Lampaan oftalmiaa kutsutaan myös gonokokki sidekalvotulehdukseksi, mutta tämä on väärin. Lampaan oftalmian aiheuttaa toinen gonokokkityyppi - Corynebacterium pseudotuberculosis (pseudotuberkuloosi gonokokki).
Taudin etymologia ja nimikkeistö Ophthalmia lammas sai nimensä vuonna 1954 zoonoottisesta mikro-organismista, joka aiheutti taudin monissa eläimissä. Lampaiden ja vuohien infemecumin taudinaiheuttajista on 4 päämuunnelmaa: * oveine Corynebacteriosis - lajille C. pseudotuberculosis; * psephocollicosis Corynebacteriae (Ps N), joka alun perin nimettiin ps N:ksi (Pseudomonas) - oli aiemmin liitetty perheeseen Psudomonas aeruginosa ja sitten erikseen jaettu suvuille Acintobacter ja Dermacoccus; * Stafylokokin pernarutto (Septicemia sibirica) – tunnettiin alun perin nimellä Bacterionema sibiricum; * streptokokkien korioniinfektiot - koriodynamiikan streptokokki-infektio, raskaana olevien naisten infemecum (spp. septicaemium-hoorainies) - yksittäiset lajit - Staphylococcus contessae.