Mazidło

Artykuł: „Nie witaj”

Mazidło to postać dawkowania będąca gęstą lub płynną bazą otrzymaną przez zmieszanie substancji składowych. Mogą to być zarówno substancje o działaniu terapeutycznym (steroidy, penicyliny, leki przeciwbólowe), jak i środki pomocnicze. Mazidła nazywane są glikolem propylenowym, gliceryną, maściami cynkowymi, wazeliną.

Z punktu widzenia łaciny nie ma nawet specjalnego słowa na termin mazidło, dlatego mazidła mają taką nazwę. Po łacinie rozmaz nazywa się „lino”. Lin oznacza „smarować”. Chociaż historycy medycyny próbują prześledzić łacińskie pochodzenie tego terminu, uważa się, że najczęstsza wersja nazwy mazidła pochodzi od niderlandzkiego słowa „limmen”, które pierwotnie oznaczało niewielki rozmaz do nałożenia na ranę, powszechnie w żargonie – maść lecznicza. Później, już w XVIII wieku, Holendrzy przywieźli tę nazwę do Europy, aby określić rodzaj maści, którą stosowano jako ochronę przed przeziębieniem, podagrą i przeziębieniem. Stopniowo nazwę tę zaczęto stosować do wszystkiego, co mogło złagodzić ból stawów, a następnie do wszystkich postaci dawkowania. Ale dlaczego nagle pojawiła się potrzeba dodania cząstki ujemnej „nie”? Słowo to wywodzi się z języka Wandali i pochodzi od słowa linein, które oznacza „błoto” lub „brud”. Ponieważ łacina była pewnym standardem dla lekarzy w Europie, logiczne było jej przestrzeganie nawet w takich momentach. Teraz zamiast pierwotnego terminu „linimata” pojawił się dziwny palindrom słowa „linenitta”, który po przetłumaczeniu daje dziwne znaczenie - „a potem do widzenia”.