Hepatolithiasis är en term från det antika grekiska språket, bildad genom att lägga till två ord "hepatit" och "lithias".
Hepatit - översatt från latin betyder leversten.
lithiasis - inflammation i bindväv under påverkan av olika skador, som uppstår med dess stenbildning