Galia quien es alabada

Dicen: Tomar cincuenta dirhams de mirobálanos émblicos, un chorrito y medio de jugo de mirto fresco y exprimido, y cuatro chorritos de agua, hervir hasta reducir la cantidad a la mitad y retirar del fuego. Luego toman cincuenta dirhams de malvavisco, cincuenta dirhams de henna, cincuenta de wasma, veinte de agallas calcinadas, diez de vidrio y cincuenta de goma, lo echan en la composición, lo espesan hirviéndolo, lo bañan con sukk y almizcle y lo rebozan. quieren pintar, para que el ungüento cubra el cabello.

También dicen: tomar aceite de semilla de algodón - treinta dirhams y echarle limaduras de hierro, limaduras de plomo y cobre quemado - cuatro dirhams cada uno, molerlo todo con aceite y dejarlo hasta que la composición se vuelva negra, luego hervirlo, espesarlo y sofocarlo con almizcle.

Sepa que la cebada quemada, las cáscaras de frijoles, las cáscaras de granada y las cáscaras de nueces se encuentran entre las sustancias que se agregan a la pintura, al igual que se agrega la henna. Mencionamos sustancias colorantes en el Libro de las medicinas simples, y sus bases son humo, mirra, khudad, mostaza, sal, harbak, quinua, mirobálanos emblic, adiantum, anémona, henna, wasma, cobre quemado, óxido de hierro, cáscaras de jugo de frijol fresco. , cáscaras de nueces y su jugo, acacia, fenogreco, semillas de remolacha, mirto y sus bayas, incienso, óxido de plomo, todo tipo de escamas y serrín.