Άλλη μια μέρα πέρασε και ο ουσάρ αναρρώθηκε πλήρως.

Λοιπόν, πατέρα μου, είναι ακόμα κυνηγός ιστοριών.

Mitrofan για μένα.

Ταχυδρομικός δικτάτορας

Ποιος δεν έχει καταραστεί τους σταθμάρχες, ποιος δεν τους έχει ορκιστεί; Ποιος, σε μια στιγμή θυμού, δεν τους ζήτησε ένα μοιραίο βιβλίο για να γράψει σε αυτό το άχρηστο παράπονό του για την καταπίεση, την αγένεια και τη δυσλειτουργία; Ποιος δεν τους θεωρεί τέρατα της ανθρώπινης φυλής, ισάξια με τους αείμνηστους υπαλλήλους ή, τουλάχιστον, τους ληστές των Μουρόμ; Ας είμαστε όμως δίκαιοι, θα προσπαθήσουμε να μπούμε στη θέση τους και ίσως αρχίσουμε να τους κρίνουμε πολύ πιο επιεικώς. Τι είναι ο σταθμάρχης; Ένας πραγματικός μάρτυρας της δέκατης τέταρτης τάξης, προστατευμένος από τον βαθμό του μόνο από ξυλοδαρμούς, και μάλιστα όχι πάντα (αναφέρομαι στη συνείδηση ​​των αναγνωστών μου). Ποια είναι η θέση αυτού του δικτάτορα, όπως τον αποκαλεί αστειευόμενος ο πρίγκιπας Vyazemsky; Δεν είναι αυτό πραγματικά σκληρή εργασία; Δεν έχω γαλήνη ούτε μέρα ούτε νύχτα. Ο ταξιδιώτης αφαιρεί όλη την απογοήτευση που έχει συσσωρευτεί κατά τη διάρκεια μιας βαρετής βόλτας με τον επιστάτη. Ο καιρός είναι ανυπόφορος, ο δρόμος κακός, ο οδηγός πεισματάρει, τα άλογα δεν κινούνται -και φταίει ο επιστάτης. Μπαίνοντας στο φτωχικό του σπίτι, ένας περαστικός τον κοιτάζει σαν να ήταν εχθρός. καλό θα ήταν να κατάφερνε να ξεφορτωθεί σύντομα τον απρόσκλητο επισκέπτη. αλλά αν δεν συμβούν τα άλογα. Θεός! τι κατάρες, τι απειλές θα πέφτουν βροχή στο κεφάλι του! Στη βροχή και τη λάσπη, αναγκάζεται να τρέχει στις αυλές. σε μια καταιγίδα, στην παγωνιά των Θεοφανείων, μπαίνει στην είσοδο, μόνο για να ξεκουραστεί για ένα λεπτό από τις κραυγές και τα σπρωξίματα ενός εκνευρισμένου καλεσμένου. Φτάνει ο στρατηγός. ο φροντιστής που τρέμει του δίνει τα δύο τελευταία τρίποντα, συμπεριλαμβανομένου του αγγελιαφόρου. Ο στρατηγός φεύγει χωρίς να πει ευχαριστώ. Πέντε λεπτά αργότερα - χτυπάει το κουδούνι. και ο κούριερ πετάει στο τραπέζι του το ταξιδιωτικό του έγγραφο. Ας τα εξετάσουμε όλα αυτά προσεκτικά και αντί για αγανάκτηση, οι καρδιές μας θα γεμίσουν με ειλικρινή συμπόνια. Λίγα λόγια ακόμα: επί είκοσι συνεχόμενα χρόνια ταξίδευα σε όλη τη Ρωσία προς όλες τις κατευθύνσεις. Γνωρίζω σχεδόν όλες τις ταχυδρομικές διαδρομές. Γνωρίζω πολλές γενιές αμαξάδων. Δεν γνωρίζω έναν σπάνιο επιστάτη εξ όψεως, δεν έχω ασχοληθεί με έναν σπάνιο. Ελπίζω να δημοσιεύσω ένα περίεργο απόθεμα των ταξιδιωτικών μου παρατηρήσεων σε σύντομο χρονικό διάστημα. Προς το παρόν θα πω μόνο ότι η τάξη των σταθμαρχών παρουσιάζεται στη γενική γνώμη με την πιο ψευδή μορφή. Αυτοί οι πολύ κακοποιημένοι φροντιστές είναι γενικά φιλήσυχοι άνθρωποι, φυσικά εξυπηρετικοί, με τάση προς την κοινότητα, μετριοπαθείς στις αξιώσεις τους για τιμή και όχι πολύ χρήμα. Από τις κουβέντες τους (που παραμελούνται ανάρμοστα από τους περαστικούς κυρίους) μπορεί κανείς να σταχυολογήσει πολλά ενδιαφέροντα και διδακτικά πράγματα. Όσο για μένα, ομολογώ ότι προτιμώ τη συνομιλία τους από τις ομιλίες κάποιου αξιωματούχου 6ης τάξης που ταξιδεύει για επίσημες δουλειές.

Μπορείτε εύκολα να μαντέψετε ότι έχω φίλους από την αξιοσέβαστη τάξη των επιστατών. Πράγματι, η μνήμη ενός από αυτούς είναι πολύτιμη για μένα. Κάποτε οι συγκυρίες μας έφεραν πιο κοντά, και αυτό σκοπεύω να μιλήσω τώρα με τους αγαπητούς μου αναγνώστες.

