A.

Az artéría latin eredetű szó, a latin „arteria” (artéria) szóból származik. Az artéria egy véredény, amelyen keresztül a vér eloszlik a testben. Ebben a cikkben megvizsgáljuk ennek a szónak a jelentését és eredetét, valamint néhány érdekes tényt.

Az „arterium” szó jelentése és származékai különböző nyelveken

Az „arterium” szó a latin „arteria” szóból származik, ami „vér” vagy „vörös folyadék”-t jelent. Ez a név azzal magyarázható, hogy a szervezet oxigént és tápanyagokat kap a véren keresztül. Rómában az ókorban azt hitték, hogy a vér létfontosságú energiaforrás. Az ókori Görögországban kidolgozták a vér halhatatlanságának gondolatát. Ennek a tanításnak, a kinesisnek a követői úgy vélték, hogy a lelkek nem halnak meg, hanem egyik testből a másikba költöznek. Még azt is állították, hogy mindenféle betegség a halandó lelkek testek közötti mozgásának eredménye. Ebből az elméletből két ideológiai elv következett: az első - hogy az embernek csak a saját egészségére kell vigyáznia, elkerülve a mérgezést, a második pedig a halhatatlan vérről, amely új testben születik újjá. Az ókorban az erekben lévő vér létfontosságú erőnek számított. Az orvoslás istennőinek római képeit edényekkel a kezükben gyakran kíséri az „Artemisia sana venae” („Artemisia az egészséges vénákért”) felirat. Az Artemidium egy görög növény, amelyet az erek tisztítására használtak. Ezért nagyon népszerű a világgyógyászatban. Ezenkívül a vért hagyományosan egy speciális üvegtartályba - aterumba - öntik, amely a nevet adta. Így Caesar távozása után a Római Birodalomban az volt a szokás, hogy az üvegedényeket, amelyekből a császár ivott, vékony, vörös ruhába csomagolták, hogy megakadályozzák az edény véletlen eltörését az átvitel során. A temetési urnákat is vékony vörös vászonba csomagolták. Milyen nyelveken használják az "arterio" szót?

A különböző nyelveken az „arterio” szónak több jelentése van, és különböző összefüggésekben használják. Például spanyolul az artériát, a vénát, a szívet, a vért és néhány más fogalmat jelöli. Portugálul és angolul az „arterio” szó jelentése „szív”, oroszul pedig „pumpák”. Más nyelveken, például olaszul, franciául, németül, svédül és norvégul az „arterio” artériát jelent. Az "arteria" szó etimológiája:

Mielőtt rátérnénk magának az „artería” szó használatának és etimológiájának tanulmányozására, érdemes lenne részletesebben elidőzni az eredeti forrásban közös gyökerű latin szavak közös eredetének vizsgálatával. Mindenekelőtt Bartholimer „Tudományos nyelvtanulmányok” [1] című tankönyve szerint a latin „arterió” szó a görög αρτηρία szóból származik, „artereis”, „arteros”, aminek fordítása „artéria, arterius”. közös gyöke mind magának a görög „αρτηριά” szónak, mind két, jelentésükben hasonló latin szónak és kifejezésnek. Kivéve