Sana "intiimi" mainittiin ensimmäisen kerran venäjäksi 1700-luvun ensimmäisellä puoliskolla. Sitä ennen se lainattiin puolasta, missä sitä alettiin käyttää lainasanana latinasta - intimus (sisäinen). Esimerkiksi 1700-luvulla oli jopa erityinen ammatti - kryptografi, joka sai nimensä latinan juuresta "intimus" - eli päällikkö. Siksi meidän aikanamme sana 'salaaja' on tuttu harvoille ihmisille, mutta sana 'intiimi' on lujasti tunkeutunut jokapäiväiseen sanavarastoomme nimityksenä jostakin puhtaasti henkilökohtaisesta ja uteliailta silmiltä suljettuna. Historiallisesti sen alkuperää on helppo selittää: aikoinaan se merkitsi eräänlaista ihmisen ja Jumalan välistä rakkaussuhdetta, joka luonnollisesti liittyi kirkon uskonnolliseen kulttiin ja sakramenttiin. Muuten, jos käännymme etymologiseen sanakirjaan, voimme nähdä, että se siirrettiin venäjän kieleen intiimin muodossa - eräänlaisena läheisyyden muodossa. Lisäksi sanan "intiimiys" painopiste asetettiin alun perin juuri näiden suhteiden sisäiseen, perhesuhteeseen - henkilökohtaisesta, läheisestä perhesuhteeseen, perheen sisäisiin suhteisiin. Toisin sanoen tämän sanan pääosa on suljettu, salainen, mutta ei suinkaan henkilökohtainen ja itsetietoinen. Tällä hetkellä on olemassa useita vaihtoehtoja käyttää tätä sanaa erilaisilla leksikaalisilla konnotaatioilla: intiimiys liittyy sänkyyn, seksuaalisiin suhteisiin ja läheisyys on jotain syvästi henkilökohtaista, intiimiä, vakavaa ja merkittävää. Tilanne on sama tämän sanan kanssa: sen synonyymien joukosta löytyy sekä yksinkertaisesti intiimejä suhteita että niiden tiettyä astetta tai muotoa. Siksi sana 'intiimiys', joka löytyy Internetistä - keskustelun yhteydessä erilaisista julkaisuista, tapahtumista, ihmisistä, artikkeleista - tarkoittaa usein jotain täysin absurdia, häpeällistä, epäonnistunutta ja hyödytöntä. Esimerkiksi "tyttöinen vaatimattomuus" tai "syy salata jotain". Vastaavasti tällaisia artikkeleita voidaan kutsua nimellä "artikkeli henkilön intiimistä elämäntyylistä" tai päinvastoin, ne voivat osoittaa jonkun maineen intiimiä osia tai arvioida jotain siivoamattomaksi tai sopimattomaksi.