Гепат- (Hepat-), Гепато (Hepato-)

Гепато-(hepat- від грец. hépatos - печінка) Перед вами один з найпоширеніших медичних термінів у світі. І якщо ви думаєте, що гепатит перекладається як запалення печінкових клітин, то категорично помиляєтеся. Термін гепатит виник на основі грецького слова HEPATOS - печінка, і приставки HYP- або HYPOT-, що позначає запалення (звідси ж, наприклад, з'явилося поняття гіпотензивних препаратів, таких як нітрогліцерин або адельфан). Однак виник непорозуміння, коли створювався латинський термін Hepatohepatitis –

Гепатит чи гептенолігія? При виписці з лікарні у пацієнтів запитують: «Ви кажете про гепатит?». Дійсно, дуже часто люди далекі від медицини говорять про хворобу печінки так само, як про нежить або ангіну. То звідки пішла ця помилка? Слово гепатит має у своїй основі кілька коренів: Hepatus – нирка, chole – жовчний міхур та itis – запалення. Звідси випливає, що гепатит - це запалення печінки. Інше питання – якої частини та чому воно виникло. Частина печінки, уражена запальним процесом, називається осередком - лат. Focalis. По локалізації це може бути: прикоренева або центральна частина печінки, її верхівка або нижня частина з лівого боку селезінки. Від локалізації осередку запалення залежить вибір тактики лікування хвороби. Гепатит – це