A.

Artéría es una palabra de origen latino, derivada de la palabra latina "arteria" (arteria). Una arteria es un vaso sanguíneo a través del cual se distribuye la sangre por todo el cuerpo. En este artículo veremos el significado y origen de esta palabra, así como algunos datos interesantes relacionados con ella.

El significado de la palabra “arterium” y sus derivados en diferentes idiomas.

La palabra "arterium" proviene del latín "arteria", que se traduce como "sangre" o "líquido rojo". Este nombre se explica por el hecho de que el cuerpo recibe oxígeno y nutrientes a través de la sangre. En Roma en la antigüedad se creía que la sangre era una fuente de energía vital. En la Antigua Grecia se desarrolló la idea de la inmortalidad de la sangre. Los seguidores de esta enseñanza, la kinesis, creían que las almas no mueren, sino que pasan de un cuerpo a otro. Incluso afirmaron que todo tipo de enfermedades eran el resultado del movimiento de las almas mortales entre los cuerpos. De esta teoría surgieron dos principios ideológicos: el primero, que una persona debe cuidar únicamente de su propia salud, evitando cualquier intoxicación, y el segundo, sobre la sangre inmortal, que renacerá en un nuevo cuerpo. En la antigüedad, la sangre en los vasos se consideraba fuerza vital. Las imágenes romanas de diosas de la medicina con vasos en la mano suelen ir acompañadas de la inscripción "Artemisia sana venae" ("Artemisia para las venas sanas"). Artemidium es una planta griega que se utilizaba para limpiar los vasos sanguíneos. Por tanto, es muy popular en la medicina mundial. Además, la sangre se vierte tradicionalmente en un recipiente de vidrio especial, el atherum, del que surgió el nombre. Entonces, después de la partida de César, en el Imperio Romano era costumbre envolver los vasos de vidrio en los que bebía el emperador con una fina tela roja para evitar que el vaso se rompiera accidentalmente durante el traslado. Las urnas funerarias también estaban envueltas en un fino lino rojo. ¿En qué idiomas se utiliza la palabra "arterio"?

En diferentes idiomas, la palabra “arterio” tiene múltiples significados y se utiliza en diferentes contextos. Por ejemplo, en español se usa para denotar arteria, vena, corazón, sangre y algunos conceptos más. En portugués e inglés, "arterio" significa "corazón" y en ruso significa "bombas". En otros idiomas, como el italiano, el francés, el alemán, el sueco y el noruego, "arterio" significa arteria. Etimología de la palabra "arteria":

Antes de pasar a los estudios del uso y etimología de la propia palabra “artería”, valdría la pena detenerse con más detalle en el estudio del origen común de las palabras latinas que tienen raíces comunes en la fuente original. En primer lugar, según el libro de texto de Bartholimer "Estudios de Lenguaje Científico" [1], la palabra latina "arterió", proviene de la palabra griega αρτηρία, "artereis", "arteros", que traducida significa "arteria, arterius", es una raíz común tanto para la palabra griega “αρτηριά” como para dos palabras y expresiones latinas que tienen un significado similar. Excepto