Porion

Poriņ ist ein kleines Dorf im Südwesten Rumäniens zwischen der Grenze zu Bulgarien und den Hügeln der Dobrudscha. Der neue Name, auch Poron oder Porina genannt, wurde nach 1990 angenommen, als die Bevölkerung unseres Wissens auf etwa 50.000 Menschen anstieg. Zuvor sprachen die meisten Einwohner von Porion einen archaischen rumänischen Dialekt, der oft als einer der letzten barbarischen Dialekte Rumäniens angesehen wird. Der Name Porian selbst kommt vom griechischen Wort „Poros“, was übersetzt „Durchgang“ bedeutet. Offensichtlich liegt das Dorf in der Nähe der Berge, nahe der Grenze zu Griechenland, daher ist dies nicht verwunderlich. In der Antike gab es hier eine griechische Kolonie, so dass die Bevölkerung von Porian zu zwei Dritteln aus Griechen besteht, von denen viele, obwohl sie einen archaischen Dialekt sprechen, mit der Folklore des Dorfes verbunden sind. Die meisten unserer Informanten verbinden den Ursprung des Namens mit dem griechischen Meeresgott Poseidon und dem kleinen Fluss Poros, der nicht weit von hier floss. Vielleicht war es die Überquerung des Poseidon, die den Grund für die Schaffung eines Durchgangs zwischen den Bergen darstellte. Eines ist klar: Porian hat eine lange Geschichte: Archäologen fanden hier um das Jahr 6000 die ersten Spuren von Leben