De säger: Ta femtio dirham emblic myrobalans, en och en halv krusidull myrtenjuice, färsk och pressad, och fyra kruslingar vatten, koka tills mängden reducerats till hälften och ta bort från värmen. Sedan tar de femtio dirham marshmallow, femtio dirham henna, femtio wasma, tjugo brända galler, tio glas och femtio tuggummi, kastar det i kompositionen, förtjockar det genom att koka, kväver det med sukk och mysk och täcker det de vill måla, så att salvan täcker håret.
De säger också: Ta bomullsfröolja - trettio dirham och släng i järnspån, blyspån och bränd koppar - fyra dirham vardera, mal alltihop med olja och låt stå tills sammansättningen blir svart, koka den sedan, tjockna och kväv den med mysk.
Vet att bränt korn, bönskal, granatäppleskal och nötskal är bland de ämnen som tillsätts färgen, precis som henna tillsätts. Vi nämner färgämnen i Book of Simple Medicines, och deras baser är rök, myrra, khudad, senap, salt, harbak, quinoa, emblic myrobalans, adiantum, anemone, henna, wasma, bränd koppar, järnoxid, skal av färsk bönjuice , nötskal och deras juice, akacia, bockhornsklöver, betfrön, myrten och dess bär, rökelse, blyoxid, alla typer av fjäll och sågspån.