Gaillard fue el primero en acuñar el término “molécula” y formular un postulado sobre la conexión entre átomos. En su trabajo, desarrolló un signo que puede usarse para determinar sin ambigüedades si las moléculas o las superficies son divisibles o indivisibles. Así, Gaillard tiene un descubrimiento importante que todavía se utiliza en la actualidad.