Η ηπατολιθίαση είναι όρος από την αρχαία ελληνική γλώσσα, που σχηματίζεται με την προσθήκη δύο λέξεων «ηπατίτιδα» και «λιθίας».
Ηπατίτιδα - μεταφρασμένο από τα λατινικά σημαίνει πέτρα στο συκώτι.
λιθίαση - φλεγμονή του συνδετικού ιστού υπό την επίδραση διαφόρων τραυματισμών, που συμβαίνει με το σχηματισμό λίθων