A hepatolithiasis egy kifejezés az ókori görög nyelvből, amelyet két szó „hepatitis” és „lithias” hozzáadásával alkottak.
Hepatitis - latinul fordítva májkövet jelent.
lithiasis - a kötőszövet gyulladása különféle sérülések hatására, a kőképződéssel együtt