1a foi retirado do livro de A. M. Egorov “Vocal Hygiene and Its Physiological Foundations”.

[2] Esquemas de desenhos são retirados do livro do prof. M. E. KhvattseM “Deficiências de fala em crianças em idade escolar.” M., Uchpedgiz, 1958.

[3] Para exceção, veja o capítulo “Normas de Pronúncia Literária”.

[4] Ao praticar a dicção de frases e textos, não se esqueça do seu significado.

[5] Para trabalhar um discurso baseado no material de um conto de fadas, deve-se retirar pequenos trechos dele, depois de se familiarizar com o conteúdo de todo o conto de fadas e determinar sua ideia central.

[6] Verifique a correção dos acentos nos dicionários.

[7] pronunciado como um "i" curto.

[8] KS Stanislávski. Obras coletadas em 8 volumes, volume 3, M., “Iskusstvo”, 1955, p. 63.

[9] Ver: N. I. Zhinkin, Mecanismos de Fala, M., Editora da Academia de Ciências Pedagógicas, 1968.

[10] Ver artigo: EI Almazov. Período de mutação na voz dos meninos.—Sb. “Voz infantil”, M. Pedizdat, 1970, p. 160.

[11] Ver: A.S. Avdulina. Você sabe respirar, M., “Conhecimento”, 1965.

[12] No futuro, não iremos lembrá-lo de que antes de inspirar, naturalmente, você deve expirar.

[13] KS Stanislávski. Obras Coletadas, vol. 3, página 63.

[14] A numeração das linhas é fornecida para uma divisão mais conveniente do texto por eventos.

[15] As passagens são apresentadas em abreviaturas. Foram feitas alterações no texto para aproximar a linguagem dos épicos da linguagem moderna.

[16] M. Yu. Lermontov. Obras coletadas em 4 volumes, volume 4, M., Editora da Academia de Ciências da URSS, 1959, página 576.

[17] Sáb. “Stanislávski. Escritores, artistas, diretores sobre a grande figura
Teatro Russo", M., "Iskusstvo", 1963, p. 136.

[18] Sáb. "Mikhail Semenovich Shchepkin", pp.

[19] KS Stanislávski. Obras Coletadas, vol. 3, página 97.

[20] KS Stanislávski. Obras Coletadas, vol. 3, página 99.

[21] Ibidem, página 100.

[22] KS Stanislávski. Obras Coletadas, vol. 3, página 122.

[23] MK. A palavra no trabalho do ator. M., “Iskusstvo”, 1954, página 108.

[24] KS Stanislávski. Obras Coletadas, vol. 3, página 135.

[25] KS Stanislávski. Obras Coletadas, vol. 3, página 100.

[26] As frases são fornecidas com sinais de pontuação omitidos em alguns casos.

[27] Párias - na Índia, pessoas da classe baixa, privadas de todos os direitos (pessoas privadas de direitos, marginalizadas, oprimidas).

[28] M. Knébel. Uma palavra sobre o trabalho do ator, página 72.

[29] M. Knébel. A Palavra no Trabalho do Ator, página 68. 236

A. Púchkin

Chefe de estação

...Uma noite de inverno, quando o zelador estava forrando um livro novo e sua filha costurava um vestido para si atrás da divisória, uma troika apareceu e um viajante com chapéu circassiano, sobretudo militar, embrulhado em um xale, entrou na sala, exigindo cavalos. Os cavalos estavam todos a toda velocidade. Com esta notícia o viajante ergueu a voz e o chicote; mas Dunya, acostumado a tais cenas, saiu correndo de trás da divisória e dirigiu-se carinhosamente ao viajante com a pergunta: ele gostaria de comer alguma coisa? A aparição de Dunya teve o efeito habitual. A raiva do transeunte passou; ele concordou em esperar pelos cavalos e pediu o jantar. Tirando o chapéu molhado e felpudo, desfiando o xale e tirando o sobretudo, o viajante apareceu como um hussardo jovem e esguio com bigode preto. Ele se acomodou com o zelador e começou a conversar alegremente com ele e sua filha. O jantar foi servido. Enquanto isso, chegaram os cavalos, e o zelador ordenou que imediatamente, sem se alimentar, fossem atrelados à carroça do viajante; mas quando voltou, encontrou um jovem quase inconsciente deitado num banco: sentia-se mal, tinha dor de cabeça e não podia viajar. Como ser! O zelador cedeu-lhe a cama e deveria, caso o paciente não se sentisse melhor, mandar procurar um médico em S*** na manhã seguinte.

No dia seguinte, o hussardo piorou. Seu homem foi a cavalo até a cidade para procurar um médico. Dunya amarrou um lenço embebido em vinagre na cabeça e sentou-se costurando ao lado da cama. O paciente gemeu na frente do cuidador e não disse quase uma palavra, mas bebeu duas xícaras de café e, gemendo, pediu o almoço. Dunya não saiu do seu lado. Ele constantemente pedia uma bebida e Dunya trazia para ele uma caneca de limonada que ela havia preparado. O doente molhou os lábios e cada vez que devolvia a caneca, em sinal de gratidão, apertava a mão de Dunyushka com a mão fraca. O médico chegou na hora do almoço. Ele sentiu o pulso do paciente, falou com ele em alemão e anunciou em russo que tudo o que ele precisava era de paz e que em dois dias poderia pegar a estrada. O hussardo deu-lhe vinte e cinco rublos pela visita e convidou-o para jantar; o médico concordou; Os dois comeram com muito apetite, beberam uma garrafa de vinho e se despediram muito satisfeitos.

Mais um dia se passou e o hussardo se recuperou completamente. Ele era extremamente alegre, brincava sem parar, primeiro com Dunya, depois com o zelador; ele assobiava canções, conversava com os transeuntes, anotava suas informações de viagem no livro postal e gostava tanto do gentil zelador que na terceira manhã lamentou se separar de seu gentil hóspede.

N. Gogol

A história de como eu briguei

Não encontrou o que procurava? Use a pesquisa:

Melhores provérbios: Para os estudantes, existem semanas pares, ímpares e de crédito. 9147 — | 7329 - ou leia tudo.