Το 1816, τον Μάιο, έτυχε να οδηγώ μέσω της επαρχίας ***, κατά μήκος ενός αυτοκινητόδρομου που τώρα έχει καταστραφεί. Ήμουν σε ανήλικο βαθμό, επέβαινα σε άμαξες και πλήρωσα αμοιβές για δύο άλογα. Ως αποτέλεσμα αυτού, οι φροντιστές δεν στάθηκαν στην τελετή μαζί μου, και συχνά έπαιρνα στη μάχη αυτό που, κατά τη γνώμη μου, δικαιωματικά μου αναλογούσε. Όντας νέος και καυτερός, αγανάκτησα για την ανέχεια και τη δειλία του επιστάτη, όταν αυτός έδωσε την τρόικα που μου είχε ετοιμάσει κάτω από την άμαξα του επίσημου αφέντη. Μου πήρε εξίσου χρόνο για να συνηθίσω να έχω έναν επιλεκτικό υπηρέτη να μου δίνει ένα πιάτο στο δείπνο του κυβερνήτη. Σήμερα και τα δύο μου φαίνονται να είναι στην τάξη των πραγμάτων. Στην πραγματικότητα, τι θα συνέβαινε σε εμάς εάν αντί για τον γενικά βολικό κανόνα: τιμούν τον βαθμό του βαθμού, Ένα άλλο πράγμα μπήκε σε χρήση, για παράδειγμα: τιμά το μυαλό σου; Τι διαμάχη θα προέκυπτε! και με ποιον θα ξεκινούσαν οι υπηρέτες να σερβίρουν το φαγητό; Αλλά γυρίζω στην ιστορία μου.

Η μέρα ήταν ζεστή. Τρία μίλια από το σταθμό άρχισε να βρέχει και ένα λεπτό αργότερα η καταρρακτώδης βροχή με μούσκεψε μέχρι το τελευταίο νήμα. Κατά την άφιξη στο σταθμό, το πρώτο μέλημα ήταν να αλλάξω γρήγορα ρούχα, το δεύτερο ήταν να ρωτήσω τον εαυτό μου λίγο τσάι. «Γεια σου Ντούνια! - φώναξε ο επιστάτης, «φόρεσε το σαμοβάρι και πήγαινε να πάρεις κρέμα». Με αυτά τα λόγια, ένα κορίτσι περίπου δεκατεσσάρων βγήκε πίσω από το χώρισμα και έτρεξε στο διάδρομο. Η ομορφιά της με εξέπληξε. «Αυτή είναι η κόρη σου;» – ρώτησα τον επιστάτη. «Κόρη, κύριε», απάντησε με έναν αέρα ικανοποιημένης υπερηφάνειας. «Ναι, τόσο έξυπνη, τόσο ευκίνητη, σαν νεκρή μητέρα». Μετά άρχισε να αντιγράφει το ταξιδιωτικό μου έγγραφο και άρχισα να κοιτάζω τις φωτογραφίες που διακοσμούσαν την ταπεινή αλλά προσεγμένη κατοικία του. Απεικόνιζαν την ιστορία του άσωτου γιου: στην πρώτη, ένας αξιοσέβαστος γέρος με σκουφάκι και ρόμπα απελευθερώνει έναν ανήσυχο νεαρό, ο οποίος δέχεται βιαστικά την ευλογία του και μια τσάντα με χρήματα. Ένας άλλος απεικονίζει έντονα τη διεφθαρμένη συμπεριφορά ενός νεαρού άνδρα: κάθεται σε ένα τραπέζι, περιτριγυρισμένος από ψεύτικους φίλους και ξεδιάντροπες γυναίκες. Περαιτέρω, ένας ξεφτιλισμένος νεαρός άνδρας, με κουρέλια και ένα καπέλο με τρεις γωνίες, φροντίζει τα γουρούνια και μοιράζεται ένα γεύμα μαζί τους. Το πρόσωπό του δείχνει βαθιά θλίψη και τύψεις. Τέλος, παρουσιάζεται η επιστροφή του στον πατέρα του. Ένας ευγενικός γέρος με το ίδιο σκουφάκι και ρόμπα τρέχει έξω για να τον συναντήσει: ο άσωτος γιος είναι στα γόνατα. στο μέλλον, ο μάγειρας σκοτώνει ένα καλοθρεμμένο μοσχάρι και ο μεγαλύτερος αδερφός ρωτά τους υπηρέτες για τον λόγο αυτής της χαράς. Κάτω από κάθε εικόνα διάβαζα αξιοπρεπή γερμανική ποίηση. Όλα αυτά έχουν διατηρηθεί στη μνήμη μου μέχρι σήμερα, καθώς και γλάστρες με βάλσαμο και ένα κρεβάτι με πολύχρωμη κουρτίνα, και άλλα αντικείμενα που με περιέβαλλαν εκείνη την εποχή. Βλέπω, όπως τώρα, τον ίδιο τον ιδιοκτήτη, έναν πενήντα περίπου, φρέσκο ​​και ευδιάθετο, και το μακρύ πράσινο παλτό του με τρία μετάλλια σε ξεθωριασμένες κορδέλες.

