又过了一天,骠骑兵完全康复了。

嗯,我的父亲,他仍然是一个故事猎人。

米特罗凡给我。

邮局独裁者

谁没有骂过站长,谁没有骂过站长?谁没有在愤怒的时刻向他们索要一本致命的书,以便在其中写下他对压迫、粗鲁和失灵的无用抱怨?谁不认为他们是人类的怪物,与已故的职员或至少是穆罗姆强盗一样?然而,公平地说,我们会尽力设身处地为他们着想,也许我们会开始更加宽容地评判他们。什么是站长?真正的十四年级烈士,受他的军衔保护,只能免遭殴打,但即便如此,也并非总是如此(我指的是读者的良心)。这位维亚泽姆斯基王子开玩笑地称他为独裁者的立场是什么?这不是真正的苦役吗?我白天黑夜都没有平安。旅行者将在无聊的旅途中积累的所有挫败感都寄托在看守人身上。天气难以忍受,路况糟糕,车夫固执,马匹不动——而看门人都是罪魁祸首。走进他贫困的家,路人用仇人的目光看着他。如果他能尽快摆脱这个不速之客就好了。但如果马没有发生。上帝!什么样的诅咒、什么样的威胁将会降临在他的头上!在雨天和泥泞中,他被迫在院子里跑来跑去。在暴风雨中,在主显节的霜冻中,他走进入口,只是为了躲避恼怒的客人的尖叫和推搡,休息一分钟。将军到来;颤抖的看门人给了他最后两个三分,包括快递的三分。将军没有说声谢谢就走了。五分钟后——铃声响起。快递员把他的旅行证件扔到了桌子上。让我们仔细审视这一切,我们的心中不会充满愤慨,而是真诚的慈悲。再说几句:连续二十年,我走遍了俄罗斯的各个方向;我知道几乎所有的邮政路线;我认识几代车夫;我不认识稀有看守者,也没有与稀有看护者打过交道;我希望在短时间内出版我的旅行观察的一些奇怪的库存;现在我只想说,站长阶层是以最虚假的形式呈现给大众的。这些备受诟病的看护者通常都是平和的人,天生乐于助人,倾向于社区,对荣誉的要求谦虚,不太贪财。从他们的谈话中(路过的绅士们不恰当地忽略了这些谈话),人们可以收集到许多有趣且有启发性的东西。至于我,我承认我更喜欢他们的谈话,而不是一些出差的六级官员的演讲。

你很容易猜到我有一些来自受人尊敬的看守阶层的朋友。确实,其中一位的记忆对我来说很珍贵。环境曾经让我们更加亲近,这就是我现在想和亲爱的读者们谈论的。

1816年的五月,我碰巧开车经过***省,沿着一条现已被毁坏的高速公路行驶。我是小官,坐马车,还付了两匹马的费用。结果,看护者对我并不客气,我经常参加战斗,在我看来,这是我应得的。我年纪轻轻,脾气暴躁,当看门人把他为我准备的三驾马车交给官方主人的马车时,我对他的卑鄙和懦弱感到愤慨。我花了同样长的时间才习惯在州长的晚宴上有一个挑剔的仆人递给我一道菜。如今,在我看来,两者都是顺理成章的。事实上,如果不使用通常方便的规则,我们会发生什么: 尊崇军衔, 另一种东西开始使用,例如: 尊重你的想法吗? 会产生什么争议啊!仆人们会和谁一起上菜呢?但我转向我的故事。

天很热。距离车站三英里,开始下毛毛雨,一分钟后,倾盆大雨把我淋湿了。到了车站,第一件事就是赶紧换衣服,第二件事就是给自己喝点茶。 “嘿杜尼亚! - 看门人喊道:“把茶炊拿起来,去拿点奶油。”闻言,一名十四岁左右的少女从隔断后面走了出来,跑进了走廊。她的美丽让我惊叹不已。 “这是你的女儿吗?” ——我问管理员。 “女儿,先生。”他带着满足的骄傲的神情回答道。 “是的,那么聪明,那么敏捷,就像死去的母亲一样。”然后他开始复印我的旅行证件,我开始看装饰他简陋但整洁的住所的照片。他们描绘了浪子的故事:第一幅作品中,一位头戴鸭舌帽、身着长袍、可敬的老人释放了一位焦躁不安的年轻人,年轻人匆忙接受了他的祝福和一袋钱。另一个生动地描绘了一个年轻人的堕落行为:他坐在一张桌子旁,周围都是假朋友和无耻的女人。还有,一个衣衫褴褛、头戴三角帽、衣衫褴褛的年轻人,正在养猪,并与猪共进晚餐。他的脸上流露出深深的悲伤和悔恨。最后,他回到了父亲身边;一位戴着同样帽子、穿着晨衣的慈祥老人跑出来迎接他:浪子跪在地上;日后,厨子杀了一头吃得饱的牛犊,哥哥向仆人询问为何如此高兴。在每幅画下面我都读到了体面的德国诗歌。这一切,还有当时我周围的一些香脂盆、一张挂着彩色窗帘的床,以及其他物品,至今都还留在我的记忆中。我看到的,就像现在一样,店主本人,一个五十岁左右的男人,精神焕发,开朗,穿着绿色长外套,褪色的丝带上挂着三枚奖章。

