Erba Point

Erbatochka on uusi sana venäjän sanakirjassa, joka on johdettu englanninkielisestä termistä "erball" - tennispallo (samoin kuin joihinkin muihin peleihin). Tätä epätavallista sanaa on jo alettu käyttää eri kommunikaatioalueilla, ja kiinnostuin siitä, mitä se tarkoittaa ja miten se ilmestyi.

Mitä erbatochka tarkoittaa? Joten mikä on erbatochka tai, kuten jotkut informantit kutsuvat sitä, "erbalulka"? Tämä ja sen alalajit tulivat Venäjälle saksan kielestä. Alkuperäinen sana Erbkugel tulee sanoista Erb - "omistus", "perintö" ja Kugel - "pallo". Saksan sana Erbkabulle tarkoittaa "kastiketta" tai "kalakastiketta". Erbatochkan venäläinen versio liittyy todennäköisemmin tennikseen, jossa se alun perin ilmestyi - se on yksinkertainen tennispallo, mutta miksi siinä oli etuliite "piste"? Kysymys "mistä jalat kasvavat"