Α. Πούσκιν

Σταθμάρχης

...Ένα χειμωνιάτικο βράδυ, όταν ο επιστάτης έβαζε επένδυση σε ένα νέο βιβλίο και η κόρη του έραβε ένα φόρεμα για τον εαυτό της πίσω από το χώρισμα, μια τρόικα ανέβηκε και ένας ταξιδιώτης με ένα κιρκάσιο καπέλο, με ένα στρατιωτικό παλτό, τυλιγμένο σε σάλι, μπήκε στο δωμάτιο, απαιτώντας άλογα. Τα άλογα ήταν όλα σε πλήρη ταχύτητα. Σε αυτά τα νέα ο ταξιδιώτης ύψωσε τη φωνή του και το μαστίγιο του. αλλά η Ντούνια, συνηθισμένη σε τέτοιες σκηνές, έτρεξε έξω από το χώρισμα και γύρισε στοργικά τον ταξιδιώτη με την ερώτηση: θα ήθελε να έχει κάτι να φάει; Η εμφάνιση της Dunya είχε το συνηθισμένο της αποτέλεσμα. Ο θυμός του περαστικού πέρασε. συμφώνησε να περιμένει τα άλογα και παρήγγειλε μόνος του δείπνο. Βγάζοντας το βρεγμένο, δασύτριχο καπέλο του, ξετυλίγοντας το σάλι του και βγάζοντας το πανωφόρι του, ο ταξιδιώτης εμφανίστηκε ως ένας νεαρός, λεπτός ουσάρ με μαύρο μουστάκι. Τακτοποίησε με τον επιστάτη και άρχισε να μιλά χαρούμενα με αυτόν και την κόρη του. Το δείπνο προσφέρθηκε. Εν τω μεταξύ, τα άλογα έφτασαν και ο επιστάτης διέταξε να τα βάλουν αμέσως, χωρίς να ταΐσουν, στο βαγόνι του ταξιδιώτη. αλλά όταν επέστρεψε, βρήκε έναν νεαρό σχεδόν αναίσθητο ξαπλωμένο σε ένα παγκάκι: ένιωθε άρρωστος, είχε πονοκέφαλο και δεν μπορούσε να ταξιδέψει. Πώς να είσαι! Ο επιστάτης του έδωσε το κρεβάτι του και υποτίθεται ότι, αν ο ασθενής δεν αισθανόταν καλύτερα, έπρεπε να στείλει στο S*** για γιατρό το επόμενο πρωί.

Την επόμενη μέρα ο ουσάρ έγινε χειρότερος. Ο άνθρωπός του πήγε έφιππος στην πόλη για να πάρει γιατρό. Ο Ντούνια του έδεσε ένα κασκόλ εμποτισμένο με ξύδι γύρω από το κεφάλι του και κάθισε με την ίδια να ράβει δίπλα στο κρεβάτι του. Ο ασθενής βόγκηξε μπροστά στον επιστάτη και δεν είπε σχεδόν λέξη, αλλά ήπιε δύο φλιτζάνια καφέ και, στενάζοντας, παρήγγειλε μόνος του το μεσημεριανό γεύμα. Ο Ντούνια δεν έφυγε από το πλευρό του. Ζητούσε συνεχώς ένα ποτό και η Ντούνια του έφερε μια κούπα λεμονάδα που είχε ετοιμάσει. Ο άρρωστος έβρεχε τα χείλη του και κάθε φορά που επέστρεφε την κούπα, σε ένδειξη ευγνωμοσύνης, έσφιξε το χέρι του Dunyushka με το αδύναμο χέρι του. Ο γιατρός έφτασε την ώρα του μεσημεριανού γεύματος. Ένιωσε τον σφυγμό του ασθενούς, του μίλησε στα γερμανικά και ανακοίνωσε στα ρωσικά ότι το μόνο που χρειαζόταν ήταν ηρεμία και ότι σε δύο μέρες θα μπορούσε να βγει στο δρόμο. Ο ουσσάρος του έδωσε είκοσι πέντε ρούβλια για την επίσκεψη και τον κάλεσε σε δείπνο. ο γιατρός συμφώνησε? Έφαγαν και οι δύο με μεγάλη όρεξη, ήπιαν ένα μπουκάλι κρασί και αποχωρίστηκαν πολύ ευχαριστημένοι μεταξύ τους.

Πέρασε άλλη μια μέρα και ο ουσάρ ανέρρωσε εντελώς. Ήταν εξαιρετικά ευδιάθετος, αστειευόταν ασταμάτητα, πρώτα με την Ντούνια και μετά με τον επιστάτη. σφύριξε τραγούδια, μιλούσε με περαστικούς, κατέγραψε τις ταξιδιωτικές τους πληροφορίες στο ταχυδρομικό βιβλίο και αγαπούσε τόσο τον ευγενικό επιστάτη που το τρίτο πρωί λυπήθηκε που αποχωρίστηκε τον ευγενικό καλεσμένο του.