普希金

站长

……一个冬日的傍晚,看门人正在衬一本新书,他的女儿正在隔板后面为自己缝制一件衣服,一辆三驾马车开过来,来了一位头戴切尔克斯帽子、身穿军大衣、裹着一件军装的旅行者。披肩,进屋,要求马匹。马匹全都全速前进。听到这个消息,旅行者提高了声音并提高了鞭子。但杜尼娅已经习惯了这样的场景,从隔断后面跑出来,亲切地转向旅行者问:他想吃点东西吗?杜尼娅的出现起到了通常的效果。路人的愤怒过去了;他同意等马,并给自己点了晚饭。摘下湿漉漉、毛茸茸的帽子,解开披肩,脱下大衣,旅行者看上去是一位年轻、苗条、留着黑胡子的骠骑兵。他和看门人一起坐下来,开始与他和他的女儿愉快地交谈。晚餐已经上桌了。与此同时,马匹也到了,看门人命令立即将它们拴在旅行者的马车上,不要喂它们。但当他回来时,他发现一名年轻人躺在长凳上,几乎失去知觉:他感到恶心、头痛,无法出行。怎样成为!看门人给了他床位,如果病人感觉不舒服,第二天早上就派人去 S*** 找医生。

第二天,骠骑兵的情况变得更糟。他的人骑马进城求医。杜尼娅将一条浸有醋的围巾围在他的头上,然后坐在他的床边缝衣服。在看护人面前,病人呻吟着,几乎说了一个字,但他喝了两杯咖啡,呻吟着给自己点了午餐。杜尼亚没有离开他的身边。他不断地要喝一杯,杜尼娅给他端来了一杯她准备的柠檬水。病人润湿嘴唇,每次归还杯子时,他都会用虚弱的手与杜纽什卡握手,以示谢意。午餐时间医生来了。他摸了摸病人的脉搏,用德语与他交谈,并用俄语宣布,他需要的只是平静,两天后他就可以上路了。骠骑兵给了他二十五卢布的拜访费用,并邀请他共进晚餐。医生同意了;两人吃得津津有味,又喝了一瓶酒,心满意足地分别了。

又过了一天,骠骑兵完全康复了。他非常高兴,不停地开玩笑,先是和杜尼亚,然后是看门人。他吹着口哨唱歌,与路人交谈,在邮册上记下他们的旅行信息,并且非常喜欢这位好心的看门人,以至于第三天早上他很遗憾地与这位好心的客人分开。

果戈理

我如何吵架的故事

伊万·伊万诺维奇与伊万·尼基福罗维奇

...很棒的男人伊万·伊万诺维奇!他在米尔哥罗德有什么样的房子?他的窗户旁边有多少棵苹果树和梨树啊!刚打开窗户,树枝就冲进了房间。这一切都在房子前面;但看看他花园里有什么!少了什么东西?李子、樱桃、甜樱桃、各种菜园、向日葵、黄瓜、瓜类、豆荚,甚至还有打谷场和锻造厂。

