Melo- 1) (Yunan Qovun Yanağı)

Melo adı yunanca "yanaq" mənasını verən melos sözündən gəlir. Avropalılar ilk dəfə yeni bir ölkəni - Cənubi Amerikanı kəşf edəndə yerli sakinlərin tanış olmayan və anlaşılmaz dili ilə qarşılaşdılar, lakin uzun müddət heç kim onların nitqinin mənasını başa düşə bilmədi. Sonra nəhayət, o qədər arıq və həddindən artıq arıq bir hindu tapdılar ki, onun bütün dişlərini saymaq mümkün oldu. O, Melo adlı Guadalquivir gölünün ərazisinin sakini idi. Adı ilə bağlı hər şey qeyri-adi idi və hindlinin özü sadəcə boz xəz və dəri parçası idi. Beləliklə, bir çox səyyah hindliləri "Melo" adlandırmağa başladı.

Melo yanaq üçün mürəkkəb sözdür.

Kontekstdən asılı olaraq, "yanağa aid", "yanaq formasına malik", "yanağın konturuna oxşayan" və ya daha dəqiq desək, "yanağa aid" mənalarını verə bilər. Məsələn, melostoma sözü bəzən insan boynu ilə əlaqəli üçbucaqlı tac formasına malik olan və bu səbəbdən insan dərisinə bənzəyən süpürgə bitkisinin (Onopordum) trefoillərinə aid edilir.

Yunan adı "yanaq" mənasını verən melos sözündən gəlir. Rus dilində dilə eyni yunan kökü ilə "yanaq" mənasında daxil olmuşdur.