A.

Artéría - это слово латинского происхождения, образованное от латинского слова "arteria" (артерия). Именно артерия является кровеносным сосудом, через который кровь разносится по всему организму. В статье мы рассмотрим значение и происхождение этого слова, а также некоторые интересные факты, связанные с ним.

Значение слова “arteríum” и его производных в разных языках

Слово “arterium” происходит от латинского “arteria”, что переводится как «кровь», или «красная жидкость». Такое название объясняется тем, что через кровь организм получает кислород и питательные вещества. В Риме в старину считалось, что кровь — это источник жизненной энергии. В Древней Греции была развита идея о бессмертии крови. Последователи этого учения, кинезы, считали, что души не умирают, а переселяются из одного тела в другое. Они даже утверждали, что все виды болезней — это результат передвижения смертных душ между телами. Из этой теории вытекали два мировоззренческих принципа: первый — о том, что человек должен заботиться только о собственном здоровье, избегая любых интоксикаций, и второй — о бессмертной крови, которая будет возрождаться в новом теле. Кровь в сосудах в древности считалась жизненной силой. Римские изображения богинь медицины с сосудами в руках часто сопровождаются надписью “Artemisia sana venae” («Артемизия для здоровых вен»). Артемидиум — по-гречески растение, которое использовалось для очищения кровеносных сосудов. Поэтому оно очень популярно в мировой медицине. Кроме того, кровь традиционно разливается в специальную стеклянную посуду — атерум, что и стало причиной названия. Так, после ухода Цезаря в Римской империи повелось окутывать стеклянные сосуды, откуда пил император, в тонкую красную ткань, чтобы предотвратить случайное разбитие сосуда при переносе. Погребальные урны тоже окутывали в тонкое полотно красного цвета. В каких языках используется слово "arterío"?

В разных языках слово “arterio” является многозначным и употребляются в различных контекстах. Наприме, в испанском языке используется для обозначения артерии, вены, сердца, крови и некоторых других понятий. В португальском и английском языке “arterio “используется в значении «сердце», а в русском языке - «насосы». В других языках, таких как итальянский, французский, немецкий, шведский и норвежский, "arterio" означает артерию. Этимология слова "artería":

Прежде чем мы перейдём к исследованиям употребления и этимологии самого слова «artería», стоило бы подробнее остановиться на изучении общего происхождения латинских слов, которые имеют общие корни в первоисточнике. В первую очередь, согласно учебнику Бартолимера «Исследования по научному языку» [1], латинское слово «arterió», происходит от греческого слова αρτηρία, «artereis», «arteros», что в переводе означает «артерия, артериус», является общим корнем как для самого греческого слова «αρτηριά», так и для двух схожих по смыслу латинских слова и выражения. Кроме