伊万·尼基福罗维奇也是一个非常好的人。他的院子靠近伊万·伊万诺维奇的院子。他们是世界上从未有过的如此亲密的朋友。尽管他们有着深厚的友谊,但这些罕见的朋友并不完全相同。认识他们性格的最好方法就是通过比较:伊万·伊万诺维奇有着非凡的天赋,说话极其愉快。主啊,他说话真好!这种感觉只能与有人在你的脑海中搜索或用手指慢慢抚摸你的脚跟时相比。伊万·尼基福罗维奇则相反,他更加沉默,但如果他说一句话,那就坚持下去:他会比任何剃刀都刮得更好。伊万·伊万诺维奇身材瘦高,身材高大。伊万·尼基福罗维奇(Ivan Nikiforovich)稍低一些,但厚度有所增加。伊万·伊万诺维奇的头像一个尾巴朝下的萝卜;伊万·尼基福罗维奇的头放在萝卜上,尾巴朝上。直到晚饭后,伊凡·伊万诺维奇才穿着衬衫躺在树冠下。晚上,他穿上贝克沙帽去某个地方——要么去城里的商店,在那里他供应面粉,要么去田里抓鹌鹑。伊万·尼基福罗维奇整天躺在门廊上;如果天气不太热,他通常会背在太阳下晒太阳,哪儿也不想去。如果伊万·伊万诺维奇在罗宋汤里发现一只苍蝇,他会非常生气:然后他会发脾气并扔掉盘子,而主人得到了它。伊凡·尼基福罗维奇极其喜欢游泳,当他在水没过脖子的时候,他会吩咐在水中放置一张桌子和一个茶炊,他很喜欢在这样的清凉中喝茶。伊万·伊万诺维奇生性有些胆怯。相反,伊万·尼基福罗维奇(Ivan Nikiforovich)的裤子有如此宽的褶皱,如果将其充气,则可以将整个院子(包括谷仓和建筑物)放入其中。伊万·伊万诺维奇(Ivan Ivanovich)有一双富有表现力的塔巴什色大眼睛和一张有点类似于字母“Izhitsa”的嘴。伊万·尼基福罗维奇有一双淡黄色的小眼睛,完全消失在浓密的眉毛和丰满的脸颊之间,鼻子呈成熟李子的形状。

然而,尽管存在一些差异,伊万·伊万诺维奇和伊万·尼基福罗维奇都是很棒的人。

美丽的米尔哥罗德城!里面没有建筑物!在茅草下,在屋顶下,甚至在木屋顶下;右边是街道,左边是街道,到处都是美丽的树篱;啤酒花在其中盘旋,花盆挂在上面,向日葵因此露出了太阳形的头,罂粟变红了,肥硕的南瓜闪闪发光。奢华!篱笆栅栏上总是装饰着使它变得更加美丽的物品:要么是一条披着的毯子,要么是一件衬衫,要么是裤子。米尔哥罗德没有盗窃或欺诈行为,因此每个人都想挂什么就挂什么。如果你接近广场,那么,当然要停下来欣赏一下景色:上面有一个水坑,一个神奇的水坑!你见过的唯一一个!它几乎占据了整个区域。美丽的水坑!房屋和小房子,远远望去会被误认为是干草堆,周围环绕着,惊叹于它的美丽。

但我认为没有比地方法院更好的家了。无论是橡木还是桦木,我都不在乎;但是,亲爱的先生们,里面有八个窗户!八扇连续的窗户,直接通向广场和我已经说过的那片水域,市长称之为湖!只有它被漆成花岗岩的颜色:米尔哥罗德的所有其他房屋都被简单地粉刷成白色。屋顶全是木制的,如果没有在大斋节期间故意吃掉为它准备的加洋葱调味的文具油,屋顶甚至不会被漆成红色。广场上有一个突出的门廊,经常有鸡在上面奔跑,因为门廊上几乎总是散落着谷物或可食用的东西,但这并不是故意的,而只是上访者的不小心造成的。

M·肖洛霍夫。

安静的唐。

。世界在其最深处的声音中向阿克西尼亚敞开:白蜡树的绿叶和带有图案雕刻的橡树叶在风中颤抖着;年轻的白杨树丛中传来持续不断的隆隆声。很远很远的地方,一只杜鹃正在模糊而悲伤地数着一个人的逝去岁月。一只飞过湖面的凤头田鸡执着地问道:“你是谁的,你是谁的?”;一只灰色的小鸟,距离阿克西尼亚只有两步之遥,喝着路印上的水,仰起头,甜甜地眯着眼睛。柔软、布满灰尘的大黄蜂嗡嗡作响;深色皮肤的野蜂在草地花朵的花冠上摇曳。它们折断,将芬芳的“花粉”带入阴凉凉爽的洞穴中。汁液从杨树枝上滴下来。山楂树丛下散发着去年腐烂叶子的酸臭味。

阿克西尼娅一动不动地坐着,贪婪地呼吸着森林里各种各样的气味。森林里充满了美妙的复调声音,过着强大而原始的生活。草地上被淹没的土壤充满了春天的水分,被冲刷出来,长出了各种各样的草药,阿克西尼亚的眼睛迷失在这最美妙的花朵和草药的交织中。

她微笑着,默默地动了动嘴唇,小心翼翼地抚摸着那朵无名的蓝色朴素花朵的花茎,然后俯下身子,用丰满的身躯嗅了嗅,突然嗅到了铃兰的缠绵甜香。她用手摸了摸,找到了。它就生长在那里,在一片密不透风的阴凉灌木丛下。宽阔的、曾经绿色的叶子仍然小心翼翼地保护着免受阳光照射,低矮的、驼背的茎上长满了雪白下垂的花朵。但沾满露水和黄锈的叶子快要枯萎了,花朵本身也已经腐烂了:两个下部的花萼皱缩变黑,只有顶部——布满晶莹的露珠——突然燃烧起来。在阳光的照射下,呈现出一种令人眼花缭乱、令人着迷的白色。

K·帕斯托夫斯基

老房子的居民。

麻烦从夏末开始,当时罗圈腿腊肠犬 Funtik 出现在老村屋里。 Funtik 是从莫斯科带来的。

有一天,黑猫斯捷潘像往常一样坐在门廊上,慢慢地洗澡。他舔了舔张开的手,然后闭上眼睛,用沾满口水的爪子在耳后用力地擦着。突然,斯捷潘感觉到有人的目光。他环顾四周,愣住了,爪子夹在耳后。斯捷潘的眼睛因愤怒而变成白色。一只小红狗站在附近。他的一只耳朵卷了起来。狗好奇得浑身发抖,把湿漉漉的鼻子伸向斯捷潘——他想嗅一嗅这只神秘的野兽。

斯捷潘想办法击中了芬提克的耳朵。

战争爆发了,从那时起,斯捷潘的生活就失去了所有的魅力。懒洋洋地用枪口摩擦有裂缝的门框,或者躺在井边晒太阳,是没有意义的。我必须小心翼翼地走路,踮起脚尖,多环顾四周,总是选择前方的一棵树或栅栏,以便及时逃离 Funtik。

……现在我不得不绕着花园走,不是在地面上,而是沿着一道高高的栅栏走,出于某种未知的原因,栅栏上覆盖着生锈的铁丝网,而且,栅栏如此狭窄,有时斯捷潘想了很长时间去哪里放他的爪子。

。整个夏天,坐在屋顶上的斯捷潘只有一次露齿而笑。

院子里,卷曲的鹅草丛中,有一个木碗,里面盛着泥水,里面撒着黑面包皮,喂鸡。 Funtik走到碗边,小心地从水中捞出一大块湿漉漉的外壳。

这只脾气暴躁的长腿公鸡,绰号“戈尔拉赫”,用一只眼睛专注地看着芬蒂克。然后他转过头,用另一只眼睛看着。公鸡不敢相信,就在这附近,光天化日之下,竟然发生了抢劫案。

想了想,公鸡抬起爪子,眼睛里布满了血丝,体内有什么东西开始冒泡,仿佛远处的雷霆在公鸡体内轰鸣。

斯捷潘知道这意味着什么——公鸡生气了。公鸡迅速而可怕地跺着布满老茧的爪子,冲向芬蒂克,啄了他的后背。一阵短促而有力的敲击声响起。芬提克放开面包,把耳朵往后一仰,绝望地大喊一声,冲进了房子下面的洞口。

公鸡胜利地拍动翅膀,扬起厚厚的灰尘,啄食湿漉漉的面包皮,厌恶地把它扔到一边——面包皮一定有狗的味道。

芬蒂克在房子下面坐了几个小时,直到晚上他才爬出来,避开公鸡,走进房间。他的枪口布满灰尘的蜘蛛网,小胡子上粘着干蜘蛛。

[1] 方案图1a 摘自 A. M. Egorov 所著的《声音卫生及其生理基础》一书。

[2] 绘图方案取自教授的书。 M. E. KhvattseM “学童的言语缺陷。” M.,乌赫佩吉兹,1958。

[3] 例外情况见“文学发音规范”一章。

[4] 当练习短语和文本的措辞时,不要忘记它们的含义。

[5] 要根据童话故事的材料进行演讲,您应该在首先熟悉整个童话故事的内容并确定其主要思想后,从中摘录一些小片段。

[6] 检查词典中重音的正确性。

[7] 发音像短“i”。

[8] K.S.斯坦尼斯拉夫斯基。作品集 8 卷,第 3 卷,M.,《Iskusstvo》,1955 年,第 63 页。

[9] 参见:N. I. Zhinkin,《言语机制》,M.,教育科学研究院出版社,1968。

[10] 参见文章:E.I. Almazov。男孩声音的突变期。-Sb. “儿童的声音”,M. Pedizdat,1970 年,第 160 页。

[11] 参见:A.S.阿夫杜丽娜.你知道如何呼吸吗,M.,《知识》,1965。

[12]以后我们不会提醒你吸气之前自然要呼气。

[13] K.S.斯坦尼斯拉夫斯基。全集,第 3 卷,第 63 页。

[14] 行编号是为了更方便地按事件划分文本。

[15] 段落均以缩写形式给出。对文本进行了修改,使史诗的语言更接近现代语言。

[16] M.Yu.莱蒙托夫。著作全集,第4卷,M.,苏联科学院出版社,1959年,第576页。

[17] 星期六。 “斯坦尼斯拉夫斯基。作家、艺术家、导演关于这位伟大人物的故事
俄罗斯剧院”,M.,“Iskusstvo”,1963 年,第 136 页。

[18] 星期六。 “米哈伊尔·谢苗诺维奇·谢普金”,第 200、201 页。

[19] K.S.斯坦尼斯拉夫斯基。全集,第 3 卷,第 97 页。

[20] K.S.斯坦尼斯拉夫斯基。全集,第 3 卷,第 99 页。

[21] 同上,第 100 页。

[22] K.S.斯坦尼斯拉夫斯基。全集,第 3 卷,第 122 页。

[23] M.K.演员作品中的词。 M.,“Iskusstvo”,1954 年,第 108 页。

[24] K.S.斯坦尼斯拉夫斯基。全集,第 3 卷,第 135 页。

[25] K.S.斯坦尼斯拉夫斯基。全集,第 3 卷,第 100 页。

[26] 句子有时会省略标点符号。

[27] 贱民 - 在印度,来自下层阶级的人,被剥夺了所有权利(被剥夺公民权、被排斥、被压迫的人)。

[28] M.克内贝尔。关于演员的作品,第 72 页。

[29] M.克内贝尔。演员作品中的话语,第 68 页。236

普希金

站长

……一个冬日的傍晚,看门人正在衬一本新书,他的女儿正在隔板后面为自己缝制一件衣服,一辆三驾马车开过来,来了一位头戴切尔克斯帽子、身穿军大衣、裹着一件军装的旅行者。披肩,进屋,要求马匹。马匹全都全速前进。听到这个消息,旅行者提高了声音并提高了鞭子。但杜尼娅已经习惯了这样的场景,从隔断后面跑出来,亲切地转向旅行者问:他想吃点东西吗?杜尼娅的出现起到了通常的效果。路人的愤怒过去了;他同意等马,并给自己点了晚饭。摘下湿漉漉、毛茸茸的帽子,解开披肩,脱下大衣,旅行者看上去是一位年轻、苗条、留着黑胡子的骠骑兵。他和看门人一起坐下来,开始与他和他的女儿愉快地交谈。晚餐已经上桌了。与此同时,马匹也到了,看门人命令立即将它们拴在旅行者的马车上,不要喂它们。但当他回来时,他发现一名年轻人躺在长凳上,几乎失去知觉:他感到恶心、头痛,无法出行。怎样成为!看门人给了他床位,如果病人感觉不舒服,第二天早上就派人去 S*** 找医生。

第二天,骠骑兵的情况变得更糟。他的人骑马进城求医。杜尼娅将一条浸有醋的围巾围在他的头上,然后坐在他的床边缝衣服。在看护人面前,病人呻吟着,几乎说了一个字,但他喝了两杯咖啡,呻吟着给自己点了午餐。杜尼亚没有离开他的身边。他不断地要喝一杯,杜尼娅给他端来了一杯她准备的柠檬水。病人润湿嘴唇,每次归还杯子时,他都会用虚弱的手与杜纽什卡握手,以示谢意。午餐时间医生来了。他摸了摸病人的脉搏,用德语与他交谈,并用俄语宣布,他需要的只是平静,两天后他就可以上路了。骠骑兵给了他二十五卢布的拜访费用,并邀请他共进晚餐。医生同意了;两人吃得津津有味,又喝了一瓶酒,心满意足地分别了。

又过了一天,骠骑兵完全康复了。他非常高兴,不停地开玩笑,先是和杜尼亚,然后是看门人。他吹着口哨唱歌,与路人交谈,在邮册上记下他们的旅行信息,并且非常喜欢这位好心的看门人,以至于第三天早上他很遗憾地与这位好心的客人分开。

果戈理

我如何吵架的故事

没有找到您要找的东西?使用搜索:

最好的谚语: 对于学生来说,有偶数周、奇数周和学分周。 9147—| 7329 - 或阅读全部。