Idiota-

Uma expressão idiomática é um conjunto de expressões usadas na fala para dar-lhe emotividade e imagens. Eles podem ser positivos e negativos. Neste artigo veremos vários exemplos de expressões idiomáticas em russo.

1. Idioma “Idioma” significa “por si só”. É usado para descrever algo único, incomum ou especial. Por exemplo: “Essa pessoa é um verdadeiro gênio. Ele pode resolver qualquer problema porque é um idioma.”

2. A expressão “Not Idiom” é usada para expressar uma emoção ou sentimento negativo. Por exemplo: “Não gosto deste trabalho porque não é uma expressão idiomática”.

3. Expressão idiomática "Idioma Idioma" significa algo que tem grande significado ou importância. Por exemplo: “Saúde é uma expressão idiomática, por isso devemos cuidar dela”.

4. A expressão "Idioma dentro de um idioma" significa que algo faz parte de outra coisa. Por exemplo: “A palavra “Idioma” é uma expressão idiomática em uma expressão idiomática porque vem da palavra grega “idios” (em si).

Em geral, o uso de expressões idiomáticas na fala ajuda a torná-la mais emocional e expressiva. Porém, é preciso lembrar que nem todas as expressões são adequadas para todas as situações e podem ter significados diferentes dependendo do contexto.

A história da palavra “Idioma” não foi totalmente estudada, mas também não tem fronteiras, uma vez que palavras e frases unidas pelo termo são encontradas em absolutamente qualquer idioma, não apenas em russo, inglês ou francês, mas em muitas línguas mundiais. A informação acumulada que se encontra actualmente em dicionários e livros de referência permite-nos um novo olhar sobre o termo, recorrer à análise ou dar-lhe uma interpretação histórica, cognitiva ou cultural. Deve ser lembrado que este não é um livro didático, portanto é impossível incluir todas as questões significativas em um artigo muito volumoso. Portanto, iremos dividi-lo em várias subseções.

I. Expressão idiomática como linguista