Idiot-

Ein Idiom ist eine Reihe von Ausdrücken, die in der Sprache verwendet werden, um ihr Emotionalität und Bildhaftigkeit zu verleihen. Sie können sowohl positiv als auch negativ sein. In diesem Artikel werden wir uns einige Beispiele für idiomatische Ausdrücke im Russischen ansehen.

1. Idiom „Idiom“ bedeutet „für sich“. Es wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das einzigartig, ungewöhnlich oder besonders ist. Zum Beispiel: „Diese Person ist ein echtes Genie. Er kann jedes Problem lösen, weil er ein Idiom ist.“

2. Die Redewendung „Not Idiom“ wird verwendet, um eine negative Emotion oder ein negatives Gefühl auszudrücken. Zum Beispiel: „Ich mag diesen Job nicht, weil er kein Idiom ist.“

3. Idiom „Idiom Idiom“ bedeutet etwas, das eine große Bedeutung oder Wichtigkeit hat. Zum Beispiel: „Gesundheit ist eine Redewendung, also müssen wir uns darum kümmern.“

4. Die Redewendung „Idiom innerhalb eines Idioms“ bedeutet, dass etwas Teil von etwas anderem ist. Zum Beispiel: „Das Wort „Idiom“ ist ein Idiom in einem Idiom, weil es vom griechischen Wort „idios“ (selbst) stammt.“

Im Allgemeinen trägt die Verwendung idiomatischer Ausdrücke in der Sprache dazu bei, diese emotionaler und ausdrucksvoller zu gestalten. Allerdings ist zu bedenken, dass nicht alle Ausdrücke für alle Situationen geeignet sind und je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben können.

Die Geschichte des Wortes „Idiom“ ist noch nicht vollständig erforscht, kennt aber auch keine Grenzen, da durch den Begriff vereinte Wörter und Phrasen in absolut jeder Sprache vorkommen, nicht nur in Russisch, Englisch oder Französisch, sondern in vielen Weltsprachen. Die gesammelten Informationen, die sich derzeit in Wörterbüchern und Nachschlagewerken befinden, ermöglichen es uns, den Begriff neu zu betrachten, auf Analysen zurückzugreifen oder ihm eine historische, kognitive oder kulturelle Interpretation zu geben. Es sollte beachtet werden, dass es sich hierbei nicht um ein Lehrbuch handelt und es daher unmöglich ist, alle wichtigen Themen in einem sehr umfangreichen Artikel zusammenzufassen. Daher werden wir es in mehrere Unterabschnitte unterteilen.

I. Idiom als Linguist