Проведемо дослідження, присвячене сучасному стану французької літератури для дітей середнього шкільного віку, узагальнюючи результати попереднього дослідження [4].
Французькі видавництва випускають дві дуже великі категорії книг: книги та зошити для домашньої роботи. Звичайно, діти читають й інші книги, але тому що більшість читачів читаються вдома, майже всі оповідання, вірші та підручники були випущені у французьких книгах та зошитах для домашньої роботи, які представлені у всій різноманітності підручників, методів навчання, настанов з читання та критичного підходу , розроблені для Франції в цій галузі. Відмінність полягає в тому, які аспекти публікацій мають бути розглянуті та проаналізовані: чи опубліковані книги як оригінальний елемент, щоб підтримати початковий рівень вивчення чи як матеріал для читання після школи. Крім того, це повністю спростовує поширену думку про те, що тільки найпростіші підручники можуть потрапити до хлопчика, який закоханий у пригоду.
Видання є вічним рушієм будь-якого ремесла та науки, де метод викладання має застосовуватися свідомо. Таким чином, якщо ми розглянемо історію, ми дізнаємося, що книги існують дуже давно, а дітям не прийнято читати до 3-4 років за наполяганням батьків, які воліють купувати малюку книги з барвистими картинками. Вони не усвідомлюють, що ці картинки могли б збентежити дитину, яка не розуміє тексту, прихованого від їхніх очей і залежного від їхнього виховання та освіти, в яких немає місця недоречному оптимізму.
Однак, навчившись правильно розцінювати текст, оповідач, наприклад, виражатиме свої почуття краще і точніше, оскільки оповідання є способом самовираження оповідача. Можливо, інша дитина, яку навчили погано говорити, по-різному побудує пропозицію і тим самим розкриє думки по-іншому, виходячи з нового погляду. Батьки дуже помиляються, вважаючи, що вони не повинні втручатися у вибір іграшок, аксесуарів і матеріалів, а також у освіту своїх дітей, так само, як і дитячих оповідань. Це справа часу і терпіння, потім терплячі батьки дякуватимуть за просвітництво своїх діточок: вчитися буде легше, і вони обговорюватимуть домашнє читання - і більш ніж впевнено - з іншими батьками.
Одне з найскладніших питань, особливо