Ν. Γκόγκολ

Η ιστορία του πώς μάλωσα

Ο Ιβάν Ιβάνοβιτς με τον Ιβάν Νικηφόροβιτς

...Υπέροχος άνθρωπος Ιβάν Ιβάνοβιτς! Τι είδους σπίτι έχει στο Mirgorod; Τι μηλιές και αχλαδιές έχει ακριβώς δίπλα στα παράθυρά του! Απλώς ανοίξτε το παράθυρο και τα κλαδιά μπήκαν στο δωμάτιο. Όλα αυτά είναι μπροστά από το σπίτι. Δείτε όμως τι έχει στον κήπο του! Τι λείπει? Δαμάσκηνα, κεράσια, γλυκά κεράσια, κάθε λογής λαχανόκηποι, ηλιοτρόπια, αγγουράκια, πεπόνια, λοβοί, ακόμα και αλώνι και σφυρηλάτηση.

Ο Ιβάν Νικηφόροβιτς είναι επίσης πολύ καλός άνθρωπος. Η αυλή του είναι κοντά στην αυλή του Ιβάν Ιβάνοβιτς. Είναι τόσο φίλοι μεταξύ τους όσο ο κόσμος δεν έχει δημιουργήσει ποτέ. Παρά τη μεγάλη τους φιλία, αυτοί οι σπάνιοι φίλοι δεν ήταν εντελώς όμοιοι. Ο καλύτερος τρόπος για να αναγνωρίσετε τους χαρακτήρες τους είναι συγκριτικά: ο Ιβάν Ιβάνοβιτς έχει ένα εξαιρετικό χάρισμα να μιλάει εξαιρετικά ευχάριστα. Κύριε, πώς μιλάει! Αυτό το συναίσθημα μπορεί να συγκριθεί μόνο με όταν κάποιος ψάχνει στο κεφάλι σας ή τρέχει αργά ένα δάχτυλο κατά μήκος της φτέρνας σας. Ο Ιβάν Νικηφόροβιτς, αντίθετα, είναι πιο σιωπηλός, αλλά αν χαστουκίσει μια λέξη, τότε απλώς κρατηθείτε: θα την ξυρίσει καλύτερα από οποιοδήποτε ξυράφι. Ο Ιβάν Ιβάνοβιτς είναι αδύνατος και ψηλός. Ο Ivan Nikiforovich είναι λίγο χαμηλότερος, αλλά εκτείνεται σε πάχος. Το κεφάλι του Ιβάν Ιβάνοβιτς μοιάζει με ραπανάκι με την ουρά προς τα κάτω. Το κεφάλι του Ιβάν Νικηφόροβιτς σε ένα ραπανάκι με την ουρά ψηλά. Μόνο μετά το δείπνο ο Ιβάν Ιβάνοβιτς ξαπλώνει με το πουκάμισό του κάτω από τον θόλο. το βράδυ βάζει μια μπεκέσα και πάει κάπου - είτε στο μαγαζί της πόλης, όπου προμηθεύει αλεύρι, είτε για να πιάσει ορτύκια στο χωράφι. Ο Ιβάν Νικηφόροβιτς ξαπλώνει στη βεράντα όλη μέρα. αν η μέρα δεν είναι πολύ ζεστή, τότε συνήθως βάζει την πλάτη του στον ήλιο και δεν θέλει να πάει πουθενά. Ο Ιβάν Ιβάνοβιτς θυμώνει πολύ αν του πιάσει μια μύγα στο μπορς: μετά χάνει την ψυχραιμία του και πετάει το πιάτο και το παίρνει ο ιδιοκτήτης. Ο Ιβάν Νικηφόροβιτς αγαπά πολύ το κολύμπι και όταν κάθεται μέχρι το λαιμό του στο νερό, παραγγέλνει να βάλουν ένα τραπέζι και ένα σαμοβάρι στο νερό και του αρέσει πολύ να πίνει τσάι με τέτοια δροσιά. Ο Ιβάν Ιβάνοβιτς είναι κάπως δειλός χαρακτήρας. Ο Ιβάν Νικηφόροβιτς, αντίθετα, έχει παντελόνια με τόσο φαρδιές πτυχές που αν ήταν φουσκωμένα, θα μπορούσε να τοποθετηθεί ολόκληρη η αυλή με αχυρώνες και κτίρια. Ο Ιβάν Ιβάνοβιτς έχει μεγάλα, εκφραστικά μάτια σε χρώμα ταμπάς και στόμα κάπως παρόμοιο με το γράμμα Izhitsa. Ο Ivan Nikiforovich έχει μικρά, κιτρινωπά μάτια, που εξαφανίζονται εντελώς ανάμεσα στα πυκνά φρύδια και τα παχουλά μάγουλα, και μια μύτη σε σχήμα ώριμου δαμάσκηνου.

Ωστόσο, παρά κάποιες διαφορές, τόσο ο Ιβάν Ιβάνοβιτς όσο και ο Ιβάν Νικηφόροβιτς είναι υπέροχοι άνθρωποι.

Η υπέροχη πόλη του Μίργκοροντ! Δεν υπάρχουν κτίρια σε αυτό! Και κάτω από αχυρένια, και κάτω από τη στέγη, ακόμη και κάτω από μια ξύλινη στέγη. Στα δεξιά είναι ο δρόμος, στα αριστερά είναι ο δρόμος, παντού όμορφοι φράκτες. Ο λυκίσκος κουλουριάζεται, γλάστρες κρέμονται πάνω του, εξαιτίας αυτού ο ηλίανθος δείχνει το κεφάλι του σε σχήμα ήλιου, η παπαρούνα γίνεται κόκκινη και οι χοντρές κολοκύθες αναβοσβήνουν. Πολυτέλεια! Ο φράχτης είναι πάντα διακοσμημένος με αντικείμενα που τον κάνουν ακόμα πιο γραφικό: είτε ντραπέ κουβέρτα, είτε πουκάμισο ή παντελόνι. Δεν υπάρχει κλοπή ή απάτη στο Mirgorod, και επομένως ο καθένας κρεμάει ό,τι θέλει. Αν πλησιάσετε την πλατεία, τότε, φυσικά, σταματήστε για λίγο για να θαυμάσετε τη θέα: υπάρχει μια λακκούβα πάνω της, μια καταπληκτική λακκούβα! το μόνο που έχεις δει ποτέ! Καταλαμβάνει σχεδόν όλη την περιοχή. Όμορφη λακκούβα! Σπίτια και μικρά σπίτια, που από μακριά μπορεί να θεωρηθούν άχυρα, τριγύρω, θαυμάζουν την ομορφιά του.

Αλλά έχω αυτές τις σκέψεις ότι δεν υπάρχει καλύτερο σπίτι από το περιφερειακό δικαστήριο. Είτε είναι δρυς ή σημύδα, δεν με νοιάζει. αλλά, αγαπητοί κύριοι, υπάρχουν οκτώ παράθυρα σε αυτό! οκτώ παράθυρα στη σειρά, κατευθείαν στην πλατεία και σε εκείνο το υδάτινο σώμα για το οποίο έχω ήδη μιλήσει και που ο δήμαρχος αποκαλεί λίμνη! Μόνο που είναι βαμμένο στο χρώμα του γρανίτη: όλα τα άλλα σπίτια στο Mirgorod είναι απλά ασπρισμένα. Η οροφή του είναι όλη ξύλινη και θα είχε βαφτεί ακόμη και κόκκινη αν δεν είχε φαγωθεί το λάδι γραφικής ύλης, καρυκευμένο με κρεμμύδια, κάτι που έγινε επίτηδες κατά τη διάρκεια της Σαρακοστής, και η στέγη παρέμενε άβαφη. Μια βεράντα προεξέχει στην πλατεία, πάνω στην οποία τρέχουν συχνά κοτόπουλα, γιατί στη βεράντα είναι πάντα σχεδόν διάσπαρτα δημητριακά ή κάτι βρώσιμο, κάτι που όμως δεν γίνεται επίτηδες, αλλά αποκλειστικά από την απροσεξία των αιτούντων.

Μ. Sholokhov.

Ήσυχο Ντον.

. Ο κόσμος άνοιξε στο Aksinya με τον πιο εσώτερο ήχο του: πράσινα φύλλα από τέφρα με λευκή επένδυση και χυτά φύλλα βελανιδιάς σε μοτίβα σκαλίσματα θρόιζαν τρομερά στον αέρα. Ένα συνεχές βουητό έπλεε από τα αλσύλλια νεαρών δέντρων ελαιοκράμβης. Μακριά, πολύ μακριά, ένας κούκος μετρούσε αδιάκριτα και λυπημένα τα αβίαστα χρόνια κάποιου. ένα λοφιοφόρο λοφίο που πετούσε πάνω από τη λίμνη ρώτησε επίμονα: «Τίνος είσαι, τίνος είσαι;». Κάποιο μικροσκοπικό γκρίζο πουλάκι, δύο βήματα από την Ακσίνια, ήπιε νερό από το αυλάκι του δρόμου, πετώντας πίσω το κεφάλι του και στραβίζοντας γλυκά το μάτι του. βελούδινες σκονισμένες μέλισσες βούιζαν. σκουρόχρωμες άγριες μέλισσες ταλαντεύονταν στα στεφάνια των λουλουδιών λιβαδιών. Έσπασαν και μετέφεραν αρωματικές «γύρεις» στις σκιερές, δροσερές κοιλότητες. Χυμός έσταζε από τα κλαδιά της λεύκας. Και κάτω από τον θάμνο του κράταιγου έβγαζε το άρωμα τάρτας και τάρτας από τα περσινά σάπια φύλλα.

Ο Aksinya, καθισμένος ακίνητος, εισέπνευσε αχόρταγα τις διάφορες μυρωδιές του δάσους. Γεμάτο με υπέροχους και πολυφωνικούς ήχους, το δάσος έζησε μια δυνατή, αρχέγονη ζωή. Το πλημμυρισμένο χώμα του λιβαδιού, άφθονα κορεσμένο με την ανοιξιάτικη υγρασία, παρέσυρε και φύτρωσε μια τόσο πλούσια ποικιλία βοτάνων που τα μάτια της Ακσίνια χάθηκαν σε αυτή την πιο υπέροχη συνένωση λουλουδιών και βοτάνων.

Χαμογελώντας και κουνώντας σιωπηλά τα χείλη της, χτύπησε προσεκτικά τους μίσχους των ανώνυμων μπλε, σεμνών λουλουδιών, μετά έσκυψε με την παχουλή σιλουέτα της για να μυρίσει, και ξαφνικά έπιασε το παρατεταμένο και γλυκό άρωμα του κρίνου της κοιλάδας. Νιώθοντας γύρω με τα χέρια της, το βρήκε. Μεγάλωσε ακριβώς εκεί, κάτω από έναν αδιαπέραστα σκιερό θάμνο. Τα πλατιά, κάποτε πράσινα φύλλα εξακολουθούσαν να προστατεύουν ζηλότυπα από τον ήλιο ένα χαμηλό, καμπούρο μίσχο με κατάλευκα γερασμένα φλιτζάνια λουλουδιών. Αλλά τα φύλλα, καλυμμένα με δροσιά και κίτρινη σκουριά, πέθαιναν και το ίδιο το λουλούδι είχε ήδη αγγιχθεί από τη θανάσιμη αποσύνθεση: οι δύο κάτω κάλυκες ζάρωσαν και έγιναν μαύροι, μόνο η κορυφή - όλη καλυμμένη με αστραφτερά δάκρυα δροσιάς - φούντωσε ξαφνικά κάτω από τον ήλιο με μια εκτυφλωτική, σαγηνευτική λευκότητα.

Κ. Παουστόφσκι

Κάτοικοι ενός παλιού σπιτιού.

Τα δεινά ξεκίνησαν στα τέλη του καλοκαιριού, όταν εμφανίστηκε στο παλιό σπίτι του χωριού το φιόγκο ντάκ Funtik. Το Funtik το έφεραν από τη Μόσχα.

Μια μέρα, η μαύρη γάτα Στέπαν καθόταν, όπως πάντα, στη βεράντα και, αργά, πλύθηκε. Έγλειψε το σκασμένο χέρι και μετά, κλείνοντας τα μάτια του, έτριψε όσο πιο δυνατά μπορούσε με το σαθρό πόδι του πίσω από το αυτί του. Ξαφνικά ο Στέπαν ένιωσε το βλέμμα κάποιου. Κοίταξε γύρω του και πάγωσε με το πόδι του κρυμμένο πίσω από το αυτί του. Τα μάτια του Στέπαν άσπρισαν από θυμό. Ένα μικρό κόκκινο σκυλί στεκόταν εκεί κοντά. Το ένα του αυτί κουλουριάστηκε. Τρέμοντας από περιέργεια, ο σκύλος τέντωσε τη βρεγμένη μύτη του προς τον Στέπαν - ήθελε να μυρίσει αυτό το μυστηριώδες θηρίο.

Ο Στέπαν επινοήθηκε και χτύπησε τον Φούντικ στο ανάποδο αυτί.

Ο πόλεμος κηρύχθηκε και από τότε η ζωή για τον Στέπαν έχει χάσει όλη της τη γοητεία. Δεν είχε νόημα να σκέφτεται να τρίβει νωχελικά τη μουσούδα του στα τζάμια των ραγισμένων θυρών ή να ξαπλώνει στον ήλιο κοντά στο πηγάδι. Έπρεπε να περπατάω προσεκτικά, στις μύτες των ποδιών, να κοιτάζω πιο συχνά γύρω μου και να διαλέγω πάντα κάποιο δέντρο ή φράχτη μπροστά για να ξεφύγω εγκαίρως από το Funtik.

... Τώρα έπρεπε να περπατήσω γύρω από τον κήπο όχι στο έδαφος, αλλά κατά μήκος ενός ψηλού φράχτη, για κάποιο άγνωστο λόγο, καλυμμένο με σκουριασμένα συρματοπλέγματα και, επιπλέον, τόσο στενό που μερικές φορές ο Στέπαν σκεφτόταν για πολλή ώρα πού να βάλε το πόδι του.

. Μόνο μια φορά όλο το καλοκαίρι ο Στέπαν, καθισμένος στην ταράτσα, χαμογέλασε.

Στην αυλή, ανάμεσα στα σγουρά χόρτα της χήνας, υπήρχε ένα ξύλινο μπολ με λασπωμένο νερό - μέσα του έριχναν κρούστες μαύρο ψωμί για τα κοτόπουλα. Ο Funtik πήγε στο μπολ και έβγαλε προσεκτικά μια μεγάλη μουσκεμένη κρούστα από το νερό.

Ο γκρινιάρης, μακρυπόδαρος κόκορας, με το παρατσούκλι «The Gorlach», κοίταξε προσεκτικά τον Funtik με το ένα μάτι. Μετά γύρισε το κεφάλι του και κοίταξε με το άλλο μάτι. Ο κόκορας δεν μπορούσε να πιστέψει ότι εδώ, εκεί κοντά, στο φως της ημέρας, γινόταν μια ληστεία.

Έχοντας σκεφτεί, ο κόκορας σήκωσε το πόδι του, τα μάτια του έγιναν αιμόφυρτα, κάτι άρχισε να φουσκώνει μέσα του, σαν να βροντούσε μακρινή βροντή μέσα στον κόκορα.

Ο Στέπαν ήξερε τι σήμαινε αυτό - ο κόκορας ήταν έξαλλος. Γρήγορα και έντρομα, χτυπώντας τα σκληροτράχηλα πόδια του, ο κόκορας όρμησε προς τον Φούντικ και τον ράμφισε στην πλάτη. Ακούστηκε ένα σύντομο και δυνατό χτύπημα. Ο Funtik άφησε το ψωμί, ακούμπησε τα αυτιά του και, με μια απελπισμένη κραυγή, όρμησε στην τρύπα κάτω από το σπίτι.

Ο κόκορας χτύπησε νικηφόρα τα φτερά του, σήκωσε παχιά σκόνη, ράμφισε τη μουσκεμένη κρούστα και την πέταξε στην άκρη με αηδία - η κρούστα πρέπει να μύριζε σκύλο.

Ο Φούντικ κάθισε κάτω από το σπίτι για αρκετές ώρες και μόνο το βράδυ σύρθηκε έξω και, παρακάμπτοντας τον κόκορα, μπήκε στα δωμάτια. Το ρύγχος του ήταν καλυμμένο με σκονισμένους ιστούς αράχνης και αποξηραμένες αράχνες είχαν κολλήσει στο μουστάκι του.

[1] Σχήμα εικ. Το 1α είναι παρμένο από το βιβλίο του A. M. Egorov «Φωνητική Υγιεινή και τα Φυσιολογικά της Θεμέλια».

[2] Σχέδια σχεδίων λαμβάνονται από το βιβλίο του καθ. M. E. KhvattseM «Αδυναμίες λόγου σε μαθητές σχολείου». M., Uchpedgiz, 1958.

[3] Για εξαίρεση, δείτε το κεφάλαιο «Κανόνες Λογοτεχνικής Προφοράς».

[4] Κατά την εξάσκηση στη λεξία σε φράσεις και κείμενα, μην ξεχνάτε τη σημασία τους.

[5] Για να δουλέψετε μια ομιλία βασισμένη στο υλικό ενός παραμυθιού, θα πρέπει να πάρετε μικρά αποσπάσματα από αυτήν, αφού πρώτα εξοικειωθείτε με το περιεχόμενο ολόκληρου του παραμυθιού και προσδιορίσετε την κύρια ιδέα του.

[6] Ελέγξτε την ορθότητα των τονισμών στα λεξικά.

[7] προφέρεται σαν σύντομο "i".

[8] K. S. Stanislavsky. Συλλεκτικά έργα σε 8 τόμους, τ. 3, Μ., “Iskusstvo”, 1955, σ. 63.

[9] Βλ.: N. I. Zhinkin, Mechanisms of Speech, M., Publishing House of the Academy of Pedagogical Sciences, 1968.

[10] Βλέπε άρθρο: E.I. Almazov. Περίοδος μετάλλαξης στη φωνή των αγοριών.—Σβ. “Children’s voice”, M. Pedizdat, 1970, σελ. 160.

[11] Βλέπε: A.S. Αβδουλίνα. Ξέρεις να αναπνέεις, Μ., «Γνώση», 1965.

[12] Στο μέλλον, δεν θα σας υπενθυμίσουμε ότι πριν από την εισπνοή, φυσικά, θα πρέπει να εκπνεύσετε.

[13] K. S. Stanislavsky. Συλλεκτικά έργα, τ. 3, σελ. 63.

[14] Η αρίθμηση των γραμμών δίνεται για πιο εύκολη διαίρεση του κειμένου ανά συμβάντα.

[15] Τα αποσπάσματα δίνονται συντομογραφικά. Έχουν γίνει αλλαγές στο κείμενο για να φέρουν τη γλώσσα των επών πιο κοντά στη σύγχρονη γλώσσα.

[16] M.Yu.Lermontov. Συλλεκτικά έργα σε 4 τόμους, τ. 4, Μ., Εκδοτικός Οίκος της Ακαδημίας Επιστημών της ΕΣΣΔ, 1959, σελ. 576.

[17] Σάββ. «Στανισλάφσκι. Συγγραφείς, καλλιτέχνες, σκηνοθέτες για τη μεγάλη φιγούρα
Ρωσικό Θέατρο», Μ., «Iskusstvo», 1963, σελ. 136.

[18] Σάββ. «Mikhail Semenovich Shchepkin», σελ. 200, 201.

[19] K. S. Stanislavsky. Συλλεκτικά έργα, τ. 3, σελ. 97.

[20] K. S. Stanislavsky. Συλλεκτικά έργα, τ. 3, σελ. 99.

[21] Ό.π., σελ. 100.

[22] K. S. Stanislavsky. Συλλεκτικά έργα, τ. 3, σελ. 122.

[23] Μ.Κ. Η λέξη στο έργο του ηθοποιού. Μ., «Iskusstvo», 1954, σ. 108.

[24] K. S. Stanislavsky. Συλλεκτικά έργα, τ. 3, σελ. 135.

[25] K. S. Stanislavsky. Συλλεκτικά έργα, τ. 3, σελ. 100.

[26] Οι προτάσεις δίνονται με τα σημεία στίξης να παραλείπονται σε ορισμένες περιπτώσεις.

[27] Pariah - στην Ινδία, άνθρωποι από την κατώτερη τάξη, στερημένοι από κάθε δικαίωμα (απασχολούμενοι, απόκληροι, καταπιεσμένοι).

[28] M. Knebel. Λίγα λόγια για το έργο του ηθοποιού, σελίδα 72.

[29] M. Knebel. The Word in the Actor's Work, σελ. 68. 236

Α. Πούσκιν

Σταθμάρχης

...Ένα χειμωνιάτικο βράδυ, όταν ο επιστάτης έβαζε επένδυση σε ένα νέο βιβλίο και η κόρη του έραβε ένα φόρεμα για τον εαυτό της πίσω από το χώρισμα, μια τρόικα ανέβηκε και ένας ταξιδιώτης με ένα κιρκάσιο καπέλο, με ένα στρατιωτικό παλτό, τυλιγμένο σε σάλι, μπήκε στο δωμάτιο, απαιτώντας άλογα. Τα άλογα ήταν όλα σε πλήρη ταχύτητα. Σε αυτά τα νέα ο ταξιδιώτης ύψωσε τη φωνή του και το μαστίγιο του. αλλά η Ντούνια, συνηθισμένη σε τέτοιες σκηνές, έτρεξε έξω από το χώρισμα και γύρισε στοργικά τον ταξιδιώτη με την ερώτηση: θα ήθελε να έχει κάτι να φάει; Η εμφάνιση της Dunya είχε το συνηθισμένο της αποτέλεσμα. Ο θυμός του περαστικού πέρασε. συμφώνησε να περιμένει τα άλογα και παρήγγειλε μόνος του δείπνο. Βγάζοντας το βρεγμένο, δασύτριχο καπέλο του, ξετυλίγοντας το σάλι του και βγάζοντας το πανωφόρι του, ο ταξιδιώτης εμφανίστηκε ως ένας νεαρός, λεπτός ουσάρ με μαύρο μουστάκι. Τακτοποίησε με τον επιστάτη και άρχισε να μιλά χαρούμενα με αυτόν και την κόρη του. Το δείπνο προσφέρθηκε. Εν τω μεταξύ, τα άλογα έφτασαν και ο επιστάτης διέταξε να τα βάλουν αμέσως, χωρίς να ταΐσουν, στο βαγόνι του ταξιδιώτη. αλλά όταν επέστρεψε, βρήκε έναν νεαρό σχεδόν αναίσθητο ξαπλωμένο σε ένα παγκάκι: ένιωθε άρρωστος, είχε πονοκέφαλο και δεν μπορούσε να ταξιδέψει. Πώς να είσαι! Ο επιστάτης του έδωσε το κρεβάτι του και υποτίθεται ότι, αν ο ασθενής δεν αισθανόταν καλύτερα, έπρεπε να στείλει στο S*** για γιατρό το επόμενο πρωί.

Την επόμενη μέρα ο ουσάρ έγινε χειρότερος. Ο άνθρωπός του πήγε έφιππος στην πόλη για να πάρει γιατρό. Ο Ντούνια του έδεσε ένα κασκόλ εμποτισμένο με ξύδι γύρω από το κεφάλι του και κάθισε με την ίδια να ράβει δίπλα στο κρεβάτι του. Ο ασθενής βόγκηξε μπροστά στον επιστάτη και δεν είπε σχεδόν λέξη, αλλά ήπιε δύο φλιτζάνια καφέ και, στενάζοντας, παρήγγειλε μόνος του το μεσημεριανό γεύμα. Ο Ντούνια δεν έφυγε από το πλευρό του. Ζητούσε συνεχώς ένα ποτό και η Ντούνια του έφερε μια κούπα λεμονάδα που είχε ετοιμάσει. Ο άρρωστος έβρεχε τα χείλη του και κάθε φορά που επέστρεφε την κούπα, σε ένδειξη ευγνωμοσύνης, έσφιξε το χέρι του Dunyushka με το αδύναμο χέρι του. Ο γιατρός έφτασε την ώρα του μεσημεριανού γεύματος. Ένιωσε τον σφυγμό του ασθενούς, του μίλησε στα γερμανικά και ανακοίνωσε στα ρωσικά ότι το μόνο που χρειαζόταν ήταν ηρεμία και ότι σε δύο μέρες θα μπορούσε να βγει στο δρόμο. Ο ουσσάρος του έδωσε είκοσι πέντε ρούβλια για την επίσκεψη και τον κάλεσε σε δείπνο. ο γιατρός συμφώνησε? Έφαγαν και οι δύο με μεγάλη όρεξη, ήπιαν ένα μπουκάλι κρασί και αποχωρίστηκαν πολύ ευχαριστημένοι μεταξύ τους.

Πέρασε άλλη μια μέρα και ο ουσάρ ανέρρωσε εντελώς. Ήταν εξαιρετικά ευδιάθετος, αστειευόταν ασταμάτητα, πρώτα με την Ντούνια και μετά με τον επιστάτη. σφύριξε τραγούδια, μιλούσε με περαστικούς, κατέγραψε τις ταξιδιωτικές τους πληροφορίες στο ταχυδρομικό βιβλίο και αγαπούσε τόσο τον ευγενικό επιστάτη που το τρίτο πρωί λυπήθηκε που αποχωρίστηκε τον ευγενικό καλεσμένο του.

Ν. Γκόγκολ

Η ιστορία του πώς μάλωσα

Δεν βρήκατε αυτό που ψάχνατε; Χρησιμοποιήστε την αναζήτηση:

Τα καλύτερα λόγια: Για τους φοιτητές, υπάρχουν ζυγές, περιττές και μονές εβδομάδες. 9147 — | 7329 - ή διαβάστε όλα.