Borrelia recurrentisa, cilt, sinir sistemi, kardiyovasküler sistem ve kas-iskelet sistemi gibi organları etkileyen bir hastalığın etken maddesidir. Enfeksiyonun ana yaşam alanı omurgalılar ve kuşlardır. Evcil hayvanlar arasında herhangi bir patojen tespit edilmedi. Enfeksiyonun donörden alıcıya bulaşma yolu, ev içi temas yöntemidir (kirlenmiş oyuncaklar, giysiler, yatak takımları, ev eşyaları vb. yoluyla bulaşır). Enfeksiyonun taşıyıcısı bir kene ve diğer kan emen böcekler (sivrisinekler, tahtakuruları, tatarcıklar) olabilir. Hastalığın anneden çocuğa bulaşma vakaları özellikle yaygındır. Hastalığın kuluçka süresi 3 hafta sürüyor
Borreliosis çoğunlukla sinir sistemini etkiler. Beyin, omurilik sinirleri, kraniyal sinirlerin kutanöz dalları ve omurilik sinirlerinin merkezi dallarından oluşur. Bu durumda en tehlikeli olanı, sonuçta hareket bozukluklarına ve ses kaybına yol açan ampul çekirdeğinin ve köklerinin hasar görmesidir. Periferik sinir sistemi de saldırı altındadır.
Borrelia tekrarlayan enfeksiyonuna bağlı sinir sistemi hastalıkları yaygındır. Antibiyotik tedavisiyle enfekte olan hastaların bağışıklığı yavaş yavaş zayıflıyor. Ek olarak, miyokardit (kalp kaslarının iltihabı), hematolojik bozukluklar (kan bileşimindeki değişiklikler) ve kardit (kalpteki iltihaplanma süreçleri) ile ciddi bir seyir ortaya çıkabilir.
Borreliasis hastalığının belirtileri enfeksiyonun şiddetine ve lokasyonuna bağlı olarak değişebilir. Hastalık sıklıkla uzuvlarda ve karında güçsüzlük, kas ağrısı, ishal, yüksek ateş, bazen de hastalarda karaciğer, böbrek ve akciğerlerde güçsüzlük olarak kendini gösterir. Bazı hastalarda işitme aniden azalabilir, konuşma belirsizleşebilir, hatta felç bile meydana gelebilir.
Diğer birçok enfeksiyonun aksine Borreliosisli hastalar antijene karşı hiçbir şekilde ağrılı bir reaksiyon göstermeyebilir. Bulaşıcı enfeksiyonun arka planında, kötü huylu olan kursun toksik bir formu da ortaya çıkabilir. Son 5-7 yılda vakalar bildirildiği için her iki hastalık türü için de ortak panzehir aşılamadır.