ΕΝΑ.

Η Artéría είναι λέξη λατινικής προέλευσης, που προέρχεται από τη λατινική λέξη "arteria" (αρτηρία). Μια αρτηρία είναι ένα αιμοφόρο αγγείο μέσω του οποίου το αίμα κατανέμεται σε όλο το σώμα. Σε αυτό το άρθρο θα εξετάσουμε την έννοια και την προέλευση αυτής της λέξης, καθώς και μερικά ενδιαφέροντα γεγονότα που σχετίζονται με αυτήν.

Η σημασία της λέξης "arterium" και των παραγώγων της σε διάφορες γλώσσες

Η λέξη "arterium" προέρχεται από το λατινικό "arteria", που μεταφράζεται ως "αίμα" ή "κόκκινο υγρό". Αυτό το όνομα εξηγείται από το γεγονός ότι το σώμα λαμβάνει οξυγόνο και θρεπτικά συστατικά μέσω του αίματος. Στη Ρώμη στην αρχαιότητα πίστευαν ότι το αίμα ήταν πηγή ζωτικής ενέργειας. Στην Αρχαία Ελλάδα αναπτύχθηκε η ιδέα της αθανασίας του αίματος. Οι οπαδοί αυτής της διδασκαλίας, της κινήσεως, πίστευαν ότι οι ψυχές δεν πεθαίνουν, αλλά μετακινούνται από το ένα σώμα στο άλλο. Ισχυρίστηκαν μάλιστα ότι όλα τα είδη ασθενειών ήταν αποτέλεσμα της κίνησης των θνητών ψυχών μεταξύ των σωμάτων. Από αυτή τη θεωρία προέκυψαν δύο ιδεολογικές αρχές: η πρώτη - ότι ένα άτομο πρέπει να φροντίζει μόνο τη δική του υγεία, αποφεύγοντας οποιαδήποτε μέθη, και η δεύτερη - για το αθάνατο αίμα, το οποίο θα ξαναγεννηθεί σε ένα νέο σώμα. Στην αρχαιότητα, το αίμα στα αγγεία θεωρούνταν ζωτική δύναμη. Ρωμαϊκές εικόνες θεών της ιατρικής με αγγεία στα χέρια συχνά συνοδεύονται από την επιγραφή «Artemisia sana venae» («Artemisia για υγιείς φλέβες»). Το αρτέμιδιο είναι ένα ελληνικό φυτό που χρησιμοποιήθηκε για τον καθαρισμό των αιμοφόρων αγγείων. Ως εκ τούτου, είναι πολύ δημοφιλές στην παγκόσμια ιατρική. Επιπλέον, το αίμα χύνεται παραδοσιακά σε ένα ειδικό γυάλινο δοχείο - atherum, από το οποίο δόθηκε το όνομα. Έτσι, μετά την αναχώρηση του Καίσαρα, συνηθιζόταν στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία να τυλίγονται γυάλινα αγγεία από τα οποία έπινε ο αυτοκράτορας σε ένα λεπτό κόκκινο πανί για να αποφευχθεί το τυχαίο σπάσιμο του αγγείου κατά τη μεταφορά. Τα νεκρικά δοχεία ήταν επίσης τυλιγμένα σε ένα λεπτό κόκκινο λινό. Ποιες γλώσσες χρησιμοποιούν τη λέξη "arterio";

Σε διαφορετικές γλώσσες, η λέξη "arterio" έχει πολλαπλές έννοιες και χρησιμοποιείται σε διαφορετικά συμφραζόμενα. Για παράδειγμα, στα ισπανικά χρησιμοποιείται για να δηλώσει αρτηρία, φλέβα, καρδιά, αίμα και κάποιες άλλες έννοιες. Στα Πορτογαλικά και Αγγλικά το "arterio" χρησιμοποιείται για να σημαίνει "καρδιά" και στα Ρωσικά σημαίνει "αντλίες". Σε άλλες γλώσσες, όπως ιταλικά, γαλλικά, γερμανικά, σουηδικά και νορβηγικά, «arterio» σημαίνει αρτηρία. Ετυμολογία της λέξης "αρτηρία":

Πριν προχωρήσουμε σε μελέτες για τη χρήση και την ετυμολογία της ίδιας της λέξης «artería», θα άξιζε τον κόπο να σταθούμε λεπτομερέστερα στη μελέτη της κοινής προέλευσης των λατινικών λέξεων που έχουν κοινές ρίζες στην αρχική πηγή. Πρώτα απ 'όλα, σύμφωνα με το εγχειρίδιο του Bartholimer "Studies in Scientific Language" [1], η λατινική λέξη "arterió", προέρχεται από την ελληνική λέξη αρτηρία, "artereis", "arteros", που μεταφράζεται ως "αρτηρία, αρτηρία". κοινή ρίζα τόσο για την ίδια την ελληνική λέξη «αρτηριά», όσο και για δύο λατινικές λέξεις και εκφράσεις που έχουν παρόμοια σημασία. Εκτός