Anastrophe

En artikkel om prinsippet om anastrofi, i dets ulike manifestasjoner, kan høres slik ut:

Anastrophe eller anastress er en stilistisk innretning der nøkkelord eller fraser i teksten endres på en slik måte at deres betydning motsier den vanlige, opprinnelige betydningen. Noen kombinasjoner av ord som tradisjonelt oppfattes som antonymer, blir av en eller annen grunn antonymer kun innenfor rammen av denne spesielle bruken. Den vanligste årsaken til anstria i betydningen å motsette seg den allment aksepterte tilstanden var dynamikken i moderne liv, når det samme ordet kan brukes i motsatte betydninger, avhengig av intonasjon og undertekst

I denne artikkelen om anastroph vil vi se på dette konseptet fra ulike synsvinkler – etymologisk, språklig og pragmatisk. Anastrofi, som en del av anastrofiens generelle kulturelle situasjon, vil også være av interesse for oss. Vi vil analysere dens manifestasjoner i det språklige rommet, analysere de kulturelle og sosiale aspektene ved dette fenomenet. For denne artikkelen bruker vi følgende definisjoner:

Anastrophe: formskiftere som lages fra etablerte tekstformler.

Anatrofiens kulturelle situasjon: splittelse, krise, tap av mening og orientering i samfunnet, noe som fører til skapelse av kommunikasjonsproblemer og endringer i kulturelle normer og verdier.

Artikkelen vil bestå av flere deler: - Introduksjon: kort teori og etymologi av begrepet, trekk ved konteksten anastrophensis. - Kulturell situasjon og sosial tolkning av anastrofi: gjennomgang av klassiske eksempler, konsekvenser av denne situasjonen. - Språklige aspekter ved anastrophensis: regler og konsekvenser av å endre en kjent tekst, øke innvirkningen på leseren eller lytteren eller skifte fokus og evaluerende konnotasjoner. Bruken av inversjon i teksten er en av nøkkelteknikkene for anastrofiske tendenser. Som regel utspiller seg et globalt problem med dens generelle kulturelle kontekster og nåværende situasjon i en omvendt